Bengali Gossip 24

Knowledge is Power 😎

Delhi āĻ˛েāĻŦেāĻ˛āĻŸি āĻ¸āĻš āĻĒোāĻ¸্āĻŸāĻ—ুāĻ˛ি āĻĻেāĻ–াāĻ¨ো āĻšāĻš্āĻ›ে৷ āĻ¸āĻ•āĻ˛ āĻĒোāĻ¸্āĻŸ āĻĻেāĻ–াāĻ¨
Delhi āĻ˛েāĻŦেāĻ˛āĻŸি āĻ¸āĻš āĻĒোāĻ¸্āĻŸāĻ—ুāĻ˛ি āĻĻেāĻ–াāĻ¨ো āĻšāĻš্āĻ›ে৷ āĻ¸āĻ•āĻ˛ āĻĒোāĻ¸্āĻŸ āĻĻেāĻ–াāĻ¨

āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি (Delhi) āĻ¸āĻŽ্āĻĒāĻ°্āĻ•ে āĻŦিāĻ¸্āĻ¤াāĻ°িāĻ¤ āĻ¤āĻĨ্āĻ¯

 


āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻ‡āĻ¤িāĻšাāĻ¸, āĻœāĻ¨āĻ¸ংāĻ–্āĻ¯া, āĻļিāĻ•্āĻˇাāĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨা, āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻŸāĻ¨ āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨা āĻāĻŦং āĻ­ৌāĻ—োāĻ˛িāĻ• āĻŦিāĻŦāĻ°āĻŖ 


āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ­াāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻ…āĻ¨্āĻ¯āĻ¤āĻŽ āĻŦৃāĻšāĻ¤্āĻ¤āĻŽ āĻļāĻšāĻ° āĻāĻŦং āĻ­াāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻœাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ী āĻ…āĻž্āĻšāĻ˛। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻļāĻšāĻ°āĻŸি āĻ†āĻ¸āĻ˛ে āĻĻুāĻŸি āĻ‰āĻĒাāĻĻাāĻ¨ āĻ¨িāĻ¯়ে āĻ—āĻ িāĻ¤: āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি, āĻ‰āĻ¤্āĻ¤āĻ°ে, āĻāĻ¤িāĻšাāĻ¸িāĻ• āĻļāĻšāĻ°; āĻāĻŦং āĻ¨āĻ¯়াāĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি , āĻĻāĻ•্āĻˇিāĻŖে, 1947 āĻ¸াāĻ˛ āĻĨেāĻ•ে āĻ­াāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ী, 20 āĻļāĻ¤āĻ•েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ­াāĻ—ে āĻŦ্āĻ°িāĻŸিāĻļ āĻ­াāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ী āĻšিāĻ¸েāĻŦে āĻ¨িāĻ°্āĻŽিāĻ¤ ।


āĻĻেāĻļেāĻ° āĻŦৃāĻšāĻ¤্āĻ¤āĻŽ āĻļāĻšুāĻ°ে āĻ¸āĻŽāĻˇ্āĻŸিāĻ—ুāĻ˛িāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻāĻ•āĻŸি, āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻĒāĻļ্āĻšিāĻŽ āĻ¤ীāĻ°ে āĻ¯āĻŽুāĻ¨া āĻ¨āĻĻী , āĻ—āĻ™্āĻ—া  āĻ¨āĻĻীāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻ‰āĻĒāĻ¨āĻĻী, āĻšিāĻŽাāĻ˛āĻ¯়েāĻ° āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 100 āĻŽাāĻ‡āĻ˛ (160 āĻ•িāĻŽি) āĻĻāĻ•্āĻˇিāĻŖে āĻ…āĻŦāĻ¸্āĻĨিāĻ¤ । āĻœাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ী āĻ…āĻž্āĻšāĻ˛āĻŸি āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻāĻŦং āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻŦং āĻ†āĻļেāĻĒাāĻļেāĻ° āĻŽেāĻŸ্āĻ°োāĻĒāĻ˛িāĻŸāĻ¨ āĻ…āĻž্āĻšāĻ˛েāĻ° āĻĒাāĻļাāĻĒাāĻļি āĻ¸ংāĻ˛āĻ—্āĻ¨ āĻ—্āĻ°াāĻŽীāĻŖ āĻ…āĻž্āĻšāĻ˛āĻ—ুāĻ˛িāĻ•ে āĻ†āĻ˛িāĻ™্āĻ—āĻ¨ āĻ•āĻ°ে। āĻĒূāĻ°্āĻŦে āĻ…āĻž্āĻšāĻ˛āĻŸি āĻ‰āĻ¤্āĻ¤āĻ° āĻĒ্āĻ°āĻĻেāĻļ āĻ°াāĻœ্āĻ¯ āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻ¸ীāĻŽাāĻŦāĻĻ্āĻ§, āĻāĻŦং āĻ‰āĻ¤্āĻ¤āĻ°, āĻĒāĻļ্āĻšিāĻŽ āĻāĻŦং āĻĻāĻ•্āĻˇিāĻŖে āĻāĻŸি āĻšāĻ°িāĻ¯়াāĻ¨া āĻ°াāĻœ্āĻ¯ āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻ†āĻŦāĻĻ্āĻ§ ।


āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻ‡āĻ¤িāĻšাāĻ¸


āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ…āĻž্āĻšāĻ˛ে āĻāĻ•āĻŸি āĻŦāĻ¸āĻ¤ি āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¨েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ‰āĻ˛্āĻ˛েāĻ– āĻĒাāĻ“āĻ¯়া āĻ¯াāĻ¯় āĻŽāĻšাāĻ­াāĻ°āĻ¤ে। āĻ¯ুāĻĻ্āĻ§āĻ°āĻ¤ āĻšাāĻšাāĻ¤ āĻ­াāĻ‡āĻĻেāĻ° āĻĻুāĻŸি āĻĻāĻ˛, āĻĒাāĻ¨্āĻĄāĻŦ āĻāĻŦং āĻ•ৌāĻ°āĻŦāĻĻেāĻ° āĻ¸āĻŽ্āĻĒāĻ°্āĻ•ে āĻāĻ•āĻŸি āĻŽāĻšাāĻ•াāĻŦ্āĻ¯িāĻ• āĻŦāĻ°্āĻŖāĻ¨া, āĻ‰āĻ­āĻ¯়āĻ‡ āĻ°াāĻœāĻ•ুāĻŽাāĻ° āĻ­āĻ°āĻ¤েāĻ° āĻŦংāĻļāĻ§āĻ°। āĻ†āĻ–্āĻ¯াāĻ¨ āĻ…āĻ¨ুāĻ¸াāĻ°ে, āĻāĻ•āĻŸি āĻļāĻšāĻ° āĻ¯াāĻ•ে āĻŦāĻ˛ে āĻ‡āĻ¨্āĻĻ্āĻ°āĻĒ্āĻ°āĻ¸্āĻĨ ("āĻĻেāĻŦāĻ¤া āĻ‡āĻ¨্āĻĻ্āĻ°েāĻ° āĻļāĻšāĻ°"), āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 1400 āĻ–্āĻ°িāĻ¸্āĻŸāĻĒূāĻ°্āĻŦাāĻŦ্āĻĻে āĻ¨িāĻ°্āĻŽিāĻ¤ , āĻĒাāĻŖ্āĻĄāĻŦāĻĻেāĻ° āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ী āĻ›িāĻ˛। āĻ¯āĻĻিāĻ“ āĻ‡āĻ¨্āĻĻ্āĻ°āĻĒ্āĻ°āĻ¸্āĻĨেāĻ° āĻ•িāĻ›ুāĻ‡ āĻ…āĻŦāĻļিāĻˇ্āĻŸ āĻ¨েāĻ‡, āĻ•িংāĻŦāĻĻāĻ¨্āĻ¤ী āĻ…āĻ¨ুāĻ¸াāĻ°ে āĻāĻŸি āĻāĻ•āĻŸি āĻ¸āĻŽৃāĻĻ্āĻ§ āĻļāĻšāĻ° āĻ›িāĻ˛। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ী āĻ¨াāĻŽেāĻ° āĻ¸্āĻĨাāĻ¨āĻŸিāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ‰āĻ˛্āĻ˛েāĻ–āĻŸি āĻ–্āĻ°িāĻ¸্āĻŸāĻĒূāĻ°্āĻŦ ā§§āĻŽ āĻļāĻ¤াāĻŦ্āĻĻীāĻ¤ে āĻ•āĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛ āĻŦāĻ˛ে āĻŽāĻ¨ে āĻšāĻ¯় , āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ°াāĻœা āĻ§িāĻ˛ু āĻ­āĻŦিāĻˇ্āĻ¯āĻ¤েāĻ° āĻ•ুāĻ¤ুāĻŦ āĻŽিāĻ¨াāĻ° āĻŸাāĻ“āĻ¯়াāĻ°েāĻ° (āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ āĻĻāĻ•্āĻˇিāĻŖ-āĻĒāĻļ্āĻšিāĻŽ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে) āĻ¸্āĻĨাāĻ¨েāĻ° āĻ•াāĻ›ে āĻāĻ•āĻŸি āĻļāĻšāĻ° āĻ¤ৈāĻ°ি āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛েāĻ¨ āĻāĻŦং āĻ¨িāĻœেāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻāĻŸিāĻ° āĻ¨াāĻŽāĻ•āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛েāĻ¨।


āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ে āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻŸ্āĻ°াāĻ¯়াāĻ™্āĻ—েāĻ˛ āĻ¨াāĻŽে āĻĒāĻ°িāĻšিāĻ¤ āĻāĻ˛াāĻ•াāĻ¯় āĻ†āĻŦিāĻ°্āĻ­ূāĻ¤ āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°্āĻ¤ী āĻ‰āĻ˛্āĻ˛েāĻ–āĻ¯োāĻ—্āĻ¯ āĻļāĻšāĻ°āĻŸি āĻ›িāĻ˛ āĻ…āĻ¨āĻ™্āĻ—āĻĒুāĻ° (āĻ†āĻ¨āĻ¨্āĻĻāĻĒুāĻ°), āĻ¯া āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 1020 āĻ¸াāĻ˛ে āĻ¤োāĻŽাāĻ°া āĻ°াāĻœāĻŦংāĻļেāĻ° āĻ…āĻ¨āĻ™্āĻ—āĻĒাāĻ˛ āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻāĻ•āĻŸি āĻ°াāĻœāĻ•ীāĻ¯় āĻ…āĻŦāĻ˛āĻŽ্āĻŦāĻ¨ āĻšিāĻ¸াāĻŦে āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ িāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛ । āĻ…āĻ¨āĻ™্āĻ—āĻĒাāĻ˛ āĻĒāĻ°ে āĻ…āĻ¨āĻ™্āĻ—āĻĒুāĻ° āĻĨেāĻ•ে āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 6 āĻŽাāĻ‡āĻ˛ (10 āĻ•িāĻŽি) āĻĒāĻļ্āĻšিāĻŽ āĻĻিāĻ•ে āĻ˛াāĻ˛ āĻ•োāĻŸ āĻ¨াāĻŽে āĻāĻ•āĻŸি āĻĒ্āĻ°াāĻšীāĻ° āĻ˜েāĻ°া āĻĻুāĻ°্āĻ—ে āĻšāĻ˛ে āĻ†āĻ¸েāĻ¨। āĻ¤োāĻŽাāĻ°া āĻ°াāĻœাāĻ°া āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় āĻāĻ• āĻļāĻ¤াāĻŦ্āĻĻী āĻ§āĻ°ে āĻ˛াāĻ˛ āĻ•োāĻŸ āĻĻāĻ–āĻ˛ āĻ•āĻ°েāĻ¨। 1164 āĻ¸াāĻ˛ে āĻĒৃāĻĨ্āĻŦীāĻ°াāĻœ āĻ¤ৃāĻ¤ীāĻ¯় (āĻ°াāĻ¯় āĻĒিāĻĨোāĻ°া) āĻāĻ° āĻšাāĻ°āĻĒাāĻļে āĻŦিāĻļাāĻ˛ āĻĒ্āĻ°াāĻšীāĻ° āĻ¨িāĻ°্āĻŽাāĻŖ āĻ•āĻ°ে āĻĻুāĻ°্āĻ—āĻŸিāĻ•ে āĻĒ্āĻ°āĻ¸াāĻ°িāĻ¤ āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛েāĻ¨ ; āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻļāĻšāĻ°āĻŸি āĻ•িāĻ˛া āĻ°াāĻ¯় āĻĒিāĻĨোāĻ°া āĻ¨াāĻŽে āĻĒāĻ°িāĻšিāĻ¤ āĻšāĻ¯়। 12 āĻļāĻ¤āĻ•েāĻ° āĻļেāĻˇেāĻ° āĻĻিāĻ•ে āĻĒৃāĻĨ্āĻŦীāĻ°াāĻœ āĻ¤ৃāĻ¤ীāĻ¯় āĻĒāĻ°াāĻœিāĻ¤ āĻšāĻ¨ āĻāĻŦং āĻļāĻšāĻ°āĻŸি āĻŽুāĻ¸āĻ˛āĻŽাāĻ¨āĻĻেāĻ° āĻšাāĻ¤ে āĻšāĻ˛ে āĻ¯াāĻ¯়। āĻ•ুāĻ¤ুāĻŦ āĻ†āĻ˛-āĻĻিāĻ¨ āĻ†āĻ‡āĻŦাāĻ• , āĻŦিāĻ–্āĻ¯াāĻ¤ āĻŸাāĻ“āĻ¯়াāĻ° āĻ•ুāĻ¤ুāĻŦ āĻŽিāĻ¨াāĻ°েāĻ° āĻ¨িāĻ°্āĻŽাāĻ¤া (13 āĻļāĻ¤āĻ•েāĻ° āĻ—োāĻĄ়াāĻ° āĻĻিāĻ•ে āĻ¸āĻŽাāĻĒ্āĻ¤), āĻ˛াāĻ˛ āĻ•োāĻŸāĻ•ে āĻ¤াāĻ° āĻ¸াāĻŽ্āĻ°াāĻœ্āĻ¯েāĻ° āĻ†āĻ¸āĻ¨ে āĻĒāĻ°িāĻŖāĻ¤ āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛েāĻ¨।


āĻ–āĻ˛āĻœি āĻ°াāĻœāĻŦংāĻļ 13 āĻļāĻ¤āĻ•েāĻ° āĻļেāĻˇ āĻĻāĻļāĻ•ে āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻ˛াāĻ•াāĻ¯় āĻ•্āĻˇāĻŽāĻ¤াāĻ¯় āĻ†āĻ¸ে। āĻ–āĻ˛āĻœিāĻĻেāĻ° āĻļাāĻ¸āĻ¨াāĻŽāĻ˛ে, āĻļāĻšāĻ°āĻ¤āĻ˛িāĻ° āĻŽāĻ™্āĻ—োāĻ˛ āĻ˛ুāĻŖ্āĻ āĻ¨āĻ•াāĻ°ীāĻĻেāĻ° āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻŦিāĻ§্āĻŦāĻ¸্āĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛। āĻŽāĻ™্āĻ—োāĻ˛āĻĻেāĻ° āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°্āĻ¤ী āĻ†āĻ•্āĻ°āĻŽāĻŖেāĻ° āĻŦিāĻ°ুāĻĻ্āĻ§ে āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻ°āĻ•্āĻˇা āĻšিāĻ¸াāĻŦে, āĻ†āĻ˛া āĻ†āĻ˛-āĻĻীāĻ¨ āĻ–āĻ˛āĻœি (āĻļাāĻ¸āĻ¨āĻ•াāĻ˛ 1296-1316) āĻ•ুāĻ¤ুāĻŦ āĻŽিāĻ¨াāĻ° āĻĨেāĻ•ে āĻ…āĻ˛্āĻĒ āĻĻূāĻ°ে āĻ‰āĻ¤্āĻ¤āĻ°-āĻĒূāĻ°্āĻŦে āĻ¸িāĻ°িāĻ¤ে āĻāĻ•āĻŸি āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻŦৃāĻ¤্āĻ¤াāĻ•াāĻ° āĻ¸ুāĻ°āĻ•্āĻˇিāĻ¤ āĻļāĻšāĻ° āĻ¤ৈāĻ°ি āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛েāĻ¨, āĻ¯াāĻ•ে āĻ–āĻ˛āĻœিāĻ° āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ী āĻšিāĻ¸াāĻŦে āĻŽāĻ¨োāĻ¨ীāĻ¤ āĻ•āĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛। āĻ¸িāĻ°ি āĻ›িāĻ˛ āĻ­াāĻ°āĻ¤ে āĻŽুāĻ¸āĻ˛িāĻŽ āĻŦিāĻœāĻ¯়ীāĻĻেāĻ° āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻ¨িāĻ°্āĻŽিāĻ¤ āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻŽ্āĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻļāĻšāĻ° ।


āĻ…āĻž্āĻšāĻ˛āĻŸি 1321 āĻ¸াāĻ˛ে āĻ¤ুāĻ˜āĻ˛āĻ• āĻ°াāĻœāĻŦংāĻļেāĻ° āĻšাāĻ¤ে āĻšāĻ˛ে āĻ¯াāĻ¯়। āĻ—িāĻ¯়াāĻĨ āĻ†āĻ˛-āĻĻীāĻ¨ āĻ¤ুāĻ˜āĻ˛āĻ• (1320-25) āĻ¤ুāĻ˜āĻ˛āĻ•াāĻŦাāĻĻে āĻāĻ•āĻŸি āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ী āĻ¤ৈāĻ°ি āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛েāĻ¨, āĻ•িāĻ¨্āĻ¤ু āĻ•ুāĻ¤ুāĻŦ āĻŽিāĻ¨াāĻ°েāĻ° āĻ•াāĻ›ে āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻ¸্āĻĨাāĻ¨েāĻ° āĻ…āĻ¨ুāĻ•ূāĻ˛ে āĻāĻŸিāĻ•ে āĻĒāĻ°িāĻ¤্āĻ¯াāĻ— āĻ•āĻ°āĻ¤ে āĻšāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛। āĻĒাāĻ¨িāĻ° āĻ…āĻ­াāĻŦ āĻ—িāĻ¯়াāĻĨেāĻ° āĻ‰āĻ¤্āĻ¤āĻ°āĻ¸ূāĻ°ি, āĻŽুāĻšāĻŽ্āĻŽāĻĻ āĻ‡āĻŦāĻ¨ে āĻ¤ুāĻ˜āĻ˛āĻ• , āĻļāĻšāĻ°āĻŸিāĻ•ে āĻ†āĻ°āĻ“ āĻ‰āĻ¤্āĻ¤āĻ°-āĻĒূāĻ°্āĻŦ āĻĻিāĻ•ে āĻĒ্āĻ°āĻ¸াāĻ°িāĻ¤ āĻ•āĻ°েāĻ¨ āĻāĻŦং āĻāĻ° āĻšাāĻ°āĻĒাāĻļে āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻĻুāĻ°্āĻ— āĻ¨িāĻ°্āĻŽাāĻŖ āĻ•āĻ°েāĻ¨। āĻ…āĻ¤ঃāĻĒāĻ° āĻ¤িāĻ¨ি āĻšāĻ াā§Ž āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ীāĻ•ে āĻĻাāĻ•্āĻˇিāĻŖাāĻ¤্āĻ¯েāĻ° āĻĻেāĻ“āĻ—িāĻ°িāĻ¤ে (āĻ¯াāĻ° āĻ¨াāĻŽāĻ•āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°েāĻ¨ āĻĻৌāĻ˛āĻ¤াāĻŦাāĻĻ )। āĻĻāĻ•্āĻˇিāĻŖে āĻŽাāĻ˛āĻ­ূāĻŽি, āĻ¯ে āĻ…āĻž্āĻšāĻ˛āĻ—ুāĻ˛ি āĻ¤িāĻ¨ি āĻ¸āĻŽ্āĻĒ্āĻ°āĻ¤ি āĻ¸েāĻ–াāĻ¨ে āĻ¸ংāĻ¯ুāĻ•্āĻ¤ āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛েāĻ¨ āĻ¤াāĻ° āĻ¤āĻĻাāĻ°āĻ•ি āĻ•āĻ°াāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯। āĻŽুāĻšāĻŽ্āĻŽāĻĻ āĻ‡āĻŦāĻ¨ে āĻ¤ুāĻ˜āĻ˛āĻ•েāĻ° āĻ‰āĻ¤্āĻ¤āĻ°āĻ¸ূāĻ°ি āĻĢিāĻ°ুāĻœ āĻļাāĻš āĻ¤ুāĻ˜āĻ˛āĻ• āĻĻৌāĻ˛āĻ¤াāĻŦাāĻĻ āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ āĻĒāĻ°িāĻ¤্āĻ¯াāĻ— āĻ•āĻ°েāĻ¨ āĻāĻŦং ā§§ā§Šā§Ģā§Ē āĻ¸াāĻ˛ে āĻ‡āĻ¨্āĻĻ্āĻ°āĻĒ্āĻ°āĻ¸্āĻĨেāĻ° āĻĒ্āĻ°াāĻšীāĻ¨ āĻ¸্āĻĨাāĻ¨েāĻ° āĻ•াāĻ›ে āĻ¤াāĻ° āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ী āĻ‰āĻ¤্āĻ¤āĻ°ে āĻ¸āĻ°িāĻ¯়ে āĻ¨েāĻ¨। āĻ¤িāĻ¨ি āĻ¯ে āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ী āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛েāĻ¨, āĻĢিāĻ°ুāĻœাāĻŦাāĻĻ, āĻ¸েāĻŸি āĻ›িāĻ˛ āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻĢিāĻ°োāĻœ āĻļাāĻš āĻ•োāĻŸāĻ˛া āĻāĻ˛াāĻ•াāĻ¯় āĻ…āĻŦāĻ¸্āĻĨিāĻ¤।


