āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি (Delhi) āĻ¸āĻŽ্āĻĒāĻ°্āĻে āĻŦিāĻ¸্āĻ¤াāĻ°িāĻ¤ āĻ¤āĻĨ্āĻ¯
āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻāĻ¤িāĻšাāĻ¸, āĻāĻ¨āĻ¸ংāĻ্āĻ¯া, āĻļিāĻ্āĻˇাāĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨা, āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻāĻ¨ āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨা āĻāĻŦং āĻৌāĻোāĻ˛িāĻ āĻŦিāĻŦāĻ°āĻŖ
āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻাāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻ āĻ¨্āĻ¯āĻ¤āĻŽ āĻŦৃāĻšāĻ¤্āĻ¤āĻŽ āĻļāĻšāĻ° āĻāĻŦং āĻাāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী āĻ āĻ্āĻāĻ˛। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻļāĻšāĻ°āĻি āĻāĻ¸āĻ˛ে āĻĻুāĻি āĻāĻĒাāĻĻাāĻ¨ āĻ¨িāĻ¯়ে āĻāĻ িāĻ¤: āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি, āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ°ে, āĻāĻ¤িāĻšাāĻ¸িāĻ āĻļāĻšāĻ°; āĻāĻŦং āĻ¨āĻ¯়াāĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি , āĻĻāĻ্āĻˇিāĻŖে, 1947 āĻ¸াāĻ˛ āĻĨেāĻে āĻাāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী, 20 āĻļāĻ¤āĻেāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻাāĻে āĻŦ্āĻ°িāĻিāĻļ āĻাāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী āĻšিāĻ¸েāĻŦে āĻ¨িāĻ°্āĻŽিāĻ¤ ।
āĻĻেāĻļেāĻ° āĻŦৃāĻšāĻ¤্āĻ¤āĻŽ āĻļāĻšুāĻ°ে āĻ¸āĻŽāĻˇ্āĻিāĻুāĻ˛িāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻāĻāĻি, āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻĒāĻļ্āĻিāĻŽ āĻ¤ীāĻ°ে āĻ¯āĻŽুāĻ¨া āĻ¨āĻĻী , āĻāĻ্āĻা āĻ¨āĻĻীāĻ° āĻāĻāĻি āĻāĻĒāĻ¨āĻĻী, āĻšিāĻŽাāĻ˛āĻ¯়েāĻ° āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 100 āĻŽাāĻāĻ˛ (160 āĻিāĻŽি) āĻĻāĻ্āĻˇিāĻŖে āĻ āĻŦāĻ¸্āĻĨিāĻ¤ । āĻাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী āĻ āĻ্āĻāĻ˛āĻি āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻāĻŦং āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻŦং āĻāĻļেāĻĒাāĻļেāĻ° āĻŽেāĻ্āĻ°োāĻĒāĻ˛িāĻāĻ¨ āĻ āĻ্āĻāĻ˛েāĻ° āĻĒাāĻļাāĻĒাāĻļি āĻ¸ংāĻ˛āĻ্āĻ¨ āĻ্āĻ°াāĻŽীāĻŖ āĻ āĻ্āĻāĻ˛āĻুāĻ˛িāĻে āĻāĻ˛িāĻ্āĻāĻ¨ āĻāĻ°ে। āĻĒূāĻ°্āĻŦে āĻ āĻ্āĻāĻ˛āĻি āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ° āĻĒ্āĻ°āĻĻেāĻļ āĻ°াāĻ্āĻ¯ āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻ¸ীāĻŽাāĻŦāĻĻ্āĻ§, āĻāĻŦং āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ°, āĻĒāĻļ্āĻিāĻŽ āĻāĻŦং āĻĻāĻ্āĻˇিāĻŖে āĻāĻি āĻšāĻ°িāĻ¯়াāĻ¨া āĻ°াāĻ্āĻ¯ āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻāĻŦāĻĻ্āĻ§ ।
āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻāĻ¤িāĻšাāĻ¸
āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ āĻ্āĻāĻ˛ে āĻāĻāĻি āĻŦāĻ¸āĻ¤ি āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¨েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻāĻ˛্āĻ˛েāĻ āĻĒাāĻāĻ¯়া āĻ¯াāĻ¯় āĻŽāĻšাāĻাāĻ°āĻ¤ে। āĻ¯ুāĻĻ্āĻ§āĻ°āĻ¤ āĻাāĻাāĻ¤ āĻাāĻāĻĻেāĻ° āĻĻুāĻি āĻĻāĻ˛, āĻĒাāĻ¨্āĻĄāĻŦ āĻāĻŦং āĻৌāĻ°āĻŦāĻĻেāĻ° āĻ¸āĻŽ্āĻĒāĻ°্āĻে āĻāĻāĻি āĻŽāĻšাāĻাāĻŦ্āĻ¯িāĻ āĻŦāĻ°্āĻŖāĻ¨া, āĻāĻāĻ¯়āĻ āĻ°াāĻāĻুāĻŽাāĻ° āĻāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻŦংāĻļāĻ§āĻ°। āĻāĻ্āĻ¯াāĻ¨ āĻ āĻ¨ুāĻ¸াāĻ°ে, āĻāĻāĻি āĻļāĻšāĻ° āĻ¯াāĻে āĻŦāĻ˛ে āĻāĻ¨্āĻĻ্āĻ°āĻĒ্āĻ°āĻ¸্āĻĨ ("āĻĻেāĻŦāĻ¤া āĻāĻ¨্āĻĻ্āĻ°েāĻ° āĻļāĻšāĻ°"), āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 1400 āĻ্āĻ°িāĻ¸্āĻāĻĒূāĻ°্āĻŦাāĻŦ্āĻĻে āĻ¨িāĻ°্āĻŽিāĻ¤ , āĻĒাāĻŖ্āĻĄāĻŦāĻĻেāĻ° āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী āĻিāĻ˛। āĻ¯āĻĻিāĻ āĻāĻ¨্āĻĻ্āĻ°āĻĒ্āĻ°āĻ¸্āĻĨেāĻ° āĻিāĻুāĻ āĻ āĻŦāĻļিāĻˇ্āĻ āĻ¨েāĻ, āĻিংāĻŦāĻĻāĻ¨্āĻ¤ী āĻ āĻ¨ুāĻ¸াāĻ°ে āĻāĻি āĻāĻāĻি āĻ¸āĻŽৃāĻĻ্āĻ§ āĻļāĻšāĻ° āĻিāĻ˛। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ী āĻ¨াāĻŽেāĻ° āĻ¸্āĻĨাāĻ¨āĻিāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻāĻ˛্āĻ˛েāĻāĻি āĻ্āĻ°িāĻ¸্āĻāĻĒূāĻ°্āĻŦ ā§§āĻŽ āĻļāĻ¤াāĻŦ্āĻĻীāĻ¤ে āĻāĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻিāĻ˛ āĻŦāĻ˛ে āĻŽāĻ¨ে āĻšāĻ¯় , āĻ¯āĻāĻ¨ āĻ°াāĻা āĻ§িāĻ˛ু āĻāĻŦিāĻˇ্āĻ¯āĻ¤েāĻ° āĻুāĻ¤ুāĻŦ āĻŽিāĻ¨াāĻ° āĻাāĻāĻ¯়াāĻ°েāĻ° (āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ āĻĻāĻ্āĻˇিāĻŖ-āĻĒāĻļ্āĻিāĻŽ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে) āĻ¸্āĻĨাāĻ¨েāĻ° āĻাāĻে āĻāĻāĻি āĻļāĻšāĻ° āĻ¤ৈāĻ°ি āĻāĻ°েāĻিāĻ˛েāĻ¨ āĻāĻŦং āĻ¨িāĻেāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻāĻিāĻ° āĻ¨াāĻŽāĻāĻ°āĻŖ āĻāĻ°েāĻিāĻ˛েāĻ¨।
āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ে āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ্āĻ°াāĻ¯়াāĻ্āĻেāĻ˛ āĻ¨াāĻŽে āĻĒāĻ°িāĻিāĻ¤ āĻāĻ˛াāĻাāĻ¯় āĻāĻŦিāĻ°্āĻূāĻ¤ āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°্āĻ¤ী āĻāĻ˛্āĻ˛েāĻāĻ¯োāĻ্āĻ¯ āĻļāĻšāĻ°āĻি āĻিāĻ˛ āĻ āĻ¨āĻ্āĻāĻĒুāĻ° (āĻāĻ¨āĻ¨্āĻĻāĻĒুāĻ°), āĻ¯া āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 1020 āĻ¸াāĻ˛ে āĻ¤োāĻŽাāĻ°া āĻ°াāĻāĻŦংāĻļেāĻ° āĻ āĻ¨āĻ্āĻāĻĒাāĻ˛ āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻāĻāĻি āĻ°াāĻāĻীāĻ¯় āĻ āĻŦāĻ˛āĻŽ্āĻŦāĻ¨ āĻšিāĻ¸াāĻŦে āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ িāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻিāĻ˛ । āĻ āĻ¨āĻ্āĻāĻĒাāĻ˛ āĻĒāĻ°ে āĻ āĻ¨āĻ্āĻāĻĒুāĻ° āĻĨেāĻে āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 6 āĻŽাāĻāĻ˛ (10 āĻিāĻŽি) āĻĒāĻļ্āĻিāĻŽ āĻĻিāĻে āĻ˛াāĻ˛ āĻোāĻ āĻ¨াāĻŽে āĻāĻāĻি āĻĒ্āĻ°াāĻীāĻ° āĻেāĻ°া āĻĻুāĻ°্āĻে āĻāĻ˛ে āĻāĻ¸েāĻ¨। āĻ¤োāĻŽাāĻ°া āĻ°াāĻাāĻ°া āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় āĻāĻ āĻļāĻ¤াāĻŦ্āĻĻী āĻ§āĻ°ে āĻ˛াāĻ˛ āĻোāĻ āĻĻāĻāĻ˛ āĻāĻ°েāĻ¨। 1164 āĻ¸াāĻ˛ে āĻĒৃāĻĨ্āĻŦীāĻ°াāĻ āĻ¤ৃāĻ¤ীāĻ¯় (āĻ°াāĻ¯় āĻĒিāĻĨোāĻ°া) āĻāĻ° āĻাāĻ°āĻĒাāĻļে āĻŦিāĻļাāĻ˛ āĻĒ্āĻ°াāĻীāĻ° āĻ¨িāĻ°্āĻŽাāĻŖ āĻāĻ°ে āĻĻুāĻ°্āĻāĻিāĻে āĻĒ্āĻ°āĻ¸াāĻ°িāĻ¤ āĻāĻ°েāĻিāĻ˛েāĻ¨ ; āĻ¤āĻāĻ¨ āĻļāĻšāĻ°āĻি āĻিāĻ˛া āĻ°াāĻ¯় āĻĒিāĻĨোāĻ°া āĻ¨াāĻŽে āĻĒāĻ°িāĻিāĻ¤ āĻšāĻ¯়। 12 āĻļāĻ¤āĻেāĻ° āĻļেāĻˇেāĻ° āĻĻিāĻে āĻĒৃāĻĨ্āĻŦীāĻ°াāĻ āĻ¤ৃāĻ¤ীāĻ¯় āĻĒāĻ°াāĻিāĻ¤ āĻšāĻ¨ āĻāĻŦং āĻļāĻšāĻ°āĻি āĻŽুāĻ¸āĻ˛āĻŽাāĻ¨āĻĻেāĻ° āĻšাāĻ¤ে āĻāĻ˛ে āĻ¯াāĻ¯়। āĻুāĻ¤ুāĻŦ āĻāĻ˛-āĻĻিāĻ¨ āĻāĻāĻŦাāĻ , āĻŦিāĻ্āĻ¯াāĻ¤ āĻাāĻāĻ¯়াāĻ° āĻুāĻ¤ুāĻŦ āĻŽিāĻ¨াāĻ°েāĻ° āĻ¨িāĻ°্āĻŽাāĻ¤া (13 āĻļāĻ¤āĻেāĻ° āĻোāĻĄ়াāĻ° āĻĻিāĻে āĻ¸āĻŽাāĻĒ্āĻ¤), āĻ˛াāĻ˛ āĻোāĻāĻে āĻ¤াāĻ° āĻ¸াāĻŽ্āĻ°াāĻ্āĻ¯েāĻ° āĻāĻ¸āĻ¨ে āĻĒāĻ°িāĻŖāĻ¤ āĻāĻ°েāĻিāĻ˛েāĻ¨।