āĻāĻ°āĻĒāĻ° āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻ˛াāĻ•াāĻ¯় āĻšাāĻŽāĻ˛া āĻ“ āĻŦāĻ¸্āĻ¤াāĻŦāĻ¨্āĻĻি āĻ•āĻ°ে 14 āĻļāĻ¤āĻ•েāĻ° āĻļেāĻˇেāĻ° āĻĻিāĻ•ে āĻ¤ৈāĻŽুāĻ°, āĻ¸াāĻ‡āĻ¯়িāĻĻ (āĻ†āĻ¨ুāĻŽাāĻ¨িāĻ• 1414-51) āĻāĻŦং āĻ˛োāĻĻি (1451-1526 ) āĻ°াāĻœāĻŦংāĻļ , āĻ¯াāĻ°া āĻ¤ুāĻ—āĻ˛āĻ•āĻĻেāĻ° āĻ…āĻ¨ুāĻ¸āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛, āĻ¤াāĻ°া āĻ¨িāĻœেāĻĻেāĻ°āĻ•ে āĻĢিāĻ°ুāĻœাāĻŦাāĻĻেāĻ° āĻ†āĻļেāĻĒাāĻļে āĻ¸ীāĻŽাāĻŦāĻĻ্āĻ§ āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛। āĻŦাāĻŦāĻ° , āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽāĻŽুāĻ˜āĻ˛ āĻļাāĻ¸āĻ•, 1526 āĻ¸াāĻ˛ে āĻāĻ¸েāĻ›িāĻ˛েāĻ¨ āĻāĻŦং āĻĻāĻ•্āĻˇিāĻŖ-āĻĒূāĻ°্āĻŦে (āĻāĻ–āĻ¨ āĻ‰āĻ¤্āĻ¤āĻ° āĻĒ্āĻ°āĻĻেāĻļ āĻ°াāĻœ্āĻ¯ে) āĻ†āĻ—্āĻ°াāĻ¯় āĻ¤াāĻ° āĻ˜াঁāĻŸি āĻ¤ৈāĻ°ি āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛েāĻ¨ । āĻ¤াāĻ° āĻĒুāĻ¤্āĻ° āĻšুāĻŽাāĻ¯়ুāĻ¨ 1530 āĻ¸াāĻ˛ে āĻ¸িংāĻšাāĻ¸āĻ¨ে āĻ†āĻ°োāĻšāĻŖ āĻ•āĻ°েāĻ¨ āĻāĻŦং 1533 āĻ¸াāĻ˛ে āĻāĻ•āĻŸি āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻļāĻšāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ া āĻ•āĻ°েāĻ¨,āĻĻিāĻ¨ āĻĒাāĻ¨াāĻš, āĻ¯āĻŽুāĻ¨া āĻ¨āĻĻীāĻ° āĻ¤ীāĻ°ে । āĻļেāĻ° āĻļাāĻš, āĻ¯িāĻ¨ি 1540 āĻ¸াāĻ˛ে āĻšুāĻŽাāĻ¯়ুāĻ¨āĻ•ে āĻ‰ā§ŽāĻ–াāĻ¤ āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛েāĻ¨, āĻĻিāĻ¨ āĻĒাāĻ¨াāĻšāĻ•ে āĻŽাāĻŸিāĻ¤ে āĻĢেāĻ˛ে āĻĻিāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛েāĻ¨ āĻāĻŦং āĻ¤াāĻ° āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ী, āĻļেāĻ°āĻļাāĻšী, āĻ¯া āĻāĻ–āĻ¨ āĻĻāĻ•্āĻˇিāĻŖ-āĻĒূāĻ°্āĻŦ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻĒুāĻ°াāĻŖ āĻ•িāĻ˛া āĻĻুāĻ°্āĻ— āĻ¨াāĻŽে āĻĒāĻ°িāĻšিāĻ¤, āĻ¤ৈāĻ°ি āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛েāĻ¨।


āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°্āĻ¤ী āĻĻুāĻ‡ āĻŽুāĻ˜āĻ˛ āĻ¸āĻŽ্āĻ°াāĻŸ āĻ†āĻ•āĻŦāĻ° (āĻ°াāĻœāĻ¤্āĻŦ 1556-1605) āĻāĻŦং āĻœাāĻšাāĻ™্āĻ—ীāĻ° (āĻ°াāĻœāĻ¤্āĻŦ 1605-27 ), āĻ†āĻ—্āĻ°া āĻĨেāĻ•ে āĻ­াāĻ°āĻ¤ āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ে āĻĒāĻ›āĻ¨্āĻĻ āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛েāĻ¨। 1639 āĻ¸াāĻ˛ে, āĻ¤āĻŦে, āĻ†āĻ•āĻŦāĻ°েāĻ° āĻ¨াāĻ¤ি āĻļাāĻšāĻœাāĻšাāĻ¨ āĻ¤াāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ•ৌāĻļāĻ˛ী, āĻ¸্āĻĨāĻĒāĻ¤ি āĻāĻŦং āĻœ্āĻ¯োāĻ¤িāĻˇীāĻĻেāĻ° āĻ†āĻ—্āĻ°া āĻāĻŦং āĻ˛াāĻšোāĻ°েāĻ° (āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ে āĻĒাāĻ•িāĻ¸্āĻ¤াāĻ¨ে) āĻŽāĻ§্āĻ¯āĻŦāĻ°্āĻ¤ী āĻ•োāĻĨাāĻ“ āĻāĻ•āĻŸি āĻšাāĻ˛āĻ•া āĻœāĻ˛āĻŦাāĻ¯়ু āĻ¸āĻš āĻāĻ•āĻŸি āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ āĻŦেāĻ›ে āĻ¨েāĻ“āĻ¯়াāĻ° āĻ¨িāĻ°্āĻĻেāĻļ āĻĻেāĻ¨। āĻĒāĻ›āĻ¨্āĻĻāĻŸি āĻ›িāĻ˛ āĻ¯āĻŽুāĻ¨াāĻ° āĻĒāĻļ্āĻšিāĻŽ āĻ¤ীāĻ°ে, āĻĒুāĻ°াāĻŖ āĻ•িāĻ˛াāĻ° āĻ িāĻ• āĻ‰āĻ¤্āĻ¤āĻ°ে। āĻļাāĻšāĻœাāĻšাāĻ¨ āĻ¤াāĻ° āĻĻুāĻ°্āĻ—, āĻ‰āĻ°্āĻĻু-āĻ‡-āĻŽুāĻ¯়াāĻ˛্āĻ˛াāĻ•ে āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ° āĻ•āĻ°ে āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ীāĻ° āĻ¨িāĻ°্āĻŽাāĻŖ āĻļুāĻ°ু āĻ•āĻ°েāĻ¨, āĻ¯াāĻ•ে āĻ†āĻœ āĻ˛াāĻ˛ āĻ•িāĻ˛া āĻŦা āĻ˛াāĻ˛ āĻ•েāĻ˛্āĻ˛া āĻŦāĻ˛া āĻšāĻ¯় । āĻ•াāĻ াāĻŽোāĻŸি āĻ†āĻŸ āĻŦāĻ›āĻ°ে āĻ¸āĻŽ্āĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻšāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛, āĻāĻŦং 19 āĻāĻĒ্āĻ°িāĻ˛, 1648 āĻ¸াāĻ˛ে, āĻļাāĻšāĻœাāĻšাāĻ¨ āĻ¤াāĻ° āĻĻুāĻ°্āĻ— āĻāĻŦং āĻ¤াāĻ° āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ী, āĻļাāĻœাāĻšাāĻ¨াāĻŦাāĻĻে, āĻ¤াāĻ° āĻ¨āĻĻীāĻ° āĻ¸াāĻŽāĻ¨েāĻ° āĻ—েāĻŸ āĻĨেāĻ•ে āĻĒ্āĻ°āĻŦেāĻļ āĻ•āĻ°েāĻ¨।āĻļাāĻšāĻœাāĻšাāĻ¨াāĻŦাāĻĻ āĻ†āĻœ āĻĒুāĻ°াāĻ¨ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি। āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻŦৃāĻšāĻ¤্āĻ¤āĻ° āĻ…ংāĻļ āĻāĻ–āĻ¨āĻ“ āĻļাāĻšāĻœাāĻšাāĻ¨েāĻ° āĻĻেāĻ¯়াāĻ˛েāĻ° āĻœাāĻ¯়āĻ—াāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ¸ীāĻŽাāĻŦāĻĻ্āĻ§ , āĻāĻŦং āĻ¤াāĻ° āĻļাāĻ¸āĻ¨াāĻŽāĻ˛ে āĻ¨িāĻ°্āĻŽিāĻ¤ āĻŦেāĻļ āĻ•āĻ¯়েāĻ•āĻŸি āĻ—েāĻŸ-āĻ•াāĻļ্āĻŽীāĻ°ি āĻ—েāĻŸ, āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ—েāĻŸ, āĻ¤ুāĻ°্āĻ•āĻŽাāĻ¨ āĻ—েāĻŸ āĻāĻŦং āĻ†āĻœāĻŽেāĻ°ি āĻ—েāĻŸ-āĻāĻ–āĻ¨āĻ“ āĻĻাঁāĻĄ়িāĻ¯়ে āĻ†āĻ›ে।


18 āĻļāĻ¤āĻ•েāĻ° āĻŽাāĻাāĻŽাāĻি āĻ¸āĻŽāĻ¯়ে āĻŽুāĻ˜āĻ˛ āĻ¸াāĻŽ্āĻ°াāĻœ্āĻ¯েāĻ° āĻĒāĻ¤āĻ¨েāĻ° āĻ¸াāĻĨে , āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻŽাāĻ°াāĻ াāĻĻেāĻ° (āĻ‰āĻĒāĻĻ্āĻŦীāĻĒীāĻ¯় āĻ­াāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻŽাāĻ¨ুāĻˇ), āĻĒাāĻ°āĻ¸্āĻ¯েāĻ° āĻ¨াāĻĻিāĻ° āĻļাāĻšেāĻ° āĻ†āĻ•্āĻ°āĻŽāĻŖ āĻāĻŦং 1803 āĻ¸াāĻ˛ে āĻŦ্āĻ°িāĻŸিāĻļāĻĻেāĻ° āĻ†āĻ—āĻŽāĻ¨েāĻ° āĻ†āĻ—ে āĻŽাāĻ°াāĻ া āĻļাāĻ¸āĻ¨েāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻ¸ংāĻ•্āĻˇিāĻĒ্āĻ¤ āĻŦাāĻ¨াāĻ¨ āĻ†āĻ•্āĻ°āĻŽāĻŖেāĻ° āĻ¸āĻŽ্āĻŽুāĻ–ীāĻ¨ āĻšāĻ¯়। āĻŦ্āĻ°িāĻŸিāĻļ āĻļাāĻ¸āĻ¨েāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯় āĻŦ্āĻ¯āĻ¤ীāĻ¤ āĻļāĻšāĻ°āĻŸি āĻ¸āĻŽৃāĻĻ্āĻ§ āĻšāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛1857 āĻ¸াāĻ˛ে āĻ­াāĻ°āĻ¤ীāĻ¯় āĻŦিāĻĻ্āĻ°োāĻš , āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻŦিāĻĻ্āĻ°োāĻšীāĻ°া āĻ•āĻ¯়েāĻ• āĻŽাāĻ¸ āĻ§āĻ°ে āĻļāĻšāĻ°āĻŸি āĻĻāĻ–āĻ˛ āĻ•āĻ°ে āĻ¨েāĻ¯়, āĻ¯াāĻ° āĻĒāĻ°ে āĻŦ্āĻ°িāĻŸিāĻļ āĻ•্āĻˇāĻŽāĻ¤া āĻĒুāĻ¨āĻ°ুāĻĻ্āĻ§াāĻ° āĻ•āĻ°া āĻšāĻ¯় āĻāĻŦং āĻŽুāĻ˜āĻ˛ āĻļাāĻ¸āĻ¨েāĻ° āĻ…āĻŦāĻ¸াāĻ¨ āĻ˜āĻŸে। 1911 āĻ¸াāĻ˛ে āĻŦ্āĻ°িāĻŸিāĻļāĻ°া āĻ­াāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ী āĻ•āĻ˛āĻ•াāĻ¤া ( āĻ•āĻ˛āĻ•াāĻ¤া ) āĻĨেāĻ•ে āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻ¸্āĻĨাāĻ¨াāĻ¨্āĻ¤āĻ° āĻ•āĻ°াāĻ° āĻ¸িāĻĻ্āĻ§াāĻ¨্āĻ¤ āĻ¨েāĻ¯় āĻāĻŦং āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨িāĻ• āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ° āĻ¨িāĻ°্āĻŽাāĻŖেāĻ° āĻĒāĻ°িāĻ•āĻ˛্āĻĒāĻ¨া āĻ•āĻ°াāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸি āĻ¤িāĻ¨ āĻ¸āĻĻāĻ¸্āĻ¯েāĻ° āĻ•āĻŽিāĻŸি āĻ—āĻ āĻ¨ āĻ•āĻ°া āĻšāĻ¯়। āĻ•āĻŽিāĻŸিāĻ° āĻŽূāĻ˛ āĻ¸্āĻĨāĻĒāĻ¤ি āĻ›িāĻ˛েāĻ¨ āĻ¸্āĻ¯াāĻ° āĻāĻĄāĻ‰āĻ‡āĻ¨ āĻ˛ুāĻŸিāĻ¯়েāĻ¨্āĻ¸ ; āĻ¤িāĻ¨িāĻ‡ āĻļāĻšāĻ°āĻŸিāĻ•ে āĻ°ূāĻĒ āĻĻিāĻ¯়েāĻ›েāĻ¨। āĻŦ্āĻ°িāĻŸিāĻļāĻ°া 1912 āĻ¸াāĻ˛ে āĻ†ংāĻļিāĻ•āĻ­াāĻŦে āĻ¨িāĻ°্āĻŽিāĻ¤ āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻšāĻ˛ে āĻ¯াāĻ¯় āĻāĻŦং 1931 āĻ¸াāĻ˛ে āĻ¨িāĻ°্āĻŽাāĻŖ āĻ¸āĻŽ্āĻĒāĻ¨্āĻ¨ āĻšāĻ¯়।


1947 āĻ¸াāĻ˛ে āĻ­াāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻ¸্āĻŦাāĻ§ীāĻ¨āĻ¤াāĻ° āĻĒāĻ° āĻĨেāĻ•ে, āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻ•āĻŸি āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻŽেāĻŸ্āĻ°োāĻĒāĻ˛িāĻŸāĻ¨ āĻāĻ˛াāĻ•াāĻ¯় āĻĒāĻ°িāĻŖāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻ›ে; āĻāĻŸি āĻ¯āĻŽুāĻ¨া āĻ¨āĻĻী āĻŦāĻ°াāĻŦāĻ° āĻ‰āĻ¤্āĻ¤āĻ° āĻ“ āĻĻāĻ•্āĻˇিāĻŖে āĻ›āĻĄ়িāĻ¯়ে āĻĒāĻĄ়েāĻ›ে, āĻ¨āĻĻীāĻ° āĻĒূāĻ°্āĻŦ āĻ¤ীāĻ°ে āĻ›āĻĄ়িāĻ¯়ে āĻĒāĻĄ়েāĻ›ে, āĻĒāĻļ্āĻšিāĻŽে āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ°িāĻœ āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻĒ্āĻ°āĻ¸াāĻ°িāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻ›ে āĻāĻŦং āĻœাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ী āĻ­ূāĻ–āĻŖ্āĻĄেāĻ° āĻ¸ীāĻŽাāĻ¨া āĻ›াāĻĄ়িāĻ¯়ে āĻ¸ংāĻ˛āĻ—্āĻ¨ āĻ°াāĻœ্āĻ¯āĻ—ুāĻ˛িāĻ¤ে āĻĒ্āĻ°āĻ¸াāĻ°িāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻ›ে। āĻĒ্āĻ°াāĻĨāĻŽিāĻ•āĻ­াāĻŦে, āĻļāĻšāĻ°āĻŸিāĻ° āĻŦৃāĻĻ্āĻ§ি āĻĒাāĻ•িāĻ¸্āĻ¤াāĻ¨ āĻĨেāĻ•ে āĻšিāĻ¨্āĻĻু āĻļāĻ°āĻŖাāĻ°্āĻĨীāĻĻেāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻšুāĻ° āĻ…āĻ¨ুāĻĒ্āĻ°āĻŦেāĻļেāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻĻাāĻ¯়ী āĻ›িāĻ˛। āĻ¯āĻĻিāĻ“ 1950-āĻāĻ° āĻĻāĻļāĻ•েāĻ° āĻ—োāĻĄ়াāĻ° āĻĻিāĻ•ে, āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ¸াāĻ°া āĻ­াāĻ°āĻ¤ āĻĨেāĻ•ে āĻ…āĻ­িāĻŦাāĻ¸ীāĻĻেāĻ° āĻ†āĻļ্āĻšāĻ°্āĻ¯āĻœāĻ¨āĻ• āĻšাāĻ°ে āĻ—্āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°েāĻ›ে। āĻāĻ•āĻ¸āĻŽāĻ¯় āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ¸ংāĻ˛āĻ—্āĻ¨ āĻ¨āĻ¯়া āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻ–āĻ¨ āĻŦৃāĻšāĻ¤্āĻ¤āĻ° āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻ…ংāĻļ, āĻ¯েāĻŽāĻ¨āĻŸি āĻ¸াāĻŦেāĻ• āĻ¸াāĻŽ্āĻ°াāĻœ্āĻ¯েāĻ° āĻ†āĻ¸āĻ¨ (āĻŦা āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻ…āĻŦāĻļিāĻˇ্āĻŸাংāĻļ)। āĻĒ্āĻ°াāĻšীāĻ¨ āĻ¸āĻŽাāĻ§ি āĻāĻŦং āĻĻুāĻ°্āĻ—āĻ—ুāĻ˛িāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ‰āĻš্āĻš-āĻŦৃāĻĻ্āĻ§ি āĻŸাāĻ“āĻ¯়াāĻ°, āĻŦাāĻŖিāĻœ্āĻ¯িāĻ• āĻ•āĻŽāĻĒ্āĻ˛েāĻ•্āĻ¸ āĻāĻŦং āĻ¸āĻŽāĻ¸াāĻŽāĻ¯়িāĻ• āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻ…āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻŦৈāĻļিāĻˇ্āĻŸ্āĻ¯āĻ—ুāĻ˛ি āĻ…āĻ™্āĻ•ুāĻ°িāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻ›ে।


āĻāĻ‡ āĻĻ্āĻ°ুāĻ¤ āĻ‰āĻ¨্āĻ¨āĻ¯়āĻ¨ āĻ–āĻ°āĻš āĻ›াāĻĄ়া āĻšāĻ¯়āĻ¨ি. āĻ…āĻ¨েāĻ• āĻ‰āĻ¤্āĻ¤āĻ°-āĻ”āĻĒāĻ¨িāĻŦেāĻļিāĻ• āĻŽেāĻ—াāĻ˛োāĻĒāĻ˛িāĻ¸েāĻ° āĻ¸াāĻĨে āĻĒāĻ°িāĻšিāĻ¤ āĻāĻ•āĻŸি āĻĒ্āĻ¯াāĻŸাāĻ°্āĻ¨ে, āĻšাāĻ•āĻ°িāĻĒ্āĻ°াāĻ°্āĻĨী āĻ…āĻ­িāĻŦাāĻ¸ীāĻĻেāĻ° āĻĒ্āĻ˛াāĻŦāĻ¨ āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻ…āĻŦāĻ•াāĻ াāĻŽো āĻāĻŦং āĻœāĻ¨āĻ¸ংāĻ–্āĻ¯াāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻĒāĻ°্āĻ¯াāĻĒ্āĻ¤ āĻŦিāĻĻ্āĻ¯ুā§Ž, āĻ¸্āĻ¯াāĻ¨িāĻŸেāĻļāĻ¨ āĻāĻŦং āĻŦিāĻļুāĻĻ্āĻ§ āĻœāĻ˛ āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°াāĻš āĻ•āĻ°াāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ¨āĻ—āĻ° āĻĒāĻ°িāĻ•āĻ˛্āĻĒāĻ¨াāĻŦিāĻĻāĻĻেāĻ° āĻĻāĻ•্āĻˇāĻ¤াāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻŦিāĻļাāĻ˛ āĻšাāĻĒ āĻ¸ৃāĻˇ্āĻŸি āĻ•āĻ°েāĻ›ে। āĻŦিāĻļেāĻˇ āĻ•āĻ°ে āĻ¸āĻŽāĻ¸্āĻ¯াāĻ¯ুāĻ•্āĻ¤- āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ•āĻŸি āĻļāĻšāĻ°ে āĻ¯েāĻ–াāĻ¨ে āĻŦিংāĻļ āĻļāĻ¤াāĻŦ্āĻĻীāĻ° āĻļেāĻˇ āĻĻুāĻ‡ āĻĻāĻļāĻ•ে āĻœāĻ¨āĻ¸ংāĻ–্āĻ¯া āĻĻ্āĻŦিāĻ—ুāĻŖেāĻ°āĻ“ āĻŦেāĻļি āĻšāĻ¯়েāĻ›ে- āĻāĻŽāĻ¨ āĻŦিāĻĒুāĻ˛ āĻ¸ংāĻ–্āĻ¯āĻ• āĻŦাāĻ¸িāĻ¨্āĻĻা āĻ¯াāĻ°া āĻ˜ুāĻ—ি-āĻোāĻŽāĻĒ্āĻ°ী āĻ¨াāĻŽāĻ• āĻ¨িāĻŽ্āĻ¨āĻŽাāĻ¨েāĻ° āĻ…āĻ¸্āĻĨাāĻ¯়ী āĻļāĻšুāĻ°ে āĻŦাāĻ¸āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ে āĻŦāĻ¸āĻŦাāĻ¸ āĻ…āĻŦ্āĻ¯াāĻšāĻ¤ āĻ°েāĻ–েāĻ›ে । āĻ¸āĻŦāĻšেāĻ¯়ে āĻŽৌāĻ˛িāĻ• āĻĒāĻ°িāĻˇেāĻŦাāĻ° āĻ…āĻ­াāĻŦেāĻ° āĻ•াāĻ°āĻŖে, āĻāĻ‡ āĻ§āĻ°āĻ¨েāĻ° āĻ†āĻŦাāĻ¸āĻ¨ āĻļেāĻˇ āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻ¨āĻ—āĻ° āĻĒāĻ°িāĻ•āĻ˛্āĻĒāĻ¨াāĻŦিāĻĻ āĻāĻŦং āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ•āĻĻেāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻŦিāĻļাāĻ˛ āĻœāĻ¨āĻ¸ংāĻ–্āĻ¯াāĻ•ে āĻāĻ•āĻ¤্āĻ°িāĻ¤ āĻ•āĻ°াāĻ° āĻ•āĻ িāĻ¨ āĻ•াāĻœāĻŸি āĻŦোāĻাāĻ¯়āĻ˜ুāĻ—ি-āĻোāĻŽāĻĒ্āĻ°িāĻ° āĻŦাāĻ¸িāĻ¨্āĻĻাāĻ°া āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ•āĻŸি āĻļāĻšāĻ°ে āĻ¯াāĻ° āĻĒāĻ°িāĻ•াāĻ াāĻŽো āĻ¸āĻŦেāĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻ†āĻ—ে āĻĨেāĻ•ে āĻŦিāĻĻ্āĻ¯āĻŽাāĻ¨ āĻĒāĻ°িāĻŦাāĻ°āĻ—ুāĻ˛িāĻ•ে āĻŽিāĻŸāĻŽাāĻŸ āĻ•āĻ°ে।


āĻāĻ›াāĻĄ়াāĻ“ 20 āĻļāĻ¤āĻ•েāĻ° āĻŽাāĻাāĻŽাāĻি āĻĨেāĻ•ে, āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻ¯াāĻ¨āĻœāĻŸ āĻšāĻ˛াāĻĢেāĻ°াāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻāĻŦং āĻļেāĻˇ āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤, āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻ‰āĻ¨্āĻ¨āĻ¯়āĻ¨ে āĻāĻ•āĻŸি āĻ—ুāĻ°ুāĻ¤āĻ° āĻŦাāĻ§া āĻšāĻ¯়ে āĻĻাঁāĻĄ়িāĻ¯়েāĻ›ে। āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°িāĻ¸্āĻĨিāĻ¤ি āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻŦাāĻ¤াāĻ¸েāĻ° āĻ‡āĻ¤িāĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻŦিāĻĒāĻœ্āĻœāĻ¨āĻ• āĻ¸্āĻ¤āĻ°ে āĻŦ্āĻ¯াāĻĒāĻ• āĻ…āĻŦāĻĻাāĻ¨ āĻ°েāĻ–েāĻ›েāĻĻূāĻˇāĻŖ _ 1980 āĻāĻ° āĻĻāĻļāĻ• āĻĨেāĻ•ে āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ° āĻŦেāĻļ āĻ•āĻ¯়েāĻ•āĻŸি āĻĻূāĻˇāĻŖ āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻ°োāĻ§āĻŽূāĻ˛āĻ• āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨা āĻ—্āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°েāĻ›ে, āĻ•িāĻ¨্āĻ¤ু, āĻĻুāĻ°্āĻŦāĻ˛ āĻĒ্āĻ°āĻ¯়োāĻ—েāĻ° āĻ•াāĻ°āĻŖে, āĻ¸েāĻ‡ āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻ—ুāĻ˛ি āĻĻূāĻˇāĻŖāĻ•াāĻ°ীāĻ° āĻ˜āĻ¨āĻ¤্āĻŦāĻ•ে āĻŦাāĻĄ়āĻ¤ে āĻŦাāĻ§া āĻĻিāĻ¤ে āĻŦ্āĻ¯āĻ°্āĻĨ āĻšāĻ¯়েāĻ›ে।


āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻ•āĻŸি āĻ—ুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻŦাāĻŖিāĻœ্āĻ¯িāĻ•, āĻĒāĻ°িāĻŦāĻšāĻ¨ āĻāĻŦং āĻ¸াংāĻ¸্āĻ•ৃāĻ¤িāĻ• āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ°েāĻ° āĻĒাāĻļাāĻĒাāĻļি āĻ­াāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻ°াāĻœāĻ¨ৈāĻ¤িāĻ• āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ° āĻšিāĻ¸েāĻŦে āĻāĻ¤িāĻšাāĻ¸িāĻ• āĻ¤াā§ŽāĻĒāĻ°্āĻ¯āĻĒূāĻ°্āĻŖ। āĻ•িংāĻŦāĻĻāĻ¨্āĻ¤ি āĻ…āĻ¨ুāĻ¸াāĻ°ে , āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻ¨াāĻŽāĻ•āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛ āĻ°াāĻœা āĻ§িāĻ˛ু - āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ°াāĻœা āĻ¯িāĻ¨ি āĻ–্āĻ°িāĻ¸্āĻŸāĻĒূāĻ°্āĻŦ ā§§āĻŽ āĻļāĻ¤াāĻŦ্āĻĻীāĻ¤ে āĻāĻ‡ āĻ…āĻž্āĻšāĻ˛ে āĻ°াāĻœāĻ¤্āĻŦ āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛েāĻ¨ । āĻ¯ে āĻ¨াāĻŽāĻ—ুāĻ˛ো āĻĻিāĻ¯়ে āĻļāĻšāĻ°āĻŸি āĻĒāĻ°িāĻšিāĻ¤ āĻ›িāĻ˛ - āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি, āĻĻেāĻšāĻ˛ি, āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻŦং āĻ§িāĻ˛্āĻ˛ি āĻ¸āĻš āĻ…āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ - āĻ¸āĻŽ্āĻ­āĻŦāĻ¤ āĻ¤াāĻ° āĻ¨াāĻŽেāĻ° āĻ…āĻĒāĻ­্āĻ°ংāĻļ। āĻāĻ˛াāĻ•া āĻ“āĻ˛্āĻĄ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি, 360 āĻŦāĻ°্āĻ— āĻŽাāĻ‡āĻ˛ (932 āĻŦāĻ°্āĻ— āĻ•িāĻŽি); āĻœাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ী āĻ…āĻž্āĻšāĻ˛, 573 āĻŦāĻ°্āĻ— āĻŽাāĻ‡āĻ˛ (1,483 āĻŦāĻ°্āĻ— āĻ•িāĻŽি)। 


āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻĒāĻ°াāĻ•্āĻ°āĻŽāĻļাāĻ˛ী āĻ¸াāĻŽ্āĻ°াāĻœ্āĻ¯ āĻāĻŦং āĻļāĻ•্āĻ¤িāĻļাāĻ˛ী āĻ°াāĻœ্āĻ¯āĻ—ুāĻ˛িāĻ° āĻ‰āĻ¤্āĻ¤āĻ°াāĻ§িāĻ•াāĻ° āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ° āĻ›িāĻ˛। āĻ¸āĻŽāĻ—্āĻ° āĻ…āĻž্āĻšāĻ˛ āĻœুāĻĄ়ে āĻ›āĻĄ়িāĻ¯়ে āĻ›িāĻŸিāĻ¯়ে āĻĨাāĻ•া āĻ…āĻ¸ংāĻ–্āĻ¯ āĻ§্āĻŦংāĻ¸াāĻŦāĻļেāĻˇ āĻāĻ‡ āĻāĻ˛াāĻ•াāĻ° āĻ‡āĻ¤িāĻšাāĻ¸েāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻ§্āĻ°ুāĻŦāĻ• āĻ…āĻ¨ুāĻ¸্āĻŽাāĻ°āĻ• āĻĒ্āĻ°āĻĻাāĻ¨ āĻ•āĻ°ে। āĻœāĻ¨āĻĒ্āĻ°িāĻ¯় āĻ‰āĻĒাāĻ–্āĻ¯াāĻ¨ āĻ…āĻ¨ুāĻ¸াāĻ°ে āĻļāĻšāĻ°āĻŸি 3000 āĻ–্āĻ°িāĻ¸্āĻŸāĻĒূāĻ°্āĻŦাāĻŦ্āĻĻ āĻĨেāĻ•ে 17 āĻļāĻ¤āĻ•েāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻŽোāĻŸ āĻ¸াāĻ¤āĻŦাāĻ° āĻ¤াāĻ° āĻāĻ˛াāĻ•া āĻĒāĻ°িāĻŦāĻ°্āĻ¤āĻ¨ āĻ•āĻ°েāĻ›ে , āĻ¯āĻĻিāĻ“ āĻ•িāĻ›ু āĻ•āĻ°্āĻ¤ৃāĻĒāĻ•্āĻˇ, āĻ¯াāĻ°া āĻ›োāĻŸ āĻļāĻšāĻ° āĻāĻŦং āĻĻুāĻ°্āĻ—āĻ—ুāĻ˛িāĻ•ে āĻŦিāĻŦেāĻšāĻ¨া āĻ•āĻ°ে, āĻĻাāĻŦি āĻ•āĻ°ে āĻ¯ে āĻāĻŸি 15 āĻŦাāĻ° āĻ¤াāĻ° āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ āĻĒāĻ°িāĻŦāĻ°্āĻ¤āĻ¨ āĻ•āĻ°েāĻ›ে। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ†āĻ—েāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸্āĻ¤ āĻ…āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻ¨āĻ—ুāĻ˛ি āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 70 āĻŦāĻ°্āĻ— āĻŽাāĻ‡āĻ˛ (180 āĻŦāĻ°্āĻ— āĻ•িāĻŽি) āĻ¤্āĻ°িāĻ­ুāĻœাāĻ•াāĻ° āĻāĻ˛াāĻ•াāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻĒāĻĄ়ে, āĻ¯াāĻ•ে āĻ¸াāĻ§াāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻŸ্āĻ°াāĻ¯়াāĻ™্āĻ—েāĻ˛ āĻŦāĻ˛া āĻšāĻ¯়। āĻ¤্āĻ°িāĻ­ুāĻœেāĻ° āĻĻুāĻŸি āĻŦাāĻšু āĻ†āĻ°াāĻŦāĻ˛্āĻ˛ী āĻ°েāĻž্āĻœেāĻ° āĻĒাāĻĨুāĻ°ে āĻĒাāĻšাāĻĄ় āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻŦিāĻŦৃāĻ¤।—āĻāĻ•āĻŸি āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻĻāĻ•্āĻˇিāĻŖে, āĻ…āĻ¨্āĻ¯āĻŸি āĻ¤াāĻ° āĻĒāĻļ্āĻšিāĻŽ āĻĒ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¤ে, āĻ¯েāĻ–াāĻ¨ে āĻāĻŸি āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ°িāĻœ āĻ¨াāĻŽে āĻĒāĻ°িāĻšিāĻ¤। āĻ¤্āĻ°িāĻ­ুāĻœāĻŸিāĻ° āĻ¤ৃāĻ¤ীāĻ¯় āĻĻিāĻ•āĻŸি āĻ¯āĻŽুāĻ¨া āĻ¨āĻĻীāĻ° āĻ¸্āĻĨাāĻ¨াāĻ¨্āĻ¤āĻ°িāĻ¤ āĻš্āĻ¯াāĻ¨েāĻ˛ āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻ—āĻ িāĻ¤ āĻšāĻ¯় । āĻ¨āĻĻী āĻāĻŦং āĻĒাāĻšাāĻĄ়েāĻ° āĻŽাāĻāĻ–াāĻ¨ে āĻŦিāĻ¸্āĻ¤ৃāĻ¤ āĻĒāĻ˛িāĻŽাāĻŸি āĻ¸āĻŽāĻ­ূāĻŽি āĻ°āĻ¯়েāĻ›ে; āĻ…āĻž্āĻšāĻ˛āĻŸিāĻ° āĻ‰āĻš্āĻšāĻ¤া āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 200 āĻĨেāĻ•ে 300 āĻŽিāĻŸাāĻ° āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤।


āĻœাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ী āĻ…āĻž্āĻšāĻ˛েāĻ° āĻļৈāĻ˛āĻļিāĻ°া āĻāĻŦং āĻĒাāĻšাāĻĄ়েāĻ° āĻ§াāĻ°ে āĻ•াঁāĻŸাāĻ¯ুāĻ•্āĻ¤ āĻ—াāĻ› āĻ°āĻ¯়েāĻ›ে। āĻ¯েāĻŽāĻ¨ āĻŦাāĻŦāĻ˛া, āĻ¸েāĻ‡āĻ¸াāĻĨে āĻŽৌāĻ¸ুāĻŽী āĻ­েāĻˇāĻœ āĻĒ্āĻ°āĻœাāĻ¤ি। āĻ¸িāĻ¸ু āĻ—াāĻ›, āĻ¯া āĻ—াāĻĸ় āĻŦাāĻĻাāĻŽী āĻāĻŦং āĻŸেāĻ•āĻ¸āĻ‡ āĻ•াāĻ  āĻĻেāĻ¯়, āĻ¸াāĻ§াāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻ­ূāĻŽিāĻ¤ে āĻĒাāĻ“āĻ¯়া āĻ¯াāĻ¯়। āĻ¯āĻŽুāĻ¨াāĻ° āĻ¤ীāĻ°ে āĻ†āĻ—াāĻ›া āĻāĻŦং āĻ˜াāĻ¸েāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¨্āĻŦāĻ¯়ে āĻ¨āĻĻীāĻŽāĻ¯় āĻ—াāĻ›āĻĒাāĻ˛া āĻĻেāĻ–া āĻ¯াāĻ¯়। āĻ¨āĻ¯়াāĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ¤াāĻ° āĻĢুāĻ˛েāĻ° āĻ›াāĻ¯়াāĻ¯ুāĻ•্āĻ¤ āĻ—াāĻ›েāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻĒāĻ°িāĻšিāĻ¤, āĻ¯েāĻŽāĻ¨ āĻ¨িāĻŽ ( Azadirachta indica ; āĻāĻ•āĻŸি āĻ–āĻ°া-āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻ°োāĻ§ী āĻ—াāĻ› āĻāĻ•āĻŸি āĻĢ্āĻ¯াāĻ•াāĻļে āĻšāĻ˛ুāĻĻ āĻĢāĻ˛ āĻ¸āĻš), āĻœাāĻŽāĻ¨ ( Syzygium cumini ; āĻāĻ•āĻŸি āĻ­োāĻœ্āĻ¯ āĻ†āĻ™্āĻ—ুāĻ°েāĻ° āĻŽāĻ¤ো āĻĢāĻ˛ āĻ¸āĻš āĻāĻ•āĻŸি āĻ—াāĻ›), āĻ†āĻŽ, āĻĒিāĻĒāĻ˛ ( Ficus religiosa ) ; āĻāĻ•āĻŸি āĻĄুāĻŽুāĻ° āĻ—াāĻ› āĻāĻŦং āĻ¸িāĻ¸ু। āĻāĻŸি āĻ¤াāĻ° āĻĢুāĻ˛েāĻ° āĻ—াāĻ›āĻ—ুāĻ˛িāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯āĻ“ āĻĒāĻ°িāĻšিāĻ¤, āĻ¯াāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻĒ্āĻ°āĻšুāĻ° āĻ¸ংāĻ–্āĻ¯āĻ• āĻŦāĻšু āĻ°āĻ™েāĻ° āĻŽৌāĻ¸ুāĻŽী āĻ°āĻ¯়েāĻ›ে: āĻ•্āĻ°াāĻ‡āĻ¸্āĻ¯াāĻ¨্āĻĨেāĻŽাāĻŽ, āĻĢ্āĻ˛োāĻ•্āĻ¸, āĻ­াāĻ¯়োāĻ˛াāĻ¸ āĻāĻŦং āĻ­াāĻ°āĻŦেāĻ¨াāĻ¸। 


āĻœাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ী āĻ…āĻž্āĻšāĻ˛েāĻ° āĻĒ্āĻ°াāĻŖী āĻœীāĻŦāĻ¨, āĻāĻ° āĻ‰āĻĻ্āĻ­িāĻĻ āĻœীāĻŦāĻ¨েāĻ° āĻŽāĻ¤ো, āĻŦেāĻļ āĻŦৈāĻšিāĻ¤্āĻ°্āĻ¯āĻŽāĻ¯় । āĻŽাংāĻ¸াāĻļী āĻĒ্āĻ°াāĻŖীāĻĻেāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ°āĻ¯়েāĻ›ে āĻšিāĻ¤াāĻŦাāĻ˜, āĻšাāĻ¯়েāĻ¨া, āĻļেāĻ¯়াāĻ˛, āĻ¨েāĻ•āĻĄ়ে āĻāĻŦং āĻļৃāĻ—াāĻ˛, āĻ¯াāĻ°া āĻ—িāĻ°িāĻ–াāĻ¤ āĻāĻŦং āĻĒাāĻšাāĻĄ়ি āĻ­ূāĻŽিāĻ¤ে āĻŦাāĻ¸ āĻ•āĻ°ে। āĻŦāĻ¨্āĻ¯ āĻļুāĻ•āĻ° āĻ•āĻ–āĻ¨āĻ“ āĻ•āĻ–āĻ¨āĻ“ āĻ¯āĻŽুāĻ¨াāĻ° āĻ¤ীāĻ°ে āĻĻেāĻ–া āĻ¯াāĻ¯়। āĻļāĻšāĻ°ে āĻŦিāĻļেāĻˇ āĻ•āĻ°ে āĻ•িāĻ›ু āĻŽāĻ¨্āĻĻিāĻ° āĻ“ āĻāĻ¤িāĻšাāĻ¸িāĻ• āĻ§্āĻŦংāĻ¸াāĻŦāĻļেāĻˇেāĻ° āĻ†āĻļেāĻĒাāĻļে āĻŦাāĻ¨āĻ° āĻĻেāĻ–া āĻ¯াāĻ¯়। āĻĒাāĻ–িāĻĒ্āĻ°াāĻŖী āĻĒ্āĻ°āĻšুāĻ°; āĻŦāĻ›āĻ°āĻŦ্āĻ¯াāĻĒী āĻĒ্āĻ°āĻœাāĻ¤িāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ°āĻ¯়েāĻ›ে āĻ•āĻŦুāĻ¤āĻ°, āĻšāĻĄ়ুāĻ‡, āĻ˜ুāĻĄ়ি, āĻ¤োāĻ¤া, āĻ¤িāĻ¤িāĻ°, āĻŦুāĻļ āĻ•োāĻ¯়েāĻ˛, āĻāĻŦং, āĻĒাāĻšাāĻĄ়েāĻ° āĻšূāĻĄ়াāĻ¯়, āĻŽāĻ¯়ূāĻ°। āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻ†āĻļেāĻĒাāĻļেāĻ° āĻš্āĻ°āĻĻāĻ—ুāĻ˛ো āĻŽৌāĻ¸ুāĻŽী āĻĒ্āĻ°āĻœাāĻ¤িāĻ•ে āĻ†āĻ•āĻ°্āĻˇāĻŖ āĻ•āĻ°ে। āĻ¯āĻŽুāĻ¨াāĻ¯় āĻĒ্āĻ°āĻšুāĻ° āĻŽাāĻ› āĻĒাāĻ“āĻ¯়া āĻ¯াāĻ¯় āĻāĻŦং āĻŽাāĻে āĻŽাāĻে āĻ•ুāĻŽিāĻ°āĻ“ āĻ¸েāĻ–াāĻ¨ে āĻĒাāĻ“āĻ¯়া āĻ¯াāĻ¯়।