āĻāĻ˛āĻি āĻ°াāĻāĻŦংāĻļ 13 āĻļāĻ¤āĻেāĻ° āĻļেāĻˇ āĻĻāĻļāĻে āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻ˛াāĻাāĻ¯় āĻ্āĻˇāĻŽāĻ¤াāĻ¯় āĻāĻ¸ে। āĻāĻ˛āĻিāĻĻেāĻ° āĻļাāĻ¸āĻ¨াāĻŽāĻ˛ে, āĻļāĻšāĻ°āĻ¤āĻ˛িāĻ° āĻŽāĻ্āĻোāĻ˛ āĻ˛ুāĻŖ্āĻ āĻ¨āĻাāĻ°ীāĻĻেāĻ° āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻŦিāĻ§্āĻŦāĻ¸্āĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻিāĻ˛। āĻŽāĻ্āĻোāĻ˛āĻĻেāĻ° āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°্āĻ¤ী āĻāĻ্āĻ°āĻŽāĻŖেāĻ° āĻŦিāĻ°ুāĻĻ্āĻ§ে āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻ°āĻ্āĻˇা āĻšিāĻ¸াāĻŦে, āĻāĻ˛া āĻāĻ˛-āĻĻীāĻ¨ āĻāĻ˛āĻি (āĻļাāĻ¸āĻ¨āĻাāĻ˛ 1296-1316) āĻুāĻ¤ুāĻŦ āĻŽিāĻ¨াāĻ° āĻĨেāĻে āĻ āĻ˛্āĻĒ āĻĻূāĻ°ে āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ°-āĻĒূāĻ°্āĻŦে āĻ¸িāĻ°িāĻ¤ে āĻāĻāĻি āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻŦৃāĻ¤্āĻ¤াāĻাāĻ° āĻ¸ুāĻ°āĻ্āĻˇিāĻ¤ āĻļāĻšāĻ° āĻ¤ৈāĻ°ি āĻāĻ°েāĻিāĻ˛েāĻ¨, āĻ¯াāĻে āĻāĻ˛āĻিāĻ° āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী āĻšিāĻ¸াāĻŦে āĻŽāĻ¨োāĻ¨ীāĻ¤ āĻāĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻিāĻ˛। āĻ¸িāĻ°ি āĻিāĻ˛ āĻাāĻ°āĻ¤ে āĻŽুāĻ¸āĻ˛িāĻŽ āĻŦিāĻāĻ¯়ীāĻĻেāĻ° āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻ¨িāĻ°্āĻŽিāĻ¤ āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻŽ্āĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻļāĻšāĻ° ।
āĻ āĻ্āĻāĻ˛āĻি 1321 āĻ¸াāĻ˛ে āĻ¤ুāĻāĻ˛āĻ āĻ°াāĻāĻŦংāĻļেāĻ° āĻšাāĻ¤ে āĻāĻ˛ে āĻ¯াāĻ¯়। āĻিāĻ¯়াāĻĨ āĻāĻ˛-āĻĻীāĻ¨ āĻ¤ুāĻāĻ˛āĻ (1320-25) āĻ¤ুāĻāĻ˛āĻাāĻŦাāĻĻে āĻāĻāĻি āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী āĻ¤ৈāĻ°ি āĻāĻ°েāĻিāĻ˛েāĻ¨, āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻুāĻ¤ুāĻŦ āĻŽিāĻ¨াāĻ°েāĻ° āĻাāĻে āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻ¸্āĻĨাāĻ¨েāĻ° āĻ āĻ¨ুāĻূāĻ˛ে āĻāĻিāĻে āĻĒāĻ°িāĻ¤্āĻ¯াāĻ āĻāĻ°āĻ¤ে āĻšāĻ¯়েāĻিāĻ˛। āĻĒাāĻ¨িāĻ° āĻ āĻাāĻŦ āĻিāĻ¯়াāĻĨেāĻ° āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ°āĻ¸ূāĻ°ি, āĻŽুāĻšāĻŽ্āĻŽāĻĻ āĻāĻŦāĻ¨ে āĻ¤ুāĻāĻ˛āĻ , āĻļāĻšāĻ°āĻিāĻে āĻāĻ°āĻ āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ°-āĻĒূāĻ°্āĻŦ āĻĻিāĻে āĻĒ্āĻ°āĻ¸াāĻ°িāĻ¤ āĻāĻ°েāĻ¨ āĻāĻŦং āĻāĻ° āĻাāĻ°āĻĒাāĻļে āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻĻুāĻ°্āĻ āĻ¨িāĻ°্āĻŽাāĻŖ āĻāĻ°েāĻ¨। āĻ āĻ¤ঃāĻĒāĻ° āĻ¤িāĻ¨ি āĻšāĻ াā§ āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ীāĻে āĻĻাāĻ্āĻˇিāĻŖাāĻ¤্āĻ¯েāĻ° āĻĻেāĻāĻিāĻ°িāĻ¤ে (āĻ¯াāĻ° āĻ¨াāĻŽāĻāĻ°āĻŖ āĻāĻ°েāĻ¨ āĻĻৌāĻ˛āĻ¤াāĻŦাāĻĻ )। āĻĻāĻ্āĻˇিāĻŖে āĻŽাāĻ˛āĻূāĻŽি, āĻ¯ে āĻ āĻ্āĻāĻ˛āĻুāĻ˛ি āĻ¤িāĻ¨ি āĻ¸āĻŽ্āĻĒ্āĻ°āĻ¤ি āĻ¸েāĻাāĻ¨ে āĻ¸ংāĻ¯ুāĻ্āĻ¤ āĻāĻ°েāĻিāĻ˛েāĻ¨ āĻ¤াāĻ° āĻ¤āĻĻাāĻ°āĻি āĻāĻ°াāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯। āĻŽুāĻšāĻŽ্āĻŽāĻĻ āĻāĻŦāĻ¨ে āĻ¤ুāĻāĻ˛āĻেāĻ° āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ°āĻ¸ূāĻ°ি āĻĢিāĻ°ুāĻ āĻļাāĻš āĻ¤ুāĻāĻ˛āĻ āĻĻৌāĻ˛āĻ¤াāĻŦাāĻĻ āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ āĻĒāĻ°িāĻ¤্āĻ¯াāĻ āĻāĻ°েāĻ¨ āĻāĻŦং ā§§ā§Šā§Ģā§Ē āĻ¸াāĻ˛ে āĻāĻ¨্āĻĻ্āĻ°āĻĒ্āĻ°āĻ¸্āĻĨেāĻ° āĻĒ্āĻ°াāĻীāĻ¨ āĻ¸্āĻĨাāĻ¨েāĻ° āĻাāĻে āĻ¤াāĻ° āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ°ে āĻ¸āĻ°িāĻ¯়ে āĻ¨েāĻ¨। āĻ¤িāĻ¨ি āĻ¯ে āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¨ āĻāĻ°েāĻিāĻ˛েāĻ¨, āĻĢিāĻ°ুāĻাāĻŦাāĻĻ, āĻ¸েāĻি āĻিāĻ˛ āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻĢিāĻ°োāĻ āĻļাāĻš āĻোāĻāĻ˛া āĻāĻ˛াāĻাāĻ¯় āĻ āĻŦāĻ¸্āĻĨিāĻ¤।
āĻāĻ°āĻĒāĻ° āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻ˛াāĻাāĻ¯় āĻšাāĻŽāĻ˛া āĻ āĻŦāĻ¸্āĻ¤াāĻŦāĻ¨্āĻĻি āĻāĻ°ে 14 āĻļāĻ¤āĻেāĻ° āĻļেāĻˇেāĻ° āĻĻিāĻে āĻ¤ৈāĻŽুāĻ°, āĻ¸াāĻāĻ¯়িāĻĻ (āĻāĻ¨ুāĻŽাāĻ¨িāĻ 1414-51) āĻāĻŦং āĻ˛োāĻĻি (1451-1526 ) āĻ°াāĻāĻŦংāĻļ , āĻ¯াāĻ°া āĻ¤ুāĻāĻ˛āĻāĻĻেāĻ° āĻ āĻ¨ুāĻ¸āĻ°āĻŖ āĻāĻ°েāĻিāĻ˛, āĻ¤াāĻ°া āĻ¨িāĻেāĻĻেāĻ°āĻে āĻĢিāĻ°ুāĻাāĻŦাāĻĻেāĻ° āĻāĻļেāĻĒাāĻļে āĻ¸ীāĻŽাāĻŦāĻĻ্āĻ§ āĻāĻ°েāĻিāĻ˛। āĻŦাāĻŦāĻ° , āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽāĻŽুāĻāĻ˛ āĻļাāĻ¸āĻ, 1526 āĻ¸াāĻ˛ে āĻāĻ¸েāĻিāĻ˛েāĻ¨ āĻāĻŦং āĻĻāĻ্āĻˇিāĻŖ-āĻĒূāĻ°্āĻŦে (āĻāĻāĻ¨ āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ° āĻĒ্āĻ°āĻĻেāĻļ āĻ°াāĻ্āĻ¯ে) āĻāĻ্āĻ°াāĻ¯় āĻ¤াāĻ° āĻাঁāĻি āĻ¤ৈāĻ°ি āĻāĻ°েāĻিāĻ˛েāĻ¨ । āĻ¤াāĻ° āĻĒুāĻ¤্āĻ° āĻšুāĻŽাāĻ¯়ুāĻ¨ 1530 āĻ¸াāĻ˛ে āĻ¸িংāĻšাāĻ¸āĻ¨ে āĻāĻ°োāĻšāĻŖ āĻāĻ°েāĻ¨ āĻāĻŦং 1533 āĻ¸াāĻ˛ে āĻāĻāĻি āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻļāĻšāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ া āĻāĻ°েāĻ¨,āĻĻিāĻ¨ āĻĒাāĻ¨াāĻš, āĻ¯āĻŽুāĻ¨া āĻ¨āĻĻীāĻ° āĻ¤ীāĻ°ে । āĻļেāĻ° āĻļাāĻš, āĻ¯িāĻ¨ি 1540 āĻ¸াāĻ˛ে āĻšুāĻŽাāĻ¯়ুāĻ¨āĻে āĻā§āĻাāĻ¤ āĻāĻ°েāĻিāĻ˛েāĻ¨, āĻĻিāĻ¨ āĻĒাāĻ¨াāĻšāĻে āĻŽাāĻিāĻ¤ে āĻĢেāĻ˛ে āĻĻিāĻ¯়েāĻিāĻ˛েāĻ¨ āĻāĻŦং āĻ¤াāĻ° āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী, āĻļেāĻ°āĻļাāĻšী, āĻ¯া āĻāĻāĻ¨ āĻĻāĻ্āĻˇিāĻŖ-āĻĒূāĻ°্āĻŦ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻĒুāĻ°াāĻŖ āĻিāĻ˛া āĻĻুāĻ°্āĻ āĻ¨াāĻŽে āĻĒāĻ°িāĻিāĻ¤, āĻ¤ৈāĻ°ি āĻāĻ°েāĻিāĻ˛েāĻ¨।
āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°্āĻ¤ী āĻĻুāĻ āĻŽুāĻāĻ˛ āĻ¸āĻŽ্āĻ°াāĻ āĻāĻāĻŦāĻ° (āĻ°াāĻāĻ¤্āĻŦ 1556-1605) āĻāĻŦং āĻাāĻšাāĻ্āĻীāĻ° (āĻ°াāĻāĻ¤্āĻŦ 1605-27 ), āĻāĻ্āĻ°া āĻĨেāĻে āĻাāĻ°āĻ¤ āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ে āĻĒāĻāĻ¨্āĻĻ āĻāĻ°েāĻিāĻ˛েāĻ¨। 1639 āĻ¸াāĻ˛ে, āĻ¤āĻŦে, āĻāĻāĻŦāĻ°েāĻ° āĻ¨াāĻ¤ি āĻļাāĻšāĻাāĻšাāĻ¨ āĻ¤াāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻৌāĻļāĻ˛ী, āĻ¸্āĻĨāĻĒāĻ¤ি āĻāĻŦং āĻ্āĻ¯োāĻ¤িāĻˇীāĻĻেāĻ° āĻāĻ্āĻ°া āĻāĻŦং āĻ˛াāĻšোāĻ°েāĻ° (āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ে āĻĒাāĻিāĻ¸্āĻ¤াāĻ¨ে) āĻŽāĻ§্āĻ¯āĻŦāĻ°্āĻ¤ী āĻোāĻĨাāĻ āĻāĻāĻি āĻšাāĻ˛āĻা āĻāĻ˛āĻŦাāĻ¯়ু āĻ¸āĻš āĻāĻāĻি āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ āĻŦেāĻে āĻ¨েāĻāĻ¯়াāĻ° āĻ¨িāĻ°্āĻĻেāĻļ āĻĻেāĻ¨। āĻĒāĻāĻ¨্āĻĻāĻি āĻিāĻ˛ āĻ¯āĻŽুāĻ¨াāĻ° āĻĒāĻļ্āĻিāĻŽ āĻ¤ীāĻ°ে, āĻĒুāĻ°াāĻŖ āĻিāĻ˛াāĻ° āĻ িāĻ āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ°ে। āĻļাāĻšāĻাāĻšাāĻ¨ āĻ¤াāĻ° āĻĻুāĻ°্āĻ, āĻāĻ°্āĻĻু-āĻ-āĻŽুāĻ¯়াāĻ˛্āĻ˛াāĻে āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ° āĻāĻ°ে āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ীāĻ° āĻ¨িāĻ°্āĻŽাāĻŖ āĻļুāĻ°ু āĻāĻ°েāĻ¨, āĻ¯াāĻে āĻāĻ āĻ˛াāĻ˛ āĻিāĻ˛া āĻŦা āĻ˛াāĻ˛ āĻেāĻ˛্āĻ˛া āĻŦāĻ˛া āĻšāĻ¯় । āĻাāĻ াāĻŽোāĻি āĻāĻ āĻŦāĻāĻ°ে āĻ¸āĻŽ্āĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻšāĻ¯়েāĻিāĻ˛, āĻāĻŦং 19 āĻāĻĒ্āĻ°িāĻ˛, 1648 āĻ¸াāĻ˛ে, āĻļাāĻšāĻাāĻšাāĻ¨ āĻ¤াāĻ° āĻĻুāĻ°্āĻ āĻāĻŦং āĻ¤াāĻ° āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী, āĻļাāĻাāĻšাāĻ¨াāĻŦাāĻĻে, āĻ¤াāĻ° āĻ¨āĻĻীāĻ° āĻ¸াāĻŽāĻ¨েāĻ° āĻেāĻ āĻĨেāĻে āĻĒ্āĻ°āĻŦেāĻļ āĻāĻ°েāĻ¨।āĻļাāĻšāĻাāĻšাāĻ¨াāĻŦাāĻĻ āĻāĻ āĻĒুāĻ°াāĻ¨ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি। āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻŦৃāĻšāĻ¤্āĻ¤āĻ° āĻ ংāĻļ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻļাāĻšāĻাāĻšাāĻ¨েāĻ° āĻĻেāĻ¯়াāĻ˛েāĻ° āĻাāĻ¯়āĻাāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ¸ীāĻŽাāĻŦāĻĻ্āĻ§ , āĻāĻŦং āĻ¤াāĻ° āĻļাāĻ¸āĻ¨াāĻŽāĻ˛ে āĻ¨িāĻ°্āĻŽিāĻ¤ āĻŦেāĻļ āĻāĻ¯়েāĻāĻি āĻেāĻ-āĻাāĻļ্āĻŽীāĻ°ি āĻেāĻ, āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻেāĻ, āĻ¤ুāĻ°্āĻāĻŽাāĻ¨ āĻেāĻ āĻāĻŦং āĻāĻāĻŽেāĻ°ি āĻেāĻ-āĻāĻāĻ¨āĻ āĻĻাঁāĻĄ়িāĻ¯়ে āĻāĻে।
18 āĻļāĻ¤āĻেāĻ° āĻŽাāĻাāĻŽাāĻি āĻ¸āĻŽāĻ¯়ে āĻŽুāĻāĻ˛ āĻ¸াāĻŽ্āĻ°াāĻ্āĻ¯েāĻ° āĻĒāĻ¤āĻ¨েāĻ° āĻ¸াāĻĨে , āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻŽাāĻ°াāĻ াāĻĻেāĻ° (āĻāĻĒāĻĻ্āĻŦীāĻĒীāĻ¯় āĻাāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻāĻāĻি āĻŽাāĻ¨ুāĻˇ), āĻĒাāĻ°āĻ¸্āĻ¯েāĻ° āĻ¨াāĻĻিāĻ° āĻļাāĻšেāĻ° āĻāĻ্āĻ°āĻŽāĻŖ āĻāĻŦং 1803 āĻ¸াāĻ˛ে āĻŦ্āĻ°িāĻিāĻļāĻĻেāĻ° āĻāĻāĻŽāĻ¨েāĻ° āĻāĻে āĻŽাāĻ°াāĻ া āĻļাāĻ¸āĻ¨েāĻ° āĻāĻāĻি āĻ¸ংāĻ্āĻˇিāĻĒ্āĻ¤ āĻŦাāĻ¨াāĻ¨ āĻāĻ্āĻ°āĻŽāĻŖেāĻ° āĻ¸āĻŽ্āĻŽুāĻীāĻ¨ āĻšāĻ¯়। āĻŦ্āĻ°িāĻিāĻļ āĻļাāĻ¸āĻ¨েāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯় āĻŦ্āĻ¯āĻ¤ীāĻ¤ āĻļāĻšāĻ°āĻি āĻ¸āĻŽৃāĻĻ্āĻ§ āĻšāĻ¯়েāĻিāĻ˛1857 āĻ¸াāĻ˛ে āĻাāĻ°āĻ¤ীāĻ¯় āĻŦিāĻĻ্āĻ°োāĻš , āĻ¯āĻāĻ¨ āĻŦিāĻĻ্āĻ°োāĻšীāĻ°া āĻāĻ¯়েāĻ āĻŽাāĻ¸ āĻ§āĻ°ে āĻļāĻšāĻ°āĻি āĻĻāĻāĻ˛ āĻāĻ°ে āĻ¨েāĻ¯়, āĻ¯াāĻ° āĻĒāĻ°ে āĻŦ্āĻ°িāĻিāĻļ āĻ্āĻˇāĻŽāĻ¤া āĻĒুāĻ¨āĻ°ুāĻĻ্āĻ§াāĻ° āĻāĻ°া āĻšāĻ¯় āĻāĻŦং āĻŽুāĻāĻ˛ āĻļাāĻ¸āĻ¨েāĻ° āĻ āĻŦāĻ¸াāĻ¨ āĻāĻে। 