āĻ¤ীāĻŦ্āĻ° āĻ—āĻ°āĻŽ āĻ—্āĻ°ীāĻˇ্āĻŽ āĻ¸āĻš āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻœāĻ˛āĻŦাāĻ¯়ু āĻšāĻ°āĻŽ āĻļুāĻˇ্āĻ•āĻ¤া āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻšিāĻš্āĻ¨িāĻ¤ āĻ•āĻ°া āĻšāĻ¯়। āĻāĻŸি āĻŽāĻšাāĻĻেāĻļীāĻ¯় āĻŦাāĻ¯়ুāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻ¸াāĻ§াāĻ°āĻŖ āĻĒ্āĻ°āĻŦāĻŖāĻ¤াāĻ° āĻ¸াāĻĨে āĻ¸āĻŽ্āĻĒāĻ°্āĻ•িāĻ¤, āĻ¯া āĻĒāĻļ্āĻšিāĻŽ āĻŦা āĻ‰āĻ¤্āĻ¤āĻ°-āĻĒāĻļ্āĻšিāĻŽ āĻĻিāĻ• āĻĨেāĻ•ে āĻšāĻ˛ে āĻ†āĻ¸ে, āĻŦāĻ°্āĻˇাāĻ•াāĻ˛ āĻ›াāĻĄ়া।, āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻĒূāĻ°্āĻŦ āĻĨেāĻ•ে āĻĻāĻ•্āĻˇিāĻŖ-āĻĒূāĻ°্āĻŦ āĻĻিāĻ•ে āĻ¸াāĻŽুāĻĻ্āĻ°িāĻ• āĻŦাāĻ¤াāĻ¸েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻŦাāĻš āĻŦৃāĻˇ্āĻŸি āĻāĻŦং āĻ†āĻ°্āĻĻ্āĻ°āĻ¤া āĻŦৃāĻĻ্āĻ§ি āĻ•āĻ°ে। āĻ—্āĻ°ীāĻˇ্āĻŽেāĻ° āĻ‹āĻ¤ু āĻŽাāĻ°্āĻšেāĻ° āĻŽাāĻাāĻŽাāĻি āĻĨেāĻ•ে āĻœুāĻ¨েāĻ° āĻļেāĻˇ āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻ¸্āĻĨাāĻ¯়ী āĻšāĻ¯়, āĻ¸āĻ°্āĻŦোāĻš্āĻš āĻ¤াāĻĒāĻŽাāĻ¤্āĻ°া āĻ¸াāĻ§াāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 100 °āĻĢা (āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 37 °āĻ¸ে) āĻāĻŦং āĻ¸āĻ°্āĻŦāĻ¨িāĻŽ্āĻ¨ āĻ¤াāĻĒāĻŽাāĻ¤্āĻ°া āĻ‰āĻš্āĻš 70 āĻĄিāĻ—্āĻ°ি āĻĢাāĻ°েāĻ¨āĻšাāĻ‡āĻŸ (āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 25 āĻĄিāĻ—্āĻ°ি āĻ¸েāĻ˛āĻ¸িāĻ¯়াāĻ¸) āĻāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻĒāĻĄ়ে। āĻāĻŸি āĻ˜āĻ¨ āĻ˜āĻ¨ āĻŦāĻœ্āĻ°āĻĒাāĻ¤ āĻāĻŦং āĻāĻĄ়েāĻ° āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻšিāĻš্āĻ¨িāĻ¤ āĻ•āĻ°া āĻšāĻ¯়, āĻŦিāĻļেāĻˇ āĻ•āĻ°ে āĻāĻĒ্āĻ°িāĻ˛ āĻāĻŦং āĻŽে āĻŽাāĻ¸ে। āĻŦāĻ°্āĻˇাāĻ•াāĻ˛ āĻ¸াāĻ§াāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻœুāĻ˛াāĻ‡ āĻŽাāĻ¸ে āĻļুāĻ°ু āĻšāĻ¯় āĻāĻŦং āĻ¸েāĻĒ্āĻŸেāĻŽ্āĻŦāĻ°েāĻ° āĻļেāĻˇ āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻšāĻ˛āĻ¤ে āĻĨাāĻ•ে। āĻāĻ‡ āĻŽাāĻ¸āĻ—ুāĻ˛িāĻ¤েāĻ‡ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻŦেāĻļিāĻ° āĻ­াāĻ— āĻŦৃāĻˇ্āĻŸিāĻĒাāĻ¤ āĻšāĻ¯়—āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 23 āĻ‡āĻž্āĻšি (600 āĻŽিāĻŽি), āĻŦা āĻŦাāĻ°্āĻˇিāĻ• āĻ—āĻĄ়েāĻ° āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় āĻ¤িāĻ¨-āĻšāĻ¤ুāĻ°্āĻĨাংāĻļ। āĻ…āĻ•্āĻŸোāĻŦāĻ° āĻāĻŦং āĻ¨āĻ­েāĻŽ্āĻŦāĻ° āĻ—āĻ িāĻ¤ āĻšāĻ¯়āĻŦāĻ°্āĻˇা āĻĨেāĻ•ে āĻļীāĻ¤āĻ•াāĻ˛ীāĻ¨ āĻ…āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻ° āĻĒāĻ°িāĻŦāĻ°্āĻ¤āĻ¨েāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯়āĻ•াāĻ˛। āĻļুāĻˇ্āĻ• āĻļীāĻ¤āĻ•াāĻ˛ āĻ¨āĻ­েāĻŽ্āĻŦāĻ°েāĻ° āĻļেāĻˇ āĻĨেāĻ•ে āĻŽাāĻ°্āĻšেāĻ° āĻŽাāĻাāĻŽাāĻি āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻĒ্āĻ°āĻ¸াāĻ°িāĻ¤ āĻšāĻ¯়। āĻ¸āĻŦāĻšেāĻ¯়ে āĻļীāĻ¤āĻ˛ āĻŽাāĻ¸ āĻœাāĻ¨ুāĻ¯়াāĻ°ি, āĻ¯াāĻ° āĻ‰āĻš্āĻš āĻ¤াāĻĒāĻŽাāĻ¤্āĻ°া āĻ¨িāĻŽ্āĻ¨ 70s F (āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 21 °C) āĻāĻŦং āĻ¨িāĻŽ্āĻ¨ āĻ¤াāĻĒāĻŽাāĻ¤্āĻ°া 40s F (āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 7 °C) āĻāĻ° āĻŽাāĻাāĻŽাāĻি। 


āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻļāĻšāĻ° āĻĒāĻ°িāĻ•āĻ˛্āĻĒāĻ¨া āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻāĻŦং āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻ°াāĻ¸্āĻ¤াāĻ° āĻĒ্āĻ¯াāĻŸাāĻ°্āĻ¨েāĻ° āĻŽিāĻļ্āĻ°āĻŖ। āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ°াāĻ¸্āĻ¤াāĻ° āĻ¨েāĻŸāĻ“āĻ¯়াāĻ°্āĻ• āĻĒূāĻ°্āĻŦāĻŦāĻ°্āĻ¤ী āĻ¯ুāĻ—েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻ°āĻ•্āĻˇা āĻšাāĻšিāĻĻাāĻ—ুāĻ˛িāĻ•ে āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻĢāĻ˛িāĻ¤ āĻ•āĻ°ে, āĻ•āĻ¯়েāĻ•āĻŸি āĻŸ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¸āĻ­াāĻ°্āĻ¸ āĻ°াāĻ¸্āĻ¤া āĻāĻ•āĻŸি āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻ—েāĻŸ āĻĨেāĻ•ে āĻ…āĻ¨্āĻ¯ āĻĻিāĻ•ে āĻ¨িāĻ¯়ে āĻ¯াāĻ¯়। āĻŽাāĻে āĻŽাāĻে āĻāĻ•āĻŸি āĻ¸াāĻŦāĻ¸িāĻĄিāĻ¯়াāĻ°ি āĻ—েāĻŸ āĻĨেāĻ•ে āĻāĻ•āĻŸি āĻ°াāĻ¸্āĻ¤া āĻ¸āĻ°াāĻ¸āĻ°ি āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻ…āĻ•্āĻˇেāĻ° āĻĻিāĻ•ে āĻ¨িāĻ¯়ে āĻ¯াāĻ¯়, āĻ¤āĻŦে āĻŦেāĻļিāĻ°āĻ­াāĻ— āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ°াāĻ¸্āĻ¤াāĻ—ুāĻ˛ি āĻĻিāĻ•, āĻĻৈāĻ°্āĻ˜্āĻ¯ āĻāĻŦং āĻĒ্āĻ°āĻ¸্āĻĨে āĻ…āĻ¨িāĻ¯়āĻŽিāĻ¤ āĻšāĻ¯়। āĻ¸ংāĻ•ীāĻ°্āĻŖ āĻāĻŦং āĻ˜োāĻ°া āĻĒāĻĨ, āĻ•ুāĻ˛-āĻĄি-āĻ¸্āĻ¯াāĻ• , āĻ—āĻ˛ি āĻāĻŦং āĻĒāĻĨ āĻāĻ•āĻŸি āĻœāĻŸিāĻ˛ āĻŽ্āĻ¯াāĻŸ্āĻ°িāĻ•্āĻ¸ āĻ¤ৈāĻ°ি āĻ•āĻ°ে āĻ¯া āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻŦেāĻļিāĻ°āĻ­াāĻ— āĻ…ংāĻļ āĻļুāĻ§ুāĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻĒāĻĨāĻšাāĻ°ীāĻĻেāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ…্āĻ¯াāĻ•্āĻ¸েāĻ¸āĻ¯োāĻ—্āĻ¯ āĻ•āĻ°ে āĻ¤োāĻ˛ে। āĻŦিāĻĒāĻ°ীāĻ¤āĻ­াāĻŦে,āĻ‰āĻ¤্āĻ¤āĻ°ে āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻ˛াāĻ‡āĻ¨āĻ¸ (āĻ†āĻŦাāĻ¸িāĻ• āĻāĻ˛াāĻ•া āĻŽূāĻ˛āĻ¤ āĻŦ্āĻ°িāĻŸিāĻļāĻ°া āĻ¸িāĻ¨িāĻ¯়āĻ° āĻ…āĻĢিāĻ¸াāĻ°āĻĻেāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ¤ৈāĻ°ি āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛) āĻāĻŦং āĻĻāĻ•্āĻˇিāĻŖে āĻ¨āĻ¯়াāĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ†āĻĒেāĻ•্āĻˇিāĻ• āĻ–োāĻ˛াāĻŽেāĻ˛াāĻ¤াāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻ‰āĻĒাāĻĻাāĻ¨āĻ•ে āĻŽূāĻ°্āĻ¤ āĻ•āĻ°ে, āĻ¸āĻŦুāĻœ āĻ˜াāĻ¸, āĻ—াāĻ› āĻāĻŦং āĻļৃāĻ™্āĻ–āĻ˛াāĻ° āĻ…āĻ¨ুāĻ­ূāĻ¤ি āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻšিāĻš্āĻ¨িāĻ¤।


1911 āĻ¸াāĻ˛ে āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻŦ্āĻ°িāĻŸিāĻļ āĻ­াāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ী āĻ•āĻ˛āĻ•াāĻ¤া (āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ে āĻ•োāĻ˛āĻ•াāĻ¤া ) āĻĨেāĻ•ে āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻ¸্āĻĨাāĻ¨াāĻ¨্āĻ¤āĻ° āĻ•āĻ°াāĻ° āĻ¸িāĻĻ্āĻ§াāĻ¨্āĻ¤ āĻ¨েāĻ“āĻ¯়া āĻšāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛, āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻāĻ•āĻŸি āĻĒāĻ°িāĻ•āĻ˛্āĻĒāĻ¨া āĻ•āĻŽিāĻŸি āĻ—āĻ āĻ¨ āĻ•āĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛ āĻāĻŦং āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻļāĻšāĻ° āĻĨেāĻ•ে 3 āĻŽাāĻ‡āĻ˛ (5 āĻ•িāĻŽি) āĻĻāĻ•্āĻˇিāĻŖে āĻāĻ•āĻŸি āĻ¸াāĻ‡āĻŸ āĻ¤ৈāĻ°ি āĻ•āĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛।āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨িāĻ• āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ°েāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ°াāĻ‡āĻ¸িāĻ¨া āĻšিāĻ˛āĻ•ে āĻŦেāĻ›ে āĻ¨েāĻ“āĻ¯়া āĻšāĻ¯়েāĻ›ে। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ°িāĻœ āĻāĻŦং āĻ¯āĻŽুāĻ¨া āĻ¨āĻĻীāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻāĻ•āĻŸি āĻ¸ুāĻ¨িāĻˇ্āĻ•াāĻļিāĻ¤, āĻ¸্āĻŦাāĻ¸্āĻĨ্āĻ¯āĻ•āĻ° āĻāĻ˛াāĻ•া , āĻāĻŸি āĻ¸āĻŽ্āĻĒ্āĻ°āĻ¸াāĻ°āĻŖেāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ¯āĻĨেāĻˇ্āĻŸ āĻœাāĻ¯়āĻ—া āĻĒ্āĻ°āĻĻাāĻ¨ āĻ•āĻ°ে। āĻ°াāĻ‡āĻ¸িāĻ¨া āĻšিāĻ˛, āĻ¸āĻŽāĻ—্āĻ° āĻāĻ˛াāĻ•াāĻŸিāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻĻৃāĻļ্āĻ¯েāĻ° āĻ¨েāĻ¤ৃāĻ¤্āĻŦ āĻĻিāĻ¯়ে, āĻ¸āĻŽāĻ¤āĻ˛ āĻĨেāĻ•ে āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 50 āĻĢুāĻŸ (15 āĻŽিāĻŸাāĻ°) āĻ‰āĻĒāĻ°ে āĻĻাঁāĻĄ়িāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛, āĻ•িāĻ¨্āĻ¤ু āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°ি āĻ­āĻŦāĻ¨āĻ—ুāĻ˛িāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸি āĻ¸āĻŽāĻ¤āĻ˛ āĻŽাāĻ˛āĻ­ূāĻŽি āĻ¤ৈāĻ°ি āĻ•āĻ°āĻ¤ে āĻāĻŦং āĻ¨িāĻŽ্āĻ¨āĻšাāĻĒāĻ—ুāĻ˛ি āĻĒূāĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°āĻ¤ে āĻļীāĻ°্āĻˇ 20 āĻĢুāĻŸ (6 āĻŽিāĻŸাāĻ°) āĻŦিāĻ¸্āĻĢোāĻ°িāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛। . āĻāĻ‡ āĻ•āĻŽ āĻ…্āĻ¯াāĻ•্āĻ°োāĻĒোāĻ˛িāĻ¸āĻ•ে āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ° āĻ•āĻ°ে, āĻ¨āĻ¯়া āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻĒāĻ°িāĻ•āĻ˛্āĻĒāĻ¨া āĻ¤ৈāĻ°ি āĻ•āĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛।


āĻ¨āĻ¯়া āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻĒāĻ°িāĻ•āĻ˛্āĻĒāĻ¨াāĻŸি āĻĒ্āĻ°āĻļāĻ¸্āĻ¤ āĻ¸āĻ°āĻ˛ āĻĒāĻĨেāĻ° āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻšিāĻš্āĻ¨িāĻ¤ āĻ•āĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛, āĻ¯াāĻ° āĻĻুāĻĒাāĻļে āĻĻ্āĻŦিāĻ—ুāĻŖ āĻ¸াāĻ°িāĻ¤ে āĻ—াāĻ› āĻ°āĻ¯়েāĻ›ে, āĻ¯া āĻ†āĻ—্āĻ°āĻšেāĻ° āĻŦিāĻ­িāĻ¨্āĻ¨ āĻ¸্āĻĨাāĻ¨āĻ•ে āĻ¸ংāĻ¯ুāĻ•্āĻ¤ āĻ•āĻ°েāĻ›ে āĻāĻŦং āĻ†āĻļেāĻĒাāĻļেāĻ° āĻāĻ˛াāĻ•াāĻ° āĻĻৃāĻļ্āĻ¯āĻ—ুāĻ˛ি āĻĒ্āĻ°āĻĻাāĻ¨ āĻ•āĻ°েāĻ›ে। āĻĒāĻ°িāĻ•āĻ˛্āĻĒāĻ¨াāĻ° āĻ¸āĻŦāĻšেāĻ¯়ে āĻŦিāĻļিāĻˇ্āĻŸ āĻŦৈāĻļিāĻˇ্āĻŸ্āĻ¯, āĻāĻ° āĻ¤িāĻ°্āĻ¯āĻ• āĻ°াāĻ¸্āĻ¤াāĻ° āĻĒ্āĻ¯াāĻŸাāĻ°্āĻ¨ āĻŦাāĻĻ āĻĻিāĻ¯়ে, āĻ›িāĻ˛ āĻ°াāĻœāĻĒāĻĨ, āĻāĻ•āĻŸি āĻŦিāĻ¸্āĻ¤ৃāĻ¤ āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ°ীāĻ¯় āĻĒāĻĨ āĻ¯া āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻ¨্āĻ¯াāĻļāĻ¨াāĻ˛ āĻ¸্āĻŸেāĻĄিāĻ¯়াāĻŽ āĻĨেāĻ•ে āĻĒāĻļ্āĻšিāĻŽ āĻĻিāĻ•ে āĻ…āĻ˛ āĻ‡āĻ¨্āĻĄিāĻ¯়া āĻ“āĻ¯়াāĻ° āĻŽেāĻŽোāĻ°িāĻ¯়াāĻ˛ āĻ†āĻ°্āĻš (āĻœāĻ¨āĻĒ্āĻ°িāĻ¯়āĻ­াāĻŦে āĻ‡āĻ¨্āĻĄিāĻ¯়া āĻ—েāĻŸ āĻ¨াāĻŽে āĻĒāĻ°িāĻšিāĻ¤ ) āĻĨেāĻ•ে āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ°ীāĻ¯় āĻ¸āĻšিāĻŦাāĻ˛āĻ¯় āĻ­āĻŦāĻ¨ āĻāĻŦং āĻ°াāĻˇ্āĻŸ্āĻ°āĻĒāĻ¤ি āĻ­āĻŦāĻ¨ (āĻ°াāĻˇ্āĻŸ্āĻ°āĻĒāĻ¤ি āĻ­āĻŦāĻ¨)। āĻāĻŸি āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻĒূāĻ°্āĻŦ-āĻĒāĻļ্āĻšিāĻŽ āĻ…āĻ•্āĻˇ; āĻāĻŸি āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ীāĻ•ে āĻĻুāĻŸি āĻ­াāĻ—ে āĻŦিāĻ­āĻ•্āĻ¤ āĻ•āĻ°ে, āĻāĻ•āĻŸি āĻŦāĻĄ় āĻļāĻĒিং āĻāĻŦং āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸াāĻ¯়িāĻ• āĻœেāĻ˛া, āĻ•āĻ¨āĻŸ āĻĒ্āĻ˛েāĻ¸, āĻ‰āĻ¤্āĻ¤āĻ°ে āĻāĻŦং āĻĻāĻ•্āĻˇিāĻŖে āĻŦিāĻ¸্āĻ¤ৃāĻ¤ āĻ†āĻŦাāĻ¸িāĻ• āĻāĻ˛াāĻ•া। 


āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ‰āĻ¨্āĻ¨āĻ¯়āĻ¨ āĻ•āĻ°্āĻ¤ৃāĻĒāĻ•্āĻˇেāĻ° 20 āĻŦāĻ›āĻ°েāĻ° (1962-81) āĻŽāĻšাāĻĒāĻ°িāĻ•āĻ˛্āĻĒāĻ¨াāĻ° āĻŦাāĻ¸্āĻ¤āĻŦাāĻ¯়āĻ¨ (āĻ†ংāĻļিāĻ• āĻšāĻ˛েāĻ“) āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻ­ূāĻŽি āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻšাāĻ°েāĻ° āĻ§āĻ°āĻŖ āĻ¯āĻĨেāĻˇ্āĻŸāĻ­াāĻŦে āĻĒ্āĻ°āĻ­াāĻŦিāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛। āĻŦিāĻ¸্āĻ¤ৃāĻ¤āĻ­াāĻŦে, āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ• āĻ“ āĻ†āĻ§া-āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ• āĻ­ূāĻŽি āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻšাāĻ° āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ°ীāĻ­ূāĻ¤ āĻ›িāĻ˛ āĻ¨āĻ¯়াāĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ°ীāĻ¯় āĻ¸āĻšিāĻŦাāĻ˛āĻ¯় āĻāĻ˛াāĻ•াāĻ¯় āĻāĻŦং āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻ˛াāĻ‡āĻ¨েāĻ° āĻ“āĻ˛্āĻĄ āĻ¸েāĻ•্āĻ°েāĻŸাāĻ°িāĻ¯়েāĻŸ āĻāĻ˛াāĻ•াāĻ¯়, āĻĒূāĻ°্āĻŦে āĻ‡āĻ¨্āĻĻ্āĻ°āĻĒ্āĻ°āĻ¸্āĻĨ āĻāĻ¸্āĻŸেāĻŸ (āĻāĻ•āĻŸি āĻ…āĻĢিāĻ¸ āĻ•āĻŽāĻĒ্āĻ˛েāĻ•্āĻ¸) āĻāĻŦং āĻ°াāĻŽāĻ•ৃāĻˇ্āĻŖāĻĒুāĻ°āĻŽে (āĻāĻ•āĻŸি āĻ…āĻĢিāĻ¸) āĻ¸āĻš āĻ¸āĻšাāĻ¯়āĻ• āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ°āĻ—ুāĻ˛ি āĻ—āĻĄ়ে āĻ‰āĻ েāĻ›ে। -āĻ•াāĻŽ-āĻ†āĻŦাāĻ¸িāĻ• āĻ•āĻŽāĻĒ্āĻ˛েāĻ•্āĻ¸) āĻĻāĻ•্āĻˇিāĻŖে। āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻŸি āĻ…ংāĻļে āĻĒ্āĻ°āĻšুāĻ° āĻ¸ংāĻ–্āĻ¯āĻ• āĻ›োāĻŸ āĻ‰āĻ¤্āĻĒাāĻĻāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¨ āĻ¨িāĻœেāĻĻেāĻ°āĻ•ে āĻ†āĻŦāĻĻ্āĻ§ āĻ•āĻ°েāĻ›ে, āĻ•িāĻ¨্āĻ¤ু āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻļিāĻ˛্āĻĒ āĻāĻ˛াāĻ•াāĻ—ুāĻ˛ি āĻĒāĻļ্āĻšিāĻŽে āĻ¨াāĻœাāĻĢāĻ—āĻĄ় āĻ°োāĻĄ āĻāĻŦং āĻĻāĻ•্āĻˇিāĻŖে āĻŦৃāĻšā§Ž āĻĒāĻ°িāĻ•āĻ˛্āĻĒিāĻ¤ āĻ“āĻ–āĻ˛া āĻļিāĻ˛্āĻĒ āĻāĻ¸্āĻŸেāĻŸেāĻ° āĻĻিāĻ•ে āĻ…āĻ­িāĻ•āĻ°্āĻˇিāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻ›ে। āĻŦাāĻŖিāĻœ্āĻ¯িāĻ• āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻšাāĻ°েāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻœāĻŽি āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨āĻ¤ āĻšাঁāĻĻāĻ¨ী āĻšāĻ• āĻāĻŦং āĻ–াāĻ°ি āĻŦাāĻ“āĻ˛ি āĻāĻ˛াāĻ•াāĻ¯় āĻĒাāĻ“āĻ¯়া āĻ¯াāĻ¯়, āĻ‰āĻ­āĻ¯় āĻ‰āĻ¤্āĻ¤āĻ°ে; āĻĒুāĻ°াāĻ¨ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ¸āĻĻāĻ° āĻŦাāĻœাāĻ°ে; āĻĒāĻļ্āĻšিāĻŽ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ•āĻ°োāĻ˛āĻŦাāĻ—েāĻ° āĻ†āĻœāĻŽāĻ˛ āĻ–াāĻ¨ āĻ°োāĻĄ āĻāĻ˛াāĻ•াāĻ¯়; āĻ¨āĻ¯়াāĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ•āĻ¨āĻŸ āĻĒ্āĻ˛েāĻ¸েāĻ° āĻšাāĻ°āĻĒাāĻļে; āĻāĻŦং āĻĻāĻ•্āĻˇিāĻŖে āĻ˛াāĻœāĻĒāĻ¤ āĻ¨āĻ—āĻ° āĻāĻŦং āĻ¸্āĻ°োāĻœিāĻ¨ী āĻ¨āĻ—āĻ° āĻāĻ˛াāĻ•াāĻ¯়। āĻ…āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻāĻ˛াāĻ•াāĻ¯় āĻŦেāĻļ āĻ•িāĻ›ু āĻœেāĻ˛া āĻ“ āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ীāĻ¯় āĻļāĻĒিং āĻ¸েāĻ¨্āĻŸাāĻ° āĻ—āĻĄ়ে āĻ‰āĻ েāĻ›ে। 


āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ˛াāĻ•া āĻ¯েāĻ–াāĻ¨ে āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ীāĻ¯় āĻĒ্āĻ°āĻ­াāĻŦ āĻ…āĻ—্āĻ°āĻ—āĻŖ্āĻ¯ āĻāĻŦং āĻ”āĻĒāĻ¨িāĻŦেāĻļিāĻ• āĻāĻŦং āĻŽāĻšাāĻœাāĻ—āĻ¤িāĻ• āĻ¨āĻ¨্āĻĻāĻ¨āĻ¤āĻ¤্āĻ¤্āĻŦেāĻ° āĻĒ্āĻ°াāĻ§াāĻ¨্āĻ¯ āĻ°āĻ¯়েāĻ›ে āĻ¤াāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻāĻ•āĻŸি āĻ¸্āĻĒāĻˇ্āĻŸ āĻĒাāĻ°্āĻĨāĻ•্āĻ¯ āĻ°āĻ¯়েāĻ›ে। āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে, āĻ—েāĻŸ āĻŦা āĻĻāĻ°āĻœাāĻ—ুāĻ˛ি āĻāĻ•-, āĻĻুāĻ‡ āĻŦা āĻ¤িāĻ¨-āĻ¤āĻ˛া āĻŦাāĻ¸āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ āĻāĻŦং āĻ‰āĻ াāĻ¨ে āĻŦা āĻ•াāĻŸāĻ°াāĻ° āĻĻিāĻ•ে āĻ–োāĻ˛ে (āĻāĻ• āĻ•āĻ•্āĻˇেāĻ° āĻŸেāĻ¨িāĻŽেāĻ¨্āĻŸ āĻāĻ•āĻŸি āĻ‰āĻ োāĻ¨ āĻŦা āĻ…āĻ¨্āĻ¯ āĻ˜েāĻ°েāĻ° āĻĻিāĻ•ে āĻ¯া āĻļুāĻ§ুāĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻ–োāĻ˛া āĻŦা āĻ—েāĻŸ āĻĻিāĻ¯়ে āĻ°াāĻ¸্āĻ¤াāĻ¯় āĻĒ্āĻ°āĻŦেāĻļ āĻ•āĻ°āĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে) āĻ†āĻ™্āĻ—িāĻ¨াāĻ° āĻŦ্āĻ¯াāĻĒāĻ•āĻ¤া āĻŽāĻšāĻ˛্āĻ˛াāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻŦāĻ˛ āĻ­াāĻŦ āĻ—āĻĄ়ে āĻ¤ুāĻ˛āĻ¤ে āĻ¸াāĻšাāĻ¯্āĻ¯ āĻ•āĻ°েāĻ›ে āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻŦেāĻļী āĻāĻ˛াāĻ•াāĻ¯়। āĻāĻ›াāĻĄ়াāĻ“ āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻŦৈāĻļিāĻˇ্āĻŸ্āĻ¯ āĻšāĻ˛ āĻļāĻšুāĻ°ে āĻ—্āĻ°াāĻŽ āĻ›িāĻŸāĻŽāĻšāĻ˛, āĻ¯েāĻŽāĻ¨ āĻ•োāĻŸāĻ˛া āĻŽুāĻŦাāĻ°āĻ•āĻĒুāĻ°, āĻ¯েāĻ–াāĻ¨ে āĻŦাāĻĄ়ি āĻāĻŦং āĻ°াāĻ¸্āĻ¤াāĻ—ুāĻ˛ি āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻ—্āĻ°াāĻŽীāĻŖ āĻšāĻ°িāĻ¤্āĻ° āĻ§āĻ°ে āĻ°াāĻ–ে। āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻ˛াāĻ‡āĻ¨ āĻāĻ˛াāĻ•াāĻŸি āĻ‰āĻš্āĻš-āĻ†āĻ¯়েāĻ° āĻŦāĻ¨্āĻ§āĻ¨ীāĻ¤ে āĻŦāĻ¸āĻŦাāĻ¸āĻ•াāĻ°ী āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻāĻ•āĻ¤āĻ˛া āĻŦাংāĻ˛ো āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻšিāĻš্āĻ¨িāĻ¤ āĻ•āĻ°া āĻšāĻ¯়। āĻ¨āĻ¯়াāĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে, āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°ি āĻ†āĻŦাāĻ¸āĻ¨ āĻāĻ˛াāĻ•াāĻ—ুāĻ˛ি āĻ†āĻ¯়েāĻ° āĻ­িāĻ¤্āĻ¤িāĻ¤ে āĻļ্āĻ°েāĻŖীāĻŦāĻĻ্āĻ§ āĻ•āĻ°া āĻšāĻ¯়। āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻ‰āĻ˛্āĻ˛েāĻ–āĻ¯োāĻ—্āĻ¯ āĻ…ংāĻļāĻ—ুāĻ˛ি āĻ¨িāĻŽ্āĻ¨āĻŽাāĻ¨েāĻ°, āĻĒ্āĻ°াāĻ¯়āĻļāĻ‡ āĻœāĻ°াāĻœীāĻ°্āĻŖ āĻ†āĻŦাāĻ¸āĻ¨ āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻĒāĻ°িāĻĒূāĻ°্āĻŖ, āĻ¯েāĻ–াāĻ¨ে āĻŦেāĻļিāĻ°āĻ­াāĻ— āĻ¨িāĻ°্āĻŽাāĻŖ āĻļ্āĻ°āĻŽিāĻ•, āĻাāĻĄ়ুāĻĻাāĻ°, āĻ•াāĻ°āĻ–াāĻ¨াāĻ° āĻļ্āĻ°āĻŽিāĻ• āĻāĻŦং āĻ…āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻ¨িāĻŽ্āĻ¨-āĻ†āĻ¯়েāĻ° āĻ—োāĻˇ্āĻ ীāĻ° āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻŦāĻ¸āĻŦাāĻ¸ āĻ•āĻ°া āĻšāĻ¯়। 


āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻœāĻ¨āĻ¸ংāĻ–্āĻ¯াāĻ° āĻ‡āĻ¤িāĻšাāĻ¸ে, āĻāĻ•āĻŸি āĻŸাāĻ°্āĻ¨িং āĻĒāĻ¯়েāĻ¨্āĻŸ āĻ›িāĻ˛ 1947 āĻ¸াāĻ˛, āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ­াāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻ¸্āĻŦাāĻ§ীāĻ¨āĻ¤াāĻ° āĻĒ্āĻ°েāĻ•্āĻˇিāĻ¤ে āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨āĻ¤ āĻŽুāĻ¸āĻ˛িāĻŽ āĻĒাāĻ•িāĻ¸্āĻ¤াāĻ¨ āĻĨেāĻ•ে āĻšাāĻœাāĻ° āĻšাāĻœাāĻ° āĻšিāĻ¨্āĻĻু āĻ“ āĻļিāĻ– āĻ‰āĻĻ্āĻŦাāĻ¸্āĻ¤ু āĻļāĻšāĻ°ে āĻĒ্āĻ°āĻŦেāĻļ āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛। āĻ¸েāĻ‡ āĻ¸āĻŽāĻ¯় āĻĨেāĻ•ে āĻœāĻ¨āĻ¸ংāĻ–্āĻ¯া āĻ•্āĻ°āĻŽাāĻ—āĻ¤ āĻŦৃāĻĻ্āĻ§ি āĻĒেāĻ¯়েāĻ›ে, āĻ…āĻ­িāĻŦাāĻ¸ীāĻĻেāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻšāĻ˛āĻŽাāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻŦāĻ˛ āĻĒ্āĻ°āĻŦাāĻšেāĻ° āĻ¸াāĻĨে, āĻŦেāĻļিāĻ°āĻ­াāĻ—āĻ‡ āĻ…āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻ­াāĻ°āĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻœ্āĻ¯ āĻŦা āĻ¸ংāĻ˛āĻ—্āĻ¨ āĻĻেāĻļāĻ—ুāĻ˛ি āĻĨেāĻ•ে āĻ†āĻ—āĻ¤। āĻ…āĻ­িāĻŦাāĻ¸ী (āĻŦা āĻ…āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻŦিāĻĻেāĻļী) āĻ¸āĻŽ্āĻĒ্āĻ°āĻĻাāĻ¯়āĻ—ুāĻ˛ি āĻĒ্āĻ°াāĻ¯়āĻ‡ āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻ†āĻŦাāĻ¸āĻ¨ āĻ‰āĻ¨্āĻ¨āĻ¯়āĻ¨ে āĻĒাāĻ“āĻ¯়া āĻ¯াāĻ¯়। āĻšাāĻŖāĻ•্āĻ¯āĻĒুāĻ°ী (āĻ¸াāĻ§াāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻ•ূāĻŸāĻ¨ৈāĻ¤িāĻ• āĻāĻ¨āĻ•্āĻ˛েāĻ­ āĻ¨াāĻŽে āĻĒāĻ°িāĻšিāĻ¤), āĻ‰āĻĻাāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸্āĻŦāĻ°ূāĻĒ, āĻ…āĻ¨েāĻ• āĻŦিāĻĻেāĻļী āĻĻূāĻ¤াāĻŦাāĻ¸েāĻ° āĻ¸্āĻĨাāĻ¨। āĻšিāĻ¤্āĻ¤āĻ°āĻž্āĻœāĻ¨ āĻĒাāĻ°্āĻ• āĻāĻŦং āĻ•āĻ°োāĻ˛āĻŦাāĻ—েāĻ° āĻŽāĻ¤ো āĻāĻ˛াāĻ•াāĻ¯় āĻ¨িāĻ°্āĻĻিāĻˇ্āĻŸ āĻœাāĻ¤িāĻ—āĻ¤ āĻ¸āĻŽ্āĻĒ্āĻ°āĻĻাāĻ¯়েāĻ° āĻ˜āĻ¨āĻ¤্āĻŦ āĻ¤ৈāĻ°ি āĻšāĻ¯়েāĻ›ে; āĻ†āĻ—েāĻ°āĻŸি āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨āĻ¤ āĻŦাāĻ™াāĻ˛ি āĻ‰āĻĒāĻŦিāĻ­াāĻ— āĻāĻŦং āĻĒāĻ°েāĻ°āĻŸি āĻŽূāĻ˛āĻ¤ āĻāĻ•āĻŸি āĻĒাāĻž্āĻœাāĻŦি। āĻ¯āĻĻিāĻ“ āĻŦিংāĻļ āĻļāĻ¤াāĻŦ্āĻĻীāĻ° āĻļেāĻˇেāĻ° āĻĻিāĻ• āĻĨেāĻ•ে āĻāĻ‡ āĻ§āĻ°āĻ¨েāĻ° āĻāĻ˛াāĻ•া āĻŦৈāĻšিāĻ¤্āĻ°্āĻ¯āĻŽāĻ¯় āĻšāĻ¯়ে āĻ†āĻ¸āĻ›ে। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻœāĻ¨āĻ¸ংāĻ–্āĻ¯াāĻ° āĻ§āĻ°্āĻŽীāĻ¯় āĻ—āĻ āĻ¨āĻ“ āĻŦৈāĻšিāĻ¤্āĻ°্āĻ¯āĻŽāĻ¯়। āĻāĻ–াāĻ¨āĻ•াāĻ° āĻ…āĻ§িāĻŦাāĻ¸ীāĻĻেāĻ° āĻ…āĻ§িāĻ•াংāĻļāĻ‡ āĻšিāĻ¨্āĻĻু । āĻ‡āĻ¸āĻ˛াāĻŽেāĻ° āĻ…āĻ¨ুāĻ—াāĻŽীāĻ°া āĻŦৃāĻšāĻ¤্āĻ¤āĻŽ āĻ¸ংāĻ–্āĻ¯াāĻ˛āĻ˜ু āĻ—āĻ āĻ¨ āĻ•āĻ°ে, āĻ¤াāĻ°āĻĒāĻ°ে āĻļিāĻ–, āĻœৈāĻ¨, āĻ–্āĻ°িāĻ¸্āĻŸাāĻ¨ āĻāĻŦং āĻŦৌāĻĻ্āĻ§āĻĻেāĻ° āĻ¸ংāĻ–্āĻ¯া āĻ•āĻŽ। 



āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ…āĻ°্āĻĨāĻ¨ীāĻ¤ি


āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸ āĻ¸েāĻ•্āĻŸāĻ° āĻšāĻ˛ো āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ…āĻ°্āĻĨāĻ¨ীāĻ¤িāĻ° āĻ¸āĻŦāĻšেāĻ¯়ে āĻ—ুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻ…ংāĻļ, āĻāĻŦং āĻāĻŸি āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻŦৃāĻšāĻ¤্āĻ¤āĻŽ āĻ¨িāĻ¯়োāĻ—āĻ•āĻ°্āĻ¤া। 1980 āĻāĻ° āĻĻāĻļāĻ•ে āĻāĻ•āĻ¸āĻŽāĻ¯় āĻœাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ী āĻ…āĻž্āĻšāĻ˛েāĻ° āĻ…āĻ°্āĻĨāĻ¨ীāĻ¤িāĻ¤ে āĻ•ৃāĻˇি āĻ—ুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻ…āĻŦāĻĻাāĻ¨ āĻ°াāĻ–āĻ¤, āĻ•িāĻ¨্āĻ¤ু āĻāĻ–āĻ¨ āĻāĻ° āĻ—ুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦ āĻ…āĻ¨েāĻ• āĻ•āĻŽ। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•্āĻˇāĻŽ āĻœāĻ¨āĻ¸ংāĻ–্āĻ¯াāĻ° āĻŦেāĻļিāĻ°āĻ­াāĻ—āĻ‡ āĻŦাāĻŖিāĻœ্āĻ¯, āĻ…āĻ°্āĻĨ, āĻœāĻ¨āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ , āĻĒেāĻļাāĻĻাāĻ° āĻĒāĻ°িāĻˇেāĻŦা āĻāĻŦং āĻŦিāĻ­িāĻ¨্āĻ¨ āĻ¸āĻŽ্āĻĒ্āĻ°āĻĻাāĻ¯় , āĻŦ্āĻ¯āĻ•্āĻ¤িāĻ—āĻ¤ āĻāĻŦং āĻ¸াāĻŽাāĻœিāĻ• āĻĒāĻ°িāĻˇেāĻŦাāĻ—ুāĻ˛িāĻ¤ে āĻ¨িāĻ¯ুāĻ•্āĻ¤। āĻĒ্āĻ°āĻ•ৃāĻ¤āĻĒāĻ•্āĻˇে, āĻŦāĻšু āĻļāĻ¤াāĻŦ্āĻĻী āĻ§āĻ°ে āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ‰āĻ¤্āĻ¤āĻ° āĻ­াāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻĒ্āĻ°āĻ­াāĻŦāĻļাāĻ˛ী āĻŦাāĻŖিāĻœ্āĻ¯ āĻ“ āĻŦাāĻŖিāĻœ্āĻ¯িāĻ• āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ° āĻ›িāĻ˛ । 1990 āĻāĻ° āĻĻāĻļāĻ• āĻĨেāĻ•ে āĻ¨āĻ¯়াāĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ†āĻ¨্āĻ¤āĻ°্āĻœাāĻ¤িāĻ• āĻ•āĻ°্āĻĒোāĻ°েāĻŸ āĻāĻŦং āĻ†āĻ°্āĻĨিāĻ• āĻ¨েāĻŸāĻ“āĻ¯়াāĻ°্āĻ•ে āĻāĻ•āĻŸি āĻ—ুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻ¨োāĻĄ āĻšিāĻ¸াāĻŦে āĻ†āĻŦিāĻ°্āĻ­ূāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻ›ে।


āĻ¯াāĻ¨্āĻ¤্āĻ°িāĻ• āĻļিāĻ˛্āĻĒ 20 āĻļāĻ¤āĻ•েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĻিāĻ•ে āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻ†āĻ¸ে āĻāĻŦং āĻ¤ুāĻ˛া āĻœিāĻ¨িং, āĻ¸্āĻĒিāĻ¨িং āĻāĻŦং āĻŦুāĻ¨āĻ¨েāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻĻৃāĻˇ্āĻŸি āĻ¨িāĻŦāĻĻ্āĻ§ āĻ•āĻ°ে; āĻŽāĻ¯়āĻĻা āĻ¨াāĻ•াāĻ˛ āĻāĻŦং āĻĒ্āĻ¯াāĻ•েāĻœিং; āĻāĻŦং āĻ†āĻ– āĻāĻŦং āĻ¤েāĻ˛ āĻšাāĻĒা. āĻ…āĻ¤ি āĻ¸āĻŽ্āĻĒ্āĻ°āĻ¤ি, āĻ‡āĻ˛েāĻ•āĻŸ্āĻ°āĻ¨িāĻ•্āĻ¸ āĻāĻŦং āĻĒ্āĻ°āĻ•ৌāĻļāĻ˛ āĻ¸াāĻŽāĻ—্āĻ°ী, āĻ…āĻŸোāĻŽোāĻŦাāĻ‡āĻ˛ āĻ¯āĻ¨্āĻ¤্āĻ°াংāĻļ, āĻ¨িāĻ°্āĻ­ুāĻ˛ āĻ¯āĻ¨্āĻ¤্āĻ°, āĻ¯āĻ¨্āĻ¤্āĻ°āĻĒাāĻ¤ি, āĻāĻŦং āĻŦৈāĻĻ্āĻ¯ুāĻ¤িāĻ• āĻ¯āĻ¨্āĻ¤্āĻ°āĻĒাāĻ¤িāĻ—ুāĻ˛ি āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻ‰āĻ¤্āĻĒাāĻĻāĻ¨ āĻ•াāĻ°্āĻ¯āĻ•্āĻ°āĻŽেāĻ° āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ°ে āĻ¸্āĻĨাāĻ¨াāĻ¨্āĻ¤āĻ°িāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻ›ে, āĻ¯āĻĻিāĻ“ āĻĒোāĻļাāĻ• , āĻ•্āĻ°ীāĻĄ়া-āĻ¸āĻŽ্āĻĒāĻ°্āĻ•িāĻ¤ āĻĒāĻŖ্āĻ¯ āĻāĻŦং āĻšাāĻŽāĻĄ়াāĻœাāĻ¤ āĻĒāĻŖ্āĻ¯েāĻ° āĻ‰āĻ¤্āĻĒাāĻĻāĻ¨āĻ“ āĻ—ুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ।


āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ী āĻĻীāĻ°্āĻ˜āĻĻিāĻ¨ āĻ§āĻ°ে āĻ¤াāĻ° āĻšāĻ¸্āĻ¤āĻ¨িāĻ°্āĻŽিāĻ¤ āĻļৈāĻ˛্āĻĒিāĻ• āĻ•াāĻœেāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻŦিāĻ–্āĻ¯াāĻ¤, āĻ¯েāĻŽāĻ¨ āĻšাāĻ¤িāĻ° āĻĻাঁāĻ¤েāĻ° āĻ–োāĻĻাāĻ‡ āĻāĻŦং āĻšিāĻ¤্āĻ°āĻ•āĻ°্āĻŽ, āĻ–োāĻĻাāĻ‡, āĻŦিāĻ­িāĻ¨্āĻ¨ āĻ§āĻ°āĻŖেāĻ° āĻ­াāĻ¸্āĻ•āĻ°্āĻ¯, āĻ•্āĻˇুāĻĻ্āĻ°াāĻ•ৃāĻ¤িāĻ° āĻšিāĻ¤্āĻ°āĻ•āĻ°্āĻŽ, āĻ—āĻ¯়āĻ¨া, āĻ¸োāĻ¨া āĻ“ āĻ°ূāĻĒাāĻ° āĻŦ্āĻ°োāĻ•েāĻĄ āĻāĻŦং āĻ¸ূāĻšিāĻ•āĻ°্āĻŽ āĻāĻŦং āĻ§াāĻ¤ুāĻ° āĻ•াāĻœ। āĻāĻ‡ āĻ§āĻ°āĻ¨েāĻ° āĻ†āĻ‡āĻŸেāĻŽāĻ—ুāĻ˛ি āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ‰āĻ¤্āĻĒাāĻĻāĻ¨ āĻ–াāĻ¤েāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻ›োāĻŸ āĻ•িāĻ¨্āĻ¤ু āĻ‰āĻ˛্āĻ˛েāĻ–āĻ¯োāĻ—্āĻ¯ āĻ…ংāĻļ āĻšিāĻ¸াāĻŦে āĻ°āĻ¯়ে āĻ—েāĻ›ে। 


āĻœাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ী āĻšিāĻ¸াāĻŦে āĻāĻŦং āĻāĻ•āĻŸি āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻļিāĻ˛্āĻĒ āĻļāĻšāĻ° āĻšিāĻ¸াāĻŦে āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ…āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻ¨ āĻāĻ•āĻŸি āĻŦ্āĻ¯াāĻ™্āĻ•িং, āĻĒাāĻ‡āĻ•াāĻ°ি-āĻŦাāĻŖিāĻœ্āĻ¯ āĻāĻŦং āĻŦিāĻ¤āĻ°āĻŖ āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ° āĻšিāĻ¸াāĻŦে āĻāĻ° āĻ•াāĻœāĻ•ে āĻ¸āĻŽāĻ°্āĻĨāĻ¨ āĻ•āĻ°েāĻ›ে। āĻļāĻšāĻ°āĻŸি āĻ­াāĻ°āĻ¤ীāĻ¯় āĻ°িāĻœাāĻ°্āĻ­ āĻŦ্āĻ¯াāĻ™্āĻ• āĻāĻŦং āĻ¸্āĻŸেāĻŸ āĻŦ্āĻ¯াāĻ™্āĻ• āĻ…āĻĢ āĻ‡āĻ¨্āĻĄিāĻ¯়া āĻāĻŦং āĻ…āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻŦ্āĻ¯াāĻ™্āĻ•িং āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¨āĻ—ুāĻ˛িāĻ° āĻ†āĻž্āĻšāĻ˛িāĻ• āĻ…āĻĢিāĻ¸āĻ—ুāĻ˛িāĻ° āĻ¸āĻĻāĻ° āĻĻāĻĒ্āĻ¤āĻ°। āĻ…āĻ¨েāĻ• āĻŦিāĻĻেāĻļী āĻŦ্āĻ¯াংāĻ• āĻ–ুāĻšāĻ°া āĻāĻŦং āĻ•āĻ°্āĻĒোāĻ°েāĻŸ āĻ‰āĻ­āĻ¯় āĻ…āĻĢাāĻ° āĻ•āĻ°েāĻ¸েāĻŦাāĻ°āĻ“ āĻļāĻšāĻ°ে āĻļাāĻ–া āĻ†āĻ›ে। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻŦীāĻŽা āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸াāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻŦিāĻ­াāĻ—ীāĻ¯় āĻ¸āĻĻāĻ° āĻĻāĻĒ্āĻ¤āĻ° āĻāĻŦং āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ¸্āĻŸāĻ• āĻāĻ•্āĻ¸āĻšেāĻž্āĻœেāĻ° āĻ†āĻŦাāĻ¸āĻ¸্āĻĨāĻ˛। āĻļāĻšāĻ°āĻŸি āĻĻীāĻ°্āĻ˜āĻĻিāĻ¨ āĻ§āĻ°ে āĻ‰āĻ¤্āĻ¤āĻ° āĻ­াāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻŦেāĻļিāĻ°āĻ­াāĻ— āĻ…ংāĻļেāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸি āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻŦāĻ¨্āĻŸāĻ¨ āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ° āĻšিāĻ¸েāĻŦে āĻ•াāĻœ āĻ•āĻ°েāĻ›ে, āĻ¯েāĻ–াāĻ¨ে āĻŦাāĻŖিāĻœ্āĻ¯েāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻŦāĻĄ় āĻ…ংāĻļ āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻ˛াāĻ•াāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻĨেāĻ•ে āĻĒāĻ°িāĻšাāĻ˛িāĻ¤ āĻšāĻ¯়, āĻ¯েāĻ–াāĻ¨ে āĻŦেāĻļিāĻ°āĻ­াāĻ— āĻŦাāĻœাāĻ° āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ°ীāĻ­ূāĻ¤। āĻāĻ° āĻ†āĻ°্āĻĨিāĻ• āĻāĻŦং āĻŦাāĻŖিāĻœ্āĻ¯ āĻĒāĻ°িāĻˇেāĻŦা āĻ›াāĻĄ়াāĻ“, āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻ•āĻŸি āĻ¸āĻŽৃāĻĻ্āĻ§ āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻŸāĻ¨ āĻļিāĻ˛্āĻĒেāĻ° āĻšোāĻ¸্āĻŸ āĻ•āĻ°ে, āĻ¯া 20 āĻļāĻ¤āĻ•েāĻ° āĻļেāĻˇেāĻ° āĻĻিāĻ• āĻĨেāĻ•ে āĻĻ্āĻ°ুāĻ¤ āĻŦৃāĻĻ্āĻ§ি āĻĒেāĻ¯়েāĻ›ে।


āĻ­াāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻŽāĻšাāĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻ­ূāĻŽিāĻ¤ে āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ­ৌāĻ—োāĻ˛িāĻ• āĻ…āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻ¨, āĻ¯েāĻ–াāĻ¨ে āĻĻাāĻ•্āĻˇিāĻŖাāĻ¤্āĻ¯েāĻ° āĻŽাāĻ˛āĻ­ূāĻŽি āĻāĻŦং āĻĨāĻ° āĻŽāĻ°ুāĻ­ূāĻŽি āĻšিāĻŽাāĻ˛āĻ¯়েāĻ° āĻ•াāĻ›ে āĻāĻ•āĻŸি āĻ¸ংāĻ•ীāĻ°্āĻŖ āĻ•āĻ°িāĻĄোāĻ° āĻ¤ৈāĻ°ি āĻ•āĻ°াāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯, āĻ¨িāĻļ্āĻšিāĻ¤ āĻ•āĻ°ে āĻ¯ে āĻ‰āĻ¤্āĻ¤āĻ°-āĻĒāĻļ্āĻšিāĻŽ āĻ­াāĻ°āĻ¤ āĻĨেāĻ•ে āĻĒূāĻ°্āĻŦ āĻ¸āĻŽāĻ­ূāĻŽিāĻ¤ে āĻ¸āĻŽāĻ¸্āĻ¤ āĻ¸্āĻĨāĻ˛āĻĒāĻĨ āĻ…āĻŦāĻļ্āĻ¯āĻ‡ āĻāĻŸিāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ āĻĻিāĻ¯়ে āĻ¯েāĻ¤ে āĻšāĻŦে, āĻāĻ‡āĻ­াāĻŦে āĻāĻŸিāĻ•ে āĻāĻ•āĻŸি āĻ¸āĻ™্āĻ•ুāĻšিāĻ¤ āĻ•āĻ°ে āĻ¤োāĻ˛ে। āĻ‰āĻĒāĻŽāĻšাāĻĻেāĻļেāĻ° āĻĒāĻ°িāĻŦāĻšāĻ¨েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ°āĻ…āĻ¨্āĻ¤āĻ°্āĻœাāĻ˛. āĻŦেāĻļ āĻ•āĻ¯়েāĻ•āĻŸি āĻœাāĻ¤ীāĻ¯় āĻŽāĻšাāĻ¸āĻĄ়āĻ• āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻāĻ•āĻ¤্āĻ°িāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻ›ে āĻāĻŦং āĻŦেāĻļ āĻ•āĻ¯়েāĻ•āĻŸি āĻ°েāĻ˛āĻ˛াāĻ‡āĻ¨āĻ“ āĻ¸েāĻ–াāĻ¨ে āĻŽিāĻ˛িāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻ›ে, āĻ¯া āĻļāĻšāĻ°āĻŸিāĻ•ে āĻĻেāĻļেāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸্āĻ¤ āĻ…ংāĻļেāĻ° āĻ¸াāĻĨে āĻ¸ংāĻ¯ুāĻ•্āĻ¤ āĻ•āĻ°েāĻ›ে। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ†āĻ¨্āĻ¤āĻ°্āĻœাāĻ¤িāĻ• āĻāĻŦং āĻ…āĻ­্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤āĻ°ীāĻŖ āĻ‰āĻ­āĻ¯় āĻĒāĻ°িāĻˇেāĻŦাāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ‰āĻ¤্āĻ¤āĻ° āĻ­াāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻ—ুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻāĻ¯়াāĻ° āĻŸাāĻ°্āĻŽিāĻ¨াāĻ¸। āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻĻāĻ•্āĻˇিāĻŖ-āĻĒāĻļ্āĻšিāĻŽাāĻž্āĻšāĻ˛ে āĻ…āĻŦāĻ¸্āĻĨিāĻ¤ āĻ‡āĻ¨্āĻĻিāĻ°া āĻ—াāĻ¨্āĻ§ী āĻ†āĻ¨্āĻ¤āĻ°্āĻœাāĻ¤িāĻ• āĻŦিāĻŽাāĻ¨āĻŦāĻ¨্āĻĻāĻ° āĻ†āĻ¨্āĻ¤āĻ°্āĻœাāĻ¤িāĻ• āĻĢ্āĻ˛াāĻ‡āĻŸ āĻĒāĻ°িāĻšাāĻ˛āĻ¨া āĻ•āĻ°ে। āĻāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻŸাāĻ°্āĻŽিāĻ¨াāĻ˛, āĻ¯া āĻāĻ•āĻ¸āĻŽāĻ¯় āĻĒাāĻ˛াāĻŽ āĻŦিāĻŽাāĻ¨āĻŦāĻ¨্āĻĻāĻ° āĻ¨াāĻŽে āĻĒāĻ°িāĻšিāĻ¤ āĻ›িāĻ˛, āĻāĻŸি āĻ†āĻ¨্āĻ¤āĻ°্āĻœাāĻ¤িāĻ• āĻ¸ুāĻŦিāĻ§া āĻĨেāĻ•ে āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 2 āĻŽাāĻ‡āĻ˛ (3 āĻ•িāĻŽি) āĻĻূāĻ°ে āĻ…āĻŦāĻ¸্āĻĨিāĻ¤ āĻāĻŦং āĻāĻŸি āĻ…āĻ­্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤āĻ°ীāĻŖ āĻāĻ¯়াāĻ°āĻ“āĻ¯়ে āĻ¸িāĻ¸্āĻŸেāĻŽেāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ°।


āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻŸ্āĻ°াāĻĢিāĻ•-āĻ¸āĻž্āĻšাāĻ˛āĻ¨ āĻĒ্āĻ¯াāĻŸাāĻ°্āĻ¨āĻŸি āĻŽূāĻ˛āĻ¤ āĻāĻ•āĻŸি āĻ›োāĻŸ āĻœāĻ¨āĻ¸ংāĻ–্āĻ¯াāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻĄিāĻœাāĻ‡āĻ¨ āĻ•āĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛, āĻāĻŦং āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻŦিāĻ¸্āĻĢোāĻ°āĻ• āĻŦৃāĻĻ্āĻ§িāĻ° āĻ¸াāĻĨে, āĻ¸িāĻ¸্āĻŸেāĻŽāĻŸি āĻĻ্āĻ°ুāĻ¤ āĻ…āĻ¤িāĻ°িāĻ•্āĻ¤ āĻŦোāĻা āĻšāĻ¯়ে āĻ¯াāĻ¯়। āĻ¸āĻĄ়āĻ• āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻ° āĻ‰āĻ¨্āĻ¨āĻ¤ি—āĻ¯েāĻŽāĻ¨ āĻ“āĻ­াāĻ°āĻĒাāĻ¸ āĻ“ āĻ†āĻ¨্āĻĄাāĻ°āĻĒাāĻ¸ āĻ¯োāĻ— āĻ•āĻ°া āĻāĻŦং āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻ¸āĻĄ়āĻ• āĻĒ্āĻ°āĻļāĻ¸্āĻ¤ āĻ•āĻ°া— āĻ¸āĻŦāĻšেāĻ¯়ে āĻ–াāĻ°াāĻĒ āĻ¯াāĻ¨āĻœāĻŸ āĻ•āĻŽিāĻ¯়েāĻ›ে, āĻ•িāĻ¨্āĻ¤ু āĻ¯াāĻ¨āĻœāĻŸেāĻ° āĻ¨িāĻ›āĻ• āĻĒāĻ°িāĻŽাāĻŖ—āĻ¯াāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ—āĻ°ুāĻ° āĻ—াāĻĄ়ি, āĻĒেāĻĄিāĻ•্āĻ¯াāĻŦ āĻāĻŦং āĻ¸াāĻ‡āĻ•েāĻ˛েāĻ° āĻŽāĻ¤ো āĻ§ীāĻ°āĻ—āĻ¤িāĻ° āĻ¯াāĻ¨āĻŦাāĻšāĻ¨ āĻ°āĻ¯়েāĻ›ে—āĻ¸āĻĄ়āĻ•ে āĻ¯াāĻ¤াāĻ¯়াāĻ¤ āĻ•āĻ°ে āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻ•āĻ িāĻ¨। āĻ¯āĻĻিāĻ“ āĻ¤াāĻ°া āĻ‰āĻ¨্āĻ¨āĻ¤ি āĻ•āĻ°āĻ›ে, āĻ—āĻŖ-āĻĒāĻ°িāĻŦāĻšāĻ¨ āĻ¸ুāĻŦিāĻ§া āĻ…āĻĒāĻ°্āĻ¯াāĻĒ্āĻ¤ āĻĨেāĻ•ে āĻ¯াāĻš্āĻ›ে, āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ• āĻŸ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¸āĻĒোāĻ°্āĻŸেāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻ‰āĻĒাāĻ¯়ে āĻŦাāĻ¸েāĻ° āĻ•্āĻ°āĻŽāĻŦāĻ°্āĻ§āĻŽাāĻ¨ āĻŦāĻšāĻ° āĻ°āĻ¯়েāĻ›ে। āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻĻূāĻ°āĻĒাāĻ˛্āĻ˛াāĻ° āĻ¯াāĻ¤াāĻ¯়াāĻ¤েāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ­িāĻĄ়েāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯় āĻšাāĻ°্āĻŸাāĻ°্āĻĄ āĻŦাāĻ¸, āĻ¸েāĻ‡āĻ¸াāĻĨে āĻĻ্āĻ°ুāĻ¤ āĻŸ্āĻ°াāĻ¨āĻœিāĻŸ āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻ¸ুāĻŦিāĻ§া āĻšāĻ¯়āĻ¸িāĻ¸্āĻŸেāĻŽ, āĻ¯াāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒāĻ°্āĻ¯াāĻ¯় 2006 āĻ¸াāĻ˛েāĻ° āĻ¨āĻ­েāĻŽ্āĻŦāĻ°ে āĻ¸āĻŽ্āĻĒāĻ¨্āĻ¨ āĻšāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛। 20 āĻļāĻ¤āĻ•েāĻ° āĻļেāĻˇেāĻ° āĻĻিāĻ•ে āĻāĻŦং 21 āĻļāĻ¤āĻ•েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĻিāĻ•ে āĻ¨িāĻ°্āĻŽিāĻ¤ āĻŦেāĻļ āĻ•āĻ¯়েāĻ•āĻŸি āĻ¸েāĻ¤ু āĻ¯āĻŽুāĻ¨া āĻ¨āĻĻীāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ¯াāĻ¨āĻŦাāĻšāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻŦাāĻšāĻ•ে āĻ¸āĻšāĻœ āĻ•āĻ°āĻ¤ে āĻ¸াāĻšাāĻ¯্āĻ¯ āĻ•āĻ°েāĻ›ে ।


āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻ•āĻŸি āĻŦ্āĻ°িāĻŸিāĻļ āĻĒ্āĻ°āĻĻেāĻļ āĻ›িāĻ˛ āĻ¯াāĻ° āĻ¨েāĻ¤ৃāĻ¤্āĻŦে āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻ•āĻŽিāĻļāĻ¨াāĻ° āĻ›িāĻ˛েāĻ¨ 1947 āĻ¸াāĻ˛ āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤, āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ­াāĻ°āĻ¤ āĻ¤াāĻ° āĻ¸্āĻŦাāĻ§ীāĻ¨āĻ¤া āĻ˛াāĻ­ āĻ•āĻ°ে। āĻāĻŸি 1952 āĻ¸াāĻ˛ে āĻāĻ•āĻŸি āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ°ীāĻ¯় āĻļাāĻ¸িāĻ¤ āĻ°াāĻœ্āĻ¯ে āĻĒāĻ°িāĻŖāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛, āĻ•িāĻ¨্āĻ¤ু 1956 āĻ¸াāĻ˛ে āĻāĻ° āĻŽāĻ°্āĻ¯াāĻĻা āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ°ীāĻ¯় āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°েāĻ° āĻ…āĻ§ীāĻ¨ে āĻāĻ•āĻŸি āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ°āĻļাāĻ¸িāĻ¤ āĻ…āĻž্āĻšāĻ˛ে āĻĒāĻ°িāĻŦāĻ°্āĻ¤িāĻ¤ āĻšāĻ¯়। 1958 āĻ¸াāĻ˛ে āĻļāĻšুāĻ°ে āĻāĻŦং āĻ—্āĻ°াāĻŽীāĻŖ āĻ‰āĻ­āĻ¯় āĻāĻ˛াāĻ•াāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸি āĻāĻ•ীāĻ­ূāĻ¤ āĻ•āĻ°্āĻĒোāĻ°েāĻļāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ িāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛ āĻāĻŦং 1991 āĻ¸াāĻ˛ে āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ•ে āĻœাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ী āĻ…āĻž্āĻšāĻ˛ āĻŽāĻ¨োāĻ¨ীāĻ¤ āĻ•āĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛। āĻ­াāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻ°াāĻˇ্āĻŸ্āĻ°āĻĒāĻ¤ি āĻ•āĻ°্āĻ¤ৃāĻ• āĻ¨িāĻ¯ুāĻ•্āĻ¤ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ˛েāĻĢāĻŸেāĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻŸ āĻ—āĻ­āĻ°্āĻ¨āĻ° āĻšāĻ˛েāĻ¨ āĻœাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ী āĻ…āĻž্āĻšāĻ˛েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ•; āĻ¤াāĻ•ে āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻŽুāĻ–্āĻ¯āĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°ী āĻ¸াāĻšাāĻ¯্āĻ¯ āĻ•āĻ°েāĻ¨, āĻ¯িāĻ¨ি āĻ¨িāĻ¯ুāĻ•্āĻ¤āĻ“ āĻšāĻ¨।


āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻ¸াāĻŽāĻ—্āĻ°িāĻ• āĻ¸্āĻŦাāĻ¸্āĻĨ্āĻ¯েāĻ° āĻŽাāĻ¨ āĻœাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ—āĻĄ়āĻ•ে āĻ›াāĻĄ়িāĻ¯়ে āĻ—েāĻ›ে, āĻ¤āĻŦে āĻ¸্āĻŦাāĻ¸্āĻĨ্āĻ¯āĻ¸েāĻŦা āĻ¸ুāĻŦিāĻ§াāĻ—ুāĻ˛িāĻ° āĻ…্āĻ¯াāĻ•্āĻ¸েāĻ¸āĻ¯োāĻ—্āĻ¯āĻ¤া āĻŦ্āĻ¯াāĻĒāĻ•āĻ­াāĻŦে āĻĒāĻ°িāĻŦāĻ°্āĻ¤িāĻ¤ āĻšāĻ¯়। āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻŦেāĻļিāĻ°āĻ­াāĻ— āĻ¸্āĻŦাāĻ¸্āĻĨ্āĻ¯āĻ¸েāĻŦা āĻ…āĻ¨েāĻ• āĻ¸ংāĻ–্āĻ¯āĻ• āĻ…্āĻ¯াāĻ˛োāĻĒ্āĻ¯াāĻĨিāĻ• āĻāĻŦং āĻšোāĻŽিāĻ“āĻĒ্āĻ¯াāĻĨিāĻ• āĻ•্āĻ˛িāĻ¨িāĻ• āĻāĻŦং āĻ¸েāĻ‡āĻ¸াāĻĨে āĻŦিāĻ­িāĻ¨্āĻ¨ āĻĻেāĻļীāĻ¯় āĻšিāĻ•িā§ŽāĻ¸াāĻ° āĻĄিāĻ¸āĻĒেāĻ¨āĻ¸াāĻ°ি āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°াāĻš āĻ•āĻ°া āĻšāĻ¯় (āĻ¯াāĻ° āĻŦেāĻļিāĻ°āĻ­াāĻ—āĻ‡ āĻ­েāĻˇāĻœ āĻāĻŦং āĻ–āĻ¨িāĻœāĻ—ুāĻ˛িāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ­িāĻ¤্āĻ¤ি āĻ•āĻ°ে)। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻšাāĻ¸āĻĒাāĻ¤াāĻ˛ āĻ…āĻ¨েāĻ•; āĻ…āĻ¨েāĻ• āĻŦāĻĄ় āĻ¸ুāĻ¯োāĻ—-āĻ¸ুāĻŦিāĻ§া āĻœাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ° āĻŦা āĻœাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ী āĻ…āĻž্āĻšāĻ˛ āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻĒāĻ°িāĻšাāĻ˛িāĻ¤ āĻšāĻ¯়।


āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇাāĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨা


āĻœাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ী āĻ…āĻž্āĻšāĻ˛ে āĻ¸্āĻ•ুāĻ˛ āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻ° āĻŦৃāĻĻ্āĻ§ি āĻ¸াāĻ§াāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻœāĻ¨āĻ¸ংāĻ–্āĻ¯াāĻ° āĻ¸āĻŽ্āĻĒ্āĻ°āĻ¸াāĻ°āĻŖেāĻ° āĻ¸াāĻĨে āĻ¤াāĻ˛ āĻŽিāĻ˛িāĻ¯়ে āĻšāĻ˛ে। āĻĒ্āĻ°াāĻĨāĻŽিāĻ•-āĻ¸্āĻ¤āĻ°েāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇা āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় āĻ¸āĻ°্āĻŦāĻœāĻ¨ীāĻ¨, āĻāĻŦং āĻ›াāĻ¤্āĻ°āĻĻেāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻŦāĻĄ় āĻ…ংāĻļ āĻŽাāĻ§্āĻ¯āĻŽিāĻ• āĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛āĻ¯়েāĻ“ āĻĒāĻĄ়ে। āĻŽাāĻ§্āĻ¯āĻŽিāĻ• āĻļিāĻ•্āĻˇাāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻœাāĻ¤ীāĻ¯় āĻŦোāĻ°্āĻĄāĻ—ুāĻ˛ি āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻ…āĻŦāĻ¸্āĻĨিāĻ¤।


āĻœাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ী āĻ…āĻž্āĻšāĻ˛ে āĻ‰āĻš্āĻš āĻļিāĻ•্āĻˇাāĻ° āĻ…āĻ¨েāĻ• āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¨ āĻ°āĻ¯়েāĻ›ে , āĻ¯াāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ¸āĻŦāĻšেāĻ¯়ে āĻŦিāĻļিāĻˇ্āĻŸ āĻœাāĻŽিāĻ¯়া āĻŽিāĻ˛িāĻ¯়া āĻ‡āĻ¸āĻ˛াāĻŽিāĻ¯়া (1920); āĻĻ্āĻ¯āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ‡āĻ‰āĻ¨িāĻ­াāĻ°্āĻ¸িāĻŸি (1922), āĻ¯াāĻ° āĻ…āĻ¨েāĻ•āĻ—ুāĻ˛ি āĻ…āĻ§িāĻ­ুāĻ•্āĻ¤ āĻ•āĻ˛েāĻœ āĻāĻŦং āĻ—āĻŦেāĻˇāĻŖা āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¨ āĻ°āĻ¯়েāĻ›ে; āĻāĻŦং āĻœāĻ“āĻšāĻ°āĻ˛াāĻ˛ āĻ¨েāĻšেāĻ°ু āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛āĻ¯় (1969)। āĻĒেāĻļাāĻĻাāĻ° āĻāĻŦং āĻ…āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻ…āĻ§্āĻ¯āĻ¯়āĻ¨েāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻ•āĻ˛েāĻœāĻ—ুāĻ˛িāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻšāĻ˛ āĻ…āĻ˛ āĻ‡āĻ¨্āĻĄিāĻ¯়া āĻ‡āĻ¨āĻ¸্āĻŸিāĻŸিāĻ‰āĻŸ āĻ…āĻĢ āĻŽেāĻĄিāĻ•েāĻ˛ āĻ¸াāĻ¯়েāĻ¨্āĻ¸েāĻ¸ (1956), āĻ¨্āĻ¯াāĻļāĻ¨াāĻ˛ āĻ¸্āĻ•ুāĻ˛ āĻ…āĻĢ āĻĄ্āĻ°াāĻŽা (1959), āĻ‡āĻ¨্āĻĄিāĻ¯়াāĻ¨ āĻ‡āĻ¨āĻ¸্āĻŸিāĻŸিāĻ‰āĻŸ āĻ…āĻĢ āĻŸেāĻ•āĻ¨োāĻ˛āĻœি (1959), āĻāĻŦং āĻ‡āĻ¨্āĻĄিāĻ¯়াāĻ¨ āĻ‡āĻ¨āĻ¸্āĻŸিāĻŸিāĻ‰āĻŸ āĻ…āĻĢ āĻŽ্āĻ¯াāĻ¸ āĻ•āĻŽিāĻ‰āĻ¨িāĻ•েāĻļāĻ¨āĻ¸ (1965)। āĻ­াāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻŦৃāĻšāĻ¤্āĻ¤āĻŽ āĻĻূāĻ°āĻ¤্āĻŦ-āĻļিāĻ•্āĻˇা āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛āĻ¯়āĻ—ুāĻ˛িāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻāĻ•āĻŸি, āĻ‡āĻ¨্āĻĻিāĻ°া āĻ—াāĻ¨্āĻ§ী āĻ¨্āĻ¯াāĻļāĻ¨াāĻ˛ āĻ“āĻĒেāĻ¨ āĻ‡āĻ‰āĻ¨িāĻ­াāĻ°্āĻ¸িāĻŸি (1985), āĻāĻ›াāĻĄ়াāĻ“ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻ…āĻŦāĻ¸্āĻĨিāĻ¤। āĻāĻ‡ āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¨āĻ—ুāĻ˛ি āĻ›াāĻĄ়াāĻ“, āĻŦৃāĻ¤্āĻ¤িāĻŽূāĻ˛āĻ• āĻ¸্āĻ•ুāĻ˛āĻ—ুāĻ˛িāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻ…্āĻ¯াāĻ°ে āĻŦিāĻ­িāĻ¨্āĻ¨ āĻ§āĻ°āĻŖেāĻ° āĻ•োāĻ°্āĻ¸ āĻ…āĻĢাāĻ° āĻ•āĻ°ে।


āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻŸāĻ¨ āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨা


āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ¸াংāĻ¸্āĻ•ৃāĻ¤িāĻ• āĻœীāĻŦāĻ¨ āĻāĻ¤িāĻš্āĻ¯āĻ—āĻ¤ āĻāĻŦং āĻŽāĻšাāĻœাāĻ—āĻ¤িāĻ• āĻļৈāĻ˛ীāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻ…āĻ¨āĻ¨্āĻ¯ āĻŽিāĻļ্āĻ°āĻŖ āĻĒ্āĻ°āĻĻāĻ°্āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ে । āĻļāĻšāĻ°āĻŸি āĻ…āĻ¸ংāĻ–্āĻ¯ āĻœাāĻĻুāĻ˜āĻ°, āĻāĻ¤িāĻšাāĻ¸িāĻ• āĻĻুāĻ°্āĻ— āĻāĻŦং āĻ¸্āĻŽৃāĻ¤িāĻ¸্āĻ¤āĻŽ্āĻ­, āĻ˛াāĻ‡āĻŦ্āĻ°েāĻ°ি, āĻ…āĻĄিāĻŸোāĻ°িāĻ¯়াāĻŽ, āĻŦোāĻŸাāĻ¨িāĻ•্āĻ¯াāĻ˛ āĻ—াāĻ°্āĻĄেāĻ¨ āĻāĻŦং āĻ‰āĻĒাāĻ¸āĻ¨াāĻ° āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ āĻĻিāĻ¯়ে āĻ˜েāĻ°া। āĻāĻ‡ āĻ§āĻ°āĻ¨েāĻ° āĻāĻ¤িāĻš্āĻ¯āĻŦাāĻšী āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¨āĻ—ুāĻ˛িāĻ° āĻĒāĻ°িāĻĒূāĻ°āĻ• āĻšāĻ˛ āĻ¸āĻĻা āĻĒāĻ°িāĻŦāĻ°্āĻ¤āĻ¨āĻļীāĻ˛ āĻļāĻšুāĻ°ে āĻŦাāĻŖিāĻœ্āĻ¯িāĻ• āĻāĻŦং āĻ…āĻŦāĻ¸āĻ° āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ°āĻ—ুāĻ˛ি, āĻ¯েāĻ–াāĻ¨ে āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻŦ্āĻ¯āĻ•্āĻ¤িāĻ—āĻ¤āĻ­াāĻŦে āĻ…āĻ¨ুāĻˇ্āĻ িāĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻ¸াāĻŽāĻ¯়িāĻ• āĻ†āĻ°্āĻŸ āĻ—্āĻ¯াāĻ˛াāĻ°ী, āĻ¸িāĻ¨েāĻŽা āĻŽাāĻ˛্āĻŸিāĻĒ্āĻ˛েāĻ•্āĻ¸, āĻŦোāĻ˛িং āĻ…্āĻ¯াāĻ˛ি āĻāĻŦং āĻ…āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻ–েāĻ˛াāĻ° āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ āĻāĻŦং āĻ°েāĻ¸্āĻ¤োāĻ°াঁāĻ—ুāĻ˛ি āĻŦিāĻ­িāĻ¨্āĻ¨ āĻ­াāĻ°āĻ¤ীāĻ¯় āĻāĻŦং āĻ†āĻ¨্āĻ¤āĻ°্āĻœাāĻ¤িāĻ• āĻ–াāĻŦাāĻ° āĻĒāĻ°িāĻŦেāĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ে।


āĻāĻ›াāĻĄ়াāĻ“ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ¸াংāĻ¸্āĻ•ৃāĻ¤িāĻ• āĻāĻŦং āĻļৈāĻ˛ীāĻ—āĻ¤ āĻŦৈāĻšিāĻ¤্āĻ°্āĻ¯āĻ•ে āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻĢāĻ˛িāĻ¤ āĻ•āĻ°ে āĻāĻ° āĻ…āĻ¸ংāĻ–্āĻ¯ āĻŽেāĻ˛া āĻāĻŦং āĻ‰ā§ŽāĻ¸āĻŦ। āĻāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ°āĻ¯়েāĻ›ে āĻāĻ•āĻŸি āĻŦাāĻ°্āĻˇিāĻ• āĻšāĻ˛āĻš্āĻšিāĻ¤্āĻ° āĻ‰ā§ŽāĻ¸āĻŦেāĻ° āĻĒাāĻļাāĻĒাāĻļি āĻ…āĻ¨েāĻ• āĻ§āĻ°āĻ¨েāĻ° āĻŦাāĻŖিāĻœ্āĻ¯ āĻ“ āĻŦāĻ‡āĻŽেāĻ˛া। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻŦিāĻ­িāĻ¨্āĻ¨ āĻ§āĻ°্āĻŽীāĻ¯় āĻ—োāĻˇ্āĻ ী āĻ§াāĻ°াāĻŦাāĻšিāĻ•āĻ­াāĻŦে āĻ§āĻ°্āĻŽীāĻ¯় āĻ‰āĻ¤্āĻ¸āĻŦ āĻāĻŦং āĻ‰āĻĻāĻ¯াāĻĒāĻ¨ে āĻ…āĻŦāĻĻাāĻ¨ āĻ°াāĻ–ে।


āĻāĻ•āĻŸি āĻŦৈāĻšিāĻ¤্āĻ°্āĻ¯āĻŽāĻ¯় āĻ‡āĻ¤িāĻšাāĻ¸ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻāĻ•āĻŸি āĻ¸āĻŽৃāĻĻ্āĻ§ āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¤্āĻ¯ āĻāĻ¤িāĻš্āĻ¯ āĻ°েāĻ–ে āĻ—েāĻ›ে। āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻĒ্āĻ°াāĻšীāĻ¨āĻ¤āĻŽ āĻ­āĻŦāĻ¨āĻ—ুāĻ˛ো āĻŽুāĻ¸āĻ˛িāĻŽ āĻ¯ুāĻ—েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĻিāĻ•েāĻ°; āĻ¯াāĻ‡āĻšোāĻ•, āĻ¤াāĻ°া āĻ¨িāĻ°্āĻŽাāĻŖ āĻŦা āĻ…āĻ˛āĻ™্āĻ•āĻ°āĻŖে āĻ¸āĻŽāĻœাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ¨āĻ¯়। āĻšিāĻ¨্āĻĻু āĻ°াāĻœāĻĒুāĻ¤ āĻ•াāĻ°িāĻ—āĻ°āĻĻেāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ­াāĻŦ āĻĒ্āĻ°āĻ•ৃāĻ¤িāĻ—āĻ¤ āĻŽোāĻŸিāĻĢ, āĻ¸āĻ°্āĻĒ āĻŸেāĻ¨্āĻĄ্āĻ°িāĻ˛ āĻāĻŦং āĻāĻŽāĻ¨āĻ•ি āĻ•োāĻ°াāĻ¨েāĻ° āĻļিāĻ˛াāĻ˛িāĻĒিāĻ° āĻŦāĻ°্āĻŖāĻŽাāĻ˛াāĻ° āĻŦāĻ•্āĻ°āĻ°েāĻ–াāĻ¯় āĻĻৃāĻļ্āĻ¯āĻŽাāĻ¨। āĻŽāĻ§্āĻ¯ āĻāĻļিāĻ¯়াāĻ° āĻ•িāĻ›ু āĻļিāĻ˛্āĻĒী, āĻ•āĻŦি āĻāĻŦং āĻ¸্āĻĨāĻĒāĻ¤ি āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻ¸াāĻĨে āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¤্āĻ¯েāĻ° āĻ¸েāĻ˛āĻœুāĻ• (āĻ¤ুāĻ°্āĻ•ি) āĻāĻ¤িāĻš্āĻ¯ āĻ¨িāĻ¯়ে āĻāĻ¸েāĻ›িāĻ˛েāĻ¨, āĻ¯াāĻ° āĻŦৈāĻļিāĻˇ্āĻŸ্āĻ¯ āĻ›িāĻ˛ āĻ–িāĻ˛াāĻ¨েāĻ° āĻ¨ীāĻšে āĻāĻ•āĻŸি āĻĒāĻĻ্āĻŽ-āĻ•ুঁāĻĄ়ি, āĻ†āĻ˛ংāĻ•াāĻ°িāĻ• āĻ°িāĻ˛িāĻĢ, āĻāĻŦং āĻ°াāĻœāĻŽিāĻ¸্āĻ¤্āĻ°িāĻ° āĻŦিāĻ•āĻ˛্āĻĒ āĻ•োāĻ°্āĻ¸ে āĻ‡āĻŸāĻ—ুāĻ˛ি āĻĒ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¤āĻĻিāĻ•ে āĻāĻŦং āĻĻৈāĻ°্āĻ˜্āĻ¯ে āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛। āĻ–āĻ˛āĻœিāĻĻেāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯় (1290-1320), āĻ‡āĻ¸āĻ˛াāĻŽিāĻ• āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¤্āĻ¯ে āĻĒāĻļāĻ¤ুāĻ¨ āĻļৈāĻ˛ী āĻ¨াāĻŽে āĻĒāĻ°িāĻšিāĻ¤ āĻāĻ•āĻŸি āĻ¨িāĻ°্āĻĻিāĻˇ্āĻŸ āĻĒāĻĻ্āĻ§āĻ¤ি āĻāĻŦং āĻŦাāĻ—āĻ§াāĻ°া āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ িāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛ । āĻāĻ‡ āĻļৈāĻ˛ীāĻ° āĻ¸াāĻ§াāĻ°āĻŖ āĻŦৈāĻļিāĻˇ্āĻŸ্āĻ¯āĻ—ুāĻ˛িāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ°āĻ¯়েāĻ›ে āĻ¸াāĻĻা āĻŽাāĻ°্āĻŦেāĻ˛ āĻ‡āĻ¨āĻ˛ে āĻ¸āĻš āĻ˛াāĻ˛ āĻŦেāĻ˛েāĻĒাāĻĨāĻ°েāĻ° āĻĒৃāĻˇ্āĻ , āĻāĻ•āĻŸি āĻ¸ূāĻ•্āĻˇ্āĻŽ āĻ˜োāĻĄ়াāĻ° āĻ¨াāĻ˛েāĻ° āĻ†āĻ•াāĻ°ে āĻ–িāĻ˛াāĻ¨, āĻ›িāĻĻ্āĻ°āĻ¯ুāĻ•্āĻ¤ āĻĒāĻ°্āĻĻা āĻ˛াāĻ—াāĻ¨ো āĻœাāĻ¨াāĻ˛া āĻāĻŦং āĻ†āĻ°াāĻŦেāĻ¸্āĻ• āĻāĻŦং āĻ…āĻ¨ুāĻĒ্āĻ°েāĻ°āĻŖাāĻŽূāĻ˛āĻ• āĻĒাāĻ ্āĻ¯েāĻ° āĻ¸াāĻĨে āĻœāĻŸিāĻ˛ āĻāĻŦং āĻĒ্āĻ°āĻšুāĻ° āĻ…āĻ˛āĻ™্āĻ•āĻ°āĻŖ। āĻĒ্āĻ°াāĻ°āĻŽ্āĻ­িāĻ• āĻ‰āĻĻাāĻšāĻ°āĻŖāĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻĒāĻļāĻ¤ুāĻ¨ āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¤্āĻ¯েāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ°āĻ¯়েāĻ›ে āĻ•ুāĻ“āĻ¯়াāĻ¤-āĻ‰āĻ˛-āĻ‡āĻ¸āĻ˛াāĻŽ āĻŽāĻ¸āĻœিāĻĻ; āĻĻ্āĻ¯āĻ•ুāĻ¤ুāĻŦ āĻŽিāĻ¨াāĻ° , āĻ¯া, āĻāĻ° āĻ¸াāĻĨেāĻ†āĻļেāĻĒাāĻļেāĻ° āĻ¸্āĻŽৃāĻ¤িāĻ¸্āĻ¤āĻŽ্āĻ­, āĻāĻ•āĻŸি āĻ‡āĻ‰āĻ¨েāĻ¸্āĻ•ো āĻ“āĻ¯়াāĻ°্āĻ˛্āĻĄ āĻšেāĻ°িāĻŸেāĻœ āĻ¸াāĻ‡āĻŸ āĻŽāĻ¨োāĻ¨ীāĻ¤ āĻ•āĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻ›ে ; āĻ‡āĻ˛āĻ¤ুā§ŽāĻŽিāĻļেāĻ° āĻ¸āĻŽাāĻ§ি ; āĻāĻŦং āĻ†āĻ˛াāĻ‡ āĻ—েāĻŸ। āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°্āĻ¤ীāĻ¤ে āĻĒāĻļāĻ¤ুāĻ¨ āĻļৈāĻ˛ীāĻ—ুāĻ˛ি āĻ¸াāĻ‡āĻ¯়্āĻ¯েāĻĻ (1414-51) āĻāĻŦং āĻ˛োāĻĻি āĻ°াāĻœাāĻĻেāĻ° ( 1451-1526 ) āĻ¸āĻŽাāĻ§ি āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻ‰āĻĒāĻ¸্āĻĨাāĻĒিāĻ¤ āĻšāĻ¯়। āĻāĻ‡ āĻ¸āĻŽাāĻ§িāĻ—ুāĻ˛ি āĻšāĻ¯় āĻāĻ•āĻŸি āĻ¨িāĻŽ্āĻ¨ āĻ…āĻˇ্āĻŸāĻ­ুāĻœাāĻ•াāĻ° āĻ†āĻ•ৃāĻ¤ি āĻŦা āĻāĻ•āĻŸি āĻ‰āĻš্āĻš āĻŦāĻ°্āĻ—াāĻ•াāĻ° āĻ­āĻŦāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻĻāĻ°্āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ে, āĻ¯াāĻ° āĻ¸āĻŽ্āĻŽুāĻ–āĻ­াāĻ— āĻāĻ•āĻŸি āĻ…āĻ¨ুāĻ­ূāĻŽিāĻ• āĻ†āĻ˛ংāĻ•াāĻ°িāĻ• āĻŦ্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄ āĻāĻŦং āĻĒ্āĻ¯াāĻ¨েāĻ˛েāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻ¸িāĻ°িāĻœ āĻ¯া āĻ…āĻ¨েāĻ• āĻŦāĻĄ় āĻ•াāĻ াāĻŽোāĻ° āĻĒāĻ°াāĻŽāĻ°্āĻļ āĻĻেāĻ¯় āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻ­াāĻ™্āĻ—া। 


āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻŽুāĻ˜āĻ˛ āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¤্āĻ¯েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ—ুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻ…ংāĻļ āĻ›িāĻ˛ āĻšুāĻŽাāĻ¯়ুāĻ¨েāĻ° āĻ¸āĻŽাāĻ§ি, āĻ¯া āĻ›িāĻ˛ āĻ¤াāĻœāĻŽāĻšāĻ˛েāĻ° ( āĻ†āĻ—্āĻ°াāĻ¯়) āĻĒূāĻ°্āĻŦāĻ¸ূāĻ°ী । āĻāĻŸি āĻ­াāĻ°āĻ¤ীāĻ¯় āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¤্āĻ¯ে āĻ‰āĻš্āĻš āĻ–িāĻ˛াāĻ¨ āĻāĻŦং āĻĄāĻŦāĻ˛ āĻ—āĻŽ্āĻŦুāĻœ āĻĒ্āĻ°āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻ¨ āĻ•āĻ°ে। āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°্āĻ¤ীāĻ•াāĻ˛েāĻ° āĻ¸েāĻ°া āĻ•িāĻ›ু āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻ¨িāĻ§িāĻāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻŽুāĻ˜āĻ˛ āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¤্āĻ¯েāĻ° āĻ¨িāĻĻāĻ°্āĻļāĻ¨ āĻĒাāĻ“āĻ¯়া āĻ¯াāĻ¯়āĻ˛াāĻ˛ āĻ•েāĻ˛্āĻ˛া (āĻ˛াāĻ˛ āĻ•িāĻ˛া)। āĻĻুāĻ°্āĻ—েāĻ° āĻŦিāĻļাāĻ˛ āĻ˛াāĻ˛ āĻŦেāĻ˛েāĻĒাāĻĨāĻ°েāĻ° āĻĻেāĻ¯়াāĻ˛, āĻ¯া 75 āĻĢুāĻŸ (23 āĻŽিāĻŸাāĻ°) āĻ‰ঁāĻšু, āĻāĻ•āĻŸি āĻĒ্āĻ°াāĻ¸াāĻĻ āĻāĻŦং āĻŦিāĻ¨োāĻĻāĻ¨ āĻšāĻ˛, āĻĒ্āĻ°āĻœেāĻ•্āĻŸিং āĻŦাāĻ°াāĻ¨্āĻĻা, āĻ¸্āĻ¨াāĻ¨ āĻāĻŦং āĻ…āĻ­্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤āĻ°ীāĻŖ āĻ–াāĻ˛, āĻāĻŦং āĻœ্āĻ¯াāĻŽিāĻ¤িāĻ• āĻŦাāĻ—াāĻ¨, āĻĒাāĻļাāĻĒাāĻļি āĻāĻ•āĻŸি āĻ…āĻ˛āĻ™্āĻ•ৃāĻ¤ āĻŽāĻ¸āĻœিāĻĻেāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻ•āĻŽāĻĒ্āĻ˛েāĻ•্āĻ¸ āĻ˜েāĻ°া। āĻ•āĻŽāĻĒ্āĻ˛েāĻ•্āĻ¸েāĻ° āĻ¸āĻŦāĻšেāĻ¯়ে āĻŦিāĻ–্āĻ¯াāĻ¤ āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¨াāĻ—ুāĻ˛িāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻšāĻ˛ āĻšāĻ˛ āĻ…āĻĢ āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ• āĻ…āĻĄিāĻ¯়েāĻ¨্āĻ¸ (āĻĻিāĻ“āĻ¯়াāĻ¨-āĻ‡-āĻ†āĻŽ), āĻ¯েāĻ–াāĻ¨ে 60āĻŸি āĻ˛াāĻ˛ āĻŦেāĻ˛ে āĻĒাāĻĨāĻ°েāĻ° āĻ¸্āĻ¤āĻŽ্āĻ­ āĻ°āĻ¯়েāĻ›ে āĻ¯া āĻāĻ•āĻŸি āĻ¸āĻŽāĻ¤āĻ˛ āĻ›াāĻĻāĻ•ে āĻ¸āĻŽāĻ°্āĻĨāĻ¨ āĻ•āĻ°ে āĻāĻŦং āĻ›োāĻŸ āĻšāĻ˛ āĻ…āĻĢ āĻĒ্āĻ°াāĻ‡āĻ­েāĻŸ āĻ…āĻĄিāĻ¯়েāĻ¨্āĻ¸ (āĻĻিāĻ“āĻ¯়াāĻ¨-āĻ‡-āĻ–াāĻ¸) āĻ°āĻ¯়েāĻ›ে। āĻ¸াāĻĻা āĻŽাāĻ°্āĻŦেāĻ˛েāĻ° āĻĒ্āĻ¯াāĻ­িāĻ˛িāĻ¯়āĻ¨। āĻĻ্āĻ¯āĻœাāĻŽা āĻŽāĻ¸āĻœিāĻĻ āĻāĻ•āĻŸি āĻ¸āĻ¤্āĻ¯িāĻ•াāĻ°েāĻ° āĻŽুāĻ˜āĻ˛ āĻŽāĻ¸āĻœিāĻĻেāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻšāĻŽā§ŽāĻ•াāĻ° āĻ‰āĻĻাāĻšāĻ°āĻŖ, āĻ•াāĻ°āĻŖ āĻāĻŸিāĻ° āĻŽিāĻ¨াāĻ° āĻ°āĻ¯়েāĻ›ে , āĻ¯েāĻ–াāĻ¨ে āĻāĻ° āĻĒূāĻ°্āĻŦāĻŦāĻ°্āĻ¤ীāĻ°া āĻ›িāĻ˛ āĻ¨া। āĻšুāĻŽাāĻ¯়ুāĻ¨েāĻ° āĻ¸āĻŽাāĻ§ি āĻāĻŦং āĻ˛াāĻ˛ āĻĻুāĻ°্āĻ— āĻ•āĻŽāĻĒ্āĻ˛েāĻ•্āĻ¸ āĻ‰āĻ­āĻ¯়āĻ‡ āĻ‡āĻ‰āĻ¨েāĻ¸্āĻ•োāĻ“āĻ¯়াāĻ°্āĻ˛্āĻĄ āĻšেāĻ°িāĻŸেāĻœ āĻ¸াāĻ‡āĻŸ ।



āĻŦ্āĻ°িāĻŸিāĻļ āĻ†āĻŽāĻ˛েāĻ° āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¤্āĻ¯ āĻļৈāĻ˛ী āĻŦ্āĻ°িāĻŸিāĻļ āĻ”āĻĒāĻ¨িāĻŦেāĻļিāĻ• āĻāĻŦং āĻŽুāĻ˜āĻ˛ āĻ‰āĻĒাāĻĻাāĻ¨āĻ—ুāĻ˛িāĻ•ে āĻāĻ•āĻ¤্āĻ°িāĻ¤ āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛। āĻ•াāĻ াāĻŽোāĻ—ুāĻ˛ি āĻŦিāĻļাāĻ˛ āĻĨেāĻ•ে āĻŦিāĻ¸্āĻ¤ৃāĻ¤ āĻ›িāĻ˛-āĻ¯েāĻŽāĻ¨ āĻ°াāĻˇ্āĻŸ্āĻ°āĻĒāĻ¤ি āĻ­āĻŦāĻ¨ āĻāĻŦং āĻ¸ংāĻ¸āĻĻ āĻ“ āĻ¸āĻšিāĻŦাāĻ˛āĻ¯় āĻ­āĻŦāĻ¨ āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻ¨িāĻ§িāĻ¤্āĻŦ āĻ•āĻ°া āĻšāĻ¯়-āĻŦাংāĻ˛ো āĻāĻŦং āĻĒ্āĻ°াāĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¨িāĻ• āĻ­āĻŦāĻ¨āĻ—ুāĻ˛িāĻ¤ে āĻĻেāĻ–া āĻ¯াāĻ¯় āĻ‰āĻĒāĻ¯োāĻ—ী। āĻ¸্āĻŦাāĻ§ীāĻ¨āĻ¤াāĻ° āĻĒāĻ° āĻĨেāĻ•ে āĻ­াāĻ°āĻ¤ āĻĒāĻļ্āĻšিāĻŽা āĻāĻŦং āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ীāĻ¯় āĻļৈāĻ˛ীāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ¸ংāĻļ্āĻ˛েāĻˇāĻŖে āĻ¨িāĻœāĻ¸্āĻŦ āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¤্āĻ¯ āĻ­াāĻˇা āĻŦিāĻ•াāĻļেāĻ° āĻ˛āĻ•্āĻˇ্āĻ¯ āĻ¨িāĻ¯়েāĻ›ে। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻāĻ‡ āĻ§āĻ°āĻ¨েāĻ° āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¤্āĻ¯েāĻ° āĻ‰āĻĻাāĻšāĻ°āĻŖ āĻ¸ুāĻĒ্āĻ°িāĻŽ āĻ•োāĻ°্āĻŸ āĻ­āĻŦāĻ¨, āĻŦিāĻœ্āĻžাāĻ¨ āĻ­āĻŦāĻ¨ (āĻāĻ•āĻŸি āĻ¸āĻŽ্āĻŽেāĻ˛āĻ¨ āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ°), āĻ•াāĻ°ুāĻļিāĻ˛্āĻĒ āĻœাāĻĻুāĻ˜āĻ°, āĻŦিāĻ­িāĻ¨্āĻ¨ āĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°āĻŖাāĻ˛āĻ¯়েāĻ° āĻ…āĻĢিāĻ¸ āĻāĻŦং āĻ•āĻ¨āĻŸ āĻĒ্āĻ˛েāĻ¸েāĻ° āĻ•াāĻ›ে āĻĒ্āĻ°াāĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¨িāĻ• āĻ­āĻŦāĻ¨āĻ—ুāĻ˛িāĻ¤ে āĻĻেāĻ–া āĻ¯াāĻ¯়। āĻŦিংāĻļ āĻļāĻ¤াāĻŦ্āĻĻীāĻ° āĻļেāĻˇেāĻ° āĻĻিāĻ• āĻĨেāĻ•ে, āĻŦেāĻļ āĻ•িāĻ›ু āĻ­াāĻ°āĻ¤ীāĻ¯় āĻāĻŦং āĻŦিāĻĻেāĻļী āĻ¸্āĻĨāĻĒāĻ¤ি āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻ˛্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄāĻ¸্āĻ•েāĻĒে āĻāĻŽāĻ¨ āĻ‡āĻŽাāĻ°āĻ¤ āĻ¯ুāĻ•্āĻ¤ āĻ•āĻ°েāĻ›েāĻ¨ āĻ¯েāĻ—ুāĻ˛িāĻ•ে āĻ‰āĻ¤্āĻ¤āĻ°-āĻ†āĻ§ুāĻ¨িāĻ• āĻŦāĻ˛ে āĻŽāĻ¨ে āĻ•āĻ°া āĻ¯েāĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে (āĻāĻ° āĻ…āĻ¨েāĻ• āĻ‰āĻĒাāĻĻাāĻ¨েāĻ° āĻŽিāĻļ্āĻ°āĻŖ।āĻŦৈāĻšিāĻ¤্āĻ°্āĻ¯āĻŽāĻ¯় āĻ‰āĻ¤্āĻ¸) āĻļৈāĻ˛ীāĻ¤ে। āĻāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ‰āĻ˛্āĻ˛েāĻ–āĻ¯োāĻ—্āĻ¯ āĻšāĻ˛ āĻ¨্āĻ¯াāĻļāĻ¨াāĻ˛ āĻ‡āĻ¨āĻ¸্āĻŸিāĻŸিāĻ‰āĻŸ āĻ…āĻĢ āĻ‡āĻŽিāĻ‰āĻ¨োāĻ˛āĻœি, āĻ˛াāĻ‡āĻĢ āĻ‡āĻ¨্āĻ¸্āĻ¯ুāĻ°েāĻ¨্āĻ¸ āĻ•āĻ°্āĻĒোāĻ°েāĻļāĻ¨ āĻ…āĻĢ āĻ‡āĻ¨্āĻĄিāĻ¯়াāĻ° āĻ¸āĻĻāĻ° āĻĻāĻĒ্āĻ¤āĻ°, āĻŦেāĻ˛āĻœিāĻ¯়াāĻŽেāĻ° āĻĻূāĻ¤াāĻŦাāĻ¸েāĻ° āĻ­āĻŦāĻ¨ āĻāĻŦং āĻ­াāĻ°āĻ¤ীāĻ¯় āĻŦাāĻšাāĻ‡ āĻŽāĻ¨্āĻĻিāĻ°।


āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻŦেāĻļ āĻ•āĻ¯়েāĻ•āĻŸি āĻ—ুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻœাāĻĻুāĻ˜āĻ° āĻāĻŦং āĻŦ্āĻ¯āĻ¸্āĻ¤ āĻ¸াংāĻ¸্āĻ•ৃāĻ¤িāĻ• āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ° āĻ°āĻ¯়েāĻ›ে। āĻ­াāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻ¨্āĻ¯াāĻļāĻ¨াāĻ˛ āĻŽিāĻ‰āĻœিāĻ¯়াāĻŽ , āĻ¨্āĻ¯াāĻļāĻ¨াāĻ˛ āĻ—্āĻ¯াāĻ˛াāĻ°ি āĻ…āĻĢ āĻŽāĻĄাāĻ°্āĻ¨ āĻ†āĻ°্āĻŸāĻ¸ āĻāĻŦং āĻ‡āĻ¨্āĻĻিāĻ°া āĻ—াāĻ¨্āĻ§ী āĻ¨্āĻ¯াāĻļāĻ¨াāĻ˛ āĻ¸েāĻ¨্āĻŸাāĻ° āĻĢāĻ° āĻĻ্āĻ¯ āĻ†āĻ°্āĻŸāĻ¸ āĻ¸āĻŦāĻ‡ āĻĻেāĻļেāĻ° āĻļৈāĻ˛্āĻĒিāĻ• āĻāĻ¤িāĻš্āĻ¯ āĻ¸ংāĻ°āĻ•্āĻˇāĻŖ, āĻĄāĻ•ুāĻŽেāĻ¨্āĻŸেāĻļāĻ¨ āĻāĻŦং āĻĒ্āĻ°āĻšাāĻ°েāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ¨িāĻŦেāĻĻিāĻ¤। āĻ•াāĻ°ুāĻļিāĻ˛্āĻĒ āĻ¯াāĻĻুāĻ˜āĻ° āĻ­াāĻ°āĻ¤ীāĻ¯় āĻ–োāĻĻাāĻ‡, āĻ§াāĻ¤ুāĻ° āĻ•াāĻœ, āĻšিāĻ¤্āĻ°āĻ•āĻ˛া āĻāĻŦং āĻ…āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻ•াāĻ°ুāĻļিāĻ˛্āĻĒ āĻĒ্āĻ°āĻĻāĻ°্āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ে; āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¨āĻŸি āĻ¨িāĻ¯়āĻŽিāĻ¤ āĻ…āĻ¨ুāĻˇ্āĻ াāĻ¨েāĻ° āĻ†āĻ¯়োāĻœāĻ¨ āĻ•āĻ°ে āĻ¯েāĻ–াāĻ¨ে āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ীāĻ¯় āĻ•াāĻ°িāĻ—āĻ°āĻ°া āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻļিāĻ˛্āĻĒ āĻĒ্āĻ°āĻĻāĻ°্āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ে āĻāĻŦং āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻœিāĻ¨িāĻ¸āĻĒāĻ¤্āĻ° āĻŦিāĻ•্āĻ°ি āĻ•āĻ°ে. āĻ¸িāĻ°ি āĻĢোāĻ°্āĻŸ āĻ…āĻĄিāĻŸোāĻ°িāĻ¯়াāĻŽ āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻ¸াংāĻ¸্āĻ•ৃāĻ¤িāĻ• āĻ…āĻ¨ুāĻˇ্āĻ াāĻ¨েāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸি āĻ—ুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ°। āĻĒ্āĻ°āĻ—āĻ¤ি āĻŽāĻ¯়āĻĻাāĻ¨, āĻāĻ•āĻŸি āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŽাāĻ¨েāĻ° āĻŦাāĻŖিāĻœ্āĻ¯ āĻ“ āĻ¸াংāĻ¸্āĻ•ৃāĻ¤িāĻ• āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ°, āĻ†āĻ°েāĻ•āĻŸি āĻŦিāĻļিāĻˇ্āĻŸ āĻ˛্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄāĻŽাāĻ°্āĻ• āĻ¯েāĻ–াāĻ¨ে āĻ¸াāĻ°া āĻŦāĻ›āĻ° āĻ§āĻ°ে āĻ†āĻ¨্āĻ¤āĻ°্āĻœাāĻ¤িāĻ• āĻŽাāĻ¨েāĻ° āĻ…āĻ¨ুāĻˇ্āĻ াāĻ¨ āĻāĻŦং āĻĒ্āĻ°āĻĻāĻ°্āĻļāĻ¨ী āĻ…āĻ¨ুāĻˇ্āĻ িāĻ¤ āĻšāĻ¯়। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻšাāĻŸ āĻšāĻ˛ āĻāĻ•āĻŸি āĻœāĻ¨āĻĒ্āĻ°িāĻ¯় āĻŦাāĻœাāĻ° āĻ¯া āĻŦিāĻ­িāĻ¨্āĻ¨ āĻ°াāĻœ্āĻ¯েāĻ° āĻšāĻ¸্āĻ¤āĻļিāĻ˛্āĻĒ āĻāĻŦং āĻ°াāĻ¨্āĻ¨াāĻ° āĻŦিāĻ­িāĻ¨্āĻ¨ āĻĒāĻ°িāĻ¸āĻ° āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°াāĻš āĻ•āĻ°ে।


āĻœাāĻĻুāĻ˜āĻ°, āĻ…āĻĄিāĻŸোāĻ°িāĻ¯়াāĻŽ āĻāĻŦং āĻ…āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻ¸াংāĻ¸্āĻ•ৃāĻ¤িāĻ• āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ°āĻ—ুāĻ˛ি āĻ›াāĻĄ়াāĻ“, āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻšāĻ˛ āĻ‰āĻĻ্āĻ¯াāĻ¨ āĻāĻŦং āĻāĻ°্āĻŖাāĻ° āĻļāĻšāĻ°, āĻ¯াāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ¸āĻŦāĻšেāĻ¯়ে āĻ‰āĻ˛্āĻ˛েāĻ–āĻ¯োāĻ—্āĻ¯ āĻšāĻ˛ āĻ°োāĻļāĻ¨ āĻ†āĻ°া āĻ—াāĻ°্āĻĄেāĻ¨ āĻāĻŦং āĻ¸াāĻŦāĻ§াāĻ¨ে āĻĒāĻ°িāĻ•āĻ˛্āĻĒিāĻ¤ āĻŽুāĻ˜āĻ˛ āĻ‰āĻĻ্āĻ¯াāĻ¨। āĻ…āĻ¨েāĻ• āĻĒাāĻ°্āĻ• āĻāĻŦং āĻŦাāĻ—াāĻ¨ āĻāĻ˛াāĻ•া āĻāĻ¤িāĻšাāĻ¸িāĻ• āĻ¸্āĻŽৃāĻ¤িāĻ¸্āĻ¤āĻŽ্āĻ­েāĻ° āĻ†āĻļেāĻĒাāĻļে āĻŦেāĻĄ়ে āĻ‰āĻ েāĻ›ে, āĻ¯েāĻŽāĻ¨ āĻ˛োāĻĻি āĻ—াāĻ°্āĻĄেāĻ¨ (āĻ˛োāĻĻি āĻ¸āĻŽাāĻ§িāĻ° āĻšাāĻ°āĻĒাāĻļে) āĻāĻŦং āĻĢিāĻ°োāĻœ āĻļাāĻš āĻ•োāĻŸāĻ˛া āĻŽাāĻ  (āĻ…āĻļোāĻ•েāĻ° āĻ¸্āĻ¤āĻŽ্āĻ­েāĻ° āĻšাāĻ°āĻĒাāĻļে)। āĻ¯āĻŽুāĻ¨া āĻ¨āĻĻীāĻ° āĻ¤ীāĻ°ে, 20 āĻļāĻ¤āĻ•েāĻ° āĻŦিāĻ­িāĻ¨্āĻ¨ āĻœাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ¨েāĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻĢুāĻ˛েāĻ° āĻŦাāĻ—াāĻ¨ে āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°া āĻ¸্āĻŽৃāĻ¤িāĻ¸ৌāĻ§ āĻ¤ৈāĻ°ি āĻ•āĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻ›ে। āĻāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ°āĻ¯়েāĻ›ে āĻ°াāĻœ āĻ˜াāĻŸ ( āĻŽāĻšাāĻ¤্āĻŽা āĻ—াāĻ¨্āĻ§ীāĻ•ে āĻ¸āĻŽ্āĻŽাāĻ¨ āĻœাāĻ¨াāĻ¨ো ), āĻļাāĻ¨্āĻ¤ি āĻŦāĻ¨ ( āĻœāĻ“āĻšāĻ°āĻ˛াāĻ˛ āĻ¨েāĻšāĻ°ুāĻ•ে āĻ¸āĻŽ্āĻŽাāĻ¨ āĻœাāĻ¨াāĻ¨ো ), āĻāĻŦং āĻŦিāĻœāĻ¯় āĻ˜াāĻŸ ( āĻ˛াāĻ˛ āĻŦাāĻšাāĻĻুāĻ° āĻļাāĻ¸্āĻ¤্āĻ°ীāĻ•ে āĻ¸āĻŽ্āĻŽাāĻ¨ āĻœাāĻ¨াāĻ¨ো )।


1982 āĻ¸াāĻ˛ে āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻļিāĻ¯়াāĻ¨ āĻ—েāĻŽāĻ¸েāĻ° āĻ†āĻ¯়োāĻœāĻ¨ āĻ•āĻ°াāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯় āĻ¤ৈāĻ°ি āĻ•āĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛ āĻāĻŽāĻ¨ āĻŦেāĻļ āĻ•āĻ¯়েāĻ•āĻŸি āĻ¸্āĻŸেāĻĄিāĻ¯়াāĻŽ āĻ¸āĻš āĻœাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻœāĻ§াāĻ¨ী āĻ…āĻž্āĻšāĻ˛āĻŸিāĻ¤ে āĻ­াāĻ˛āĻ­াāĻŦে āĻ‰āĻ¨্āĻ¨āĻ¤ āĻ•্āĻ°ীāĻĄ়া āĻ¸ুāĻŦিāĻ§া āĻ°āĻ¯়েāĻ›ে । āĻŦেāĻļ āĻ•āĻ¯়েāĻ•āĻŸি āĻ•্āĻ°ীāĻĄ়া āĻ•āĻŽāĻĒ্āĻ˛েāĻ•্āĻ¸ āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ…āĻŦāĻ¸্āĻĨিāĻ¤, āĻ¯েāĻ–াāĻ¨ে āĻŦিāĻļ্āĻŦ-āĻŽাāĻ¨েāĻ° āĻ—āĻ˛āĻĢ āĻ•োāĻ°্āĻ¸āĻ—ুāĻ˛ি āĻāĻ° āĻ¸ীāĻŽাāĻ¨াāĻ¯় āĻ…āĻŦāĻ¸্āĻĨিāĻ¤ । āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻŦāĻšিāĻ°āĻ™্āĻ—āĻ¨ āĻĒ্āĻ°াāĻ•ৃāĻ¤িāĻ• āĻŦিāĻ¨োāĻĻāĻ¨ āĻāĻ˛াāĻ•াāĻ—ুāĻ˛িāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ°িāĻœ āĻāĻŦং āĻ¯āĻŽুāĻ¨া āĻ°িāĻ­াāĻ°āĻĢ্āĻ°āĻ¨্āĻŸ।


āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻšāĻ˛ āĻĒ্āĻ°āĻ•াāĻļāĻ¨া, āĻ¸ংāĻŦাāĻĻāĻĒāĻ¤্āĻ° āĻāĻŦং āĻ…āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻ—āĻŖāĻ¯োāĻ—াāĻ¯োāĻ—েāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻ—ুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻ•েāĻ¨্āĻĻ্āĻ°। āĻĻূāĻ°āĻĻāĻ°্āĻļāĻ¨, āĻĻেāĻļেāĻ° āĻœাāĻ¤ীāĻ¯় āĻŸেāĻ˛িāĻ­িāĻļāĻ¨ āĻ¨েāĻŸāĻ“āĻ¯়াāĻ°্āĻ• āĻāĻŦং āĻ…āĻ˛ āĻ‡āĻ¨্āĻĄিāĻ¯়া āĻ°েāĻĄিāĻ“ āĻ‰āĻ­āĻ¯়েāĻ°āĻ‡ āĻ¸āĻĻāĻ° āĻĻāĻĒ্āĻ¤āĻ°। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻĨেāĻ•ে āĻĒ্āĻ°āĻ•াāĻļিāĻ¤ āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻĻৈāĻ¨িāĻ• āĻ¸ংāĻŦাāĻĻāĻĒāĻ¤্āĻ°েāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ°āĻ¯়েāĻ›ে āĻŸাāĻ‡āĻŽāĻ¸ āĻ…āĻĢ āĻ‡āĻ¨্āĻĄিāĻ¯়া āĻāĻŦং āĻšিāĻ¨্āĻĻুāĻ¸্āĻ¤াāĻ¨ āĻŸাāĻ‡āĻŽāĻ¸ ।


āĻ¤ো āĻāĻ‡ āĻ›িāĻ˛ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ¸āĻŽ্āĻĒāĻ°্āĻ•ে āĻ•িāĻ›ু āĻ¤āĻĨ্āĻ¯।।