1911 āĻ¸াāĻ˛ে āĻŦ্āĻ°িāĻিāĻļāĻ°া āĻাāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী āĻāĻ˛āĻাāĻ¤া ( āĻāĻ˛āĻাāĻ¤া ) āĻĨেāĻে āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻ¸্āĻĨাāĻ¨াāĻ¨্āĻ¤āĻ° āĻāĻ°াāĻ° āĻ¸িāĻĻ্āĻ§াāĻ¨্āĻ¤ āĻ¨েāĻ¯় āĻāĻŦং āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨িāĻ āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ° āĻ¨িāĻ°্āĻŽাāĻŖেāĻ° āĻĒāĻ°িāĻāĻ˛্āĻĒāĻ¨া āĻāĻ°াāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻāĻāĻি āĻ¤িāĻ¨ āĻ¸āĻĻāĻ¸্āĻ¯েāĻ° āĻāĻŽিāĻি āĻāĻ āĻ¨ āĻāĻ°া āĻšāĻ¯়। āĻāĻŽিāĻিāĻ° āĻŽূāĻ˛ āĻ¸্āĻĨāĻĒāĻ¤ি āĻিāĻ˛েāĻ¨ āĻ¸্āĻ¯াāĻ° āĻāĻĄāĻāĻāĻ¨ āĻ˛ুāĻিāĻ¯়েāĻ¨্āĻ¸ ; āĻ¤িāĻ¨িāĻ āĻļāĻšāĻ°āĻিāĻে āĻ°ূāĻĒ āĻĻিāĻ¯়েāĻেāĻ¨। āĻŦ্āĻ°িāĻিāĻļāĻ°া 1912 āĻ¸াāĻ˛ে āĻংāĻļিāĻāĻাāĻŦে āĻ¨িāĻ°্āĻŽিāĻ¤ āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻāĻ˛ে āĻ¯াāĻ¯় āĻāĻŦং 1931 āĻ¸াāĻ˛ে āĻ¨িāĻ°্āĻŽাāĻŖ āĻ¸āĻŽ্āĻĒāĻ¨্āĻ¨ āĻšāĻ¯়।
1947 āĻ¸াāĻ˛ে āĻাāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻ¸্āĻŦাāĻ§ীāĻ¨āĻ¤াāĻ° āĻĒāĻ° āĻĨেāĻে, āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻāĻি āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻŽেāĻ্āĻ°োāĻĒāĻ˛িāĻāĻ¨ āĻāĻ˛াāĻাāĻ¯় āĻĒāĻ°িāĻŖāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻে; āĻāĻি āĻ¯āĻŽুāĻ¨া āĻ¨āĻĻী āĻŦāĻ°াāĻŦāĻ° āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ° āĻ āĻĻāĻ্āĻˇিāĻŖে āĻāĻĄ়িāĻ¯়ে āĻĒāĻĄ়েāĻে, āĻ¨āĻĻীāĻ° āĻĒূāĻ°্āĻŦ āĻ¤ীāĻ°ে āĻāĻĄ়িāĻ¯়ে āĻĒāĻĄ়েāĻে, āĻĒāĻļ্āĻিāĻŽে āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ°িāĻ āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻĒ্āĻ°āĻ¸াāĻ°িāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻে āĻāĻŦং āĻাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী āĻূāĻāĻŖ্āĻĄেāĻ° āĻ¸ীāĻŽাāĻ¨া āĻাāĻĄ়িāĻ¯়ে āĻ¸ংāĻ˛āĻ্āĻ¨ āĻ°াāĻ্āĻ¯āĻুāĻ˛িāĻ¤ে āĻĒ্āĻ°āĻ¸াāĻ°িāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻে। āĻĒ্āĻ°াāĻĨāĻŽিāĻāĻাāĻŦে, āĻļāĻšāĻ°āĻিāĻ° āĻŦৃāĻĻ্āĻ§ি āĻĒাāĻিāĻ¸্āĻ¤াāĻ¨ āĻĨেāĻে āĻšিāĻ¨্āĻĻু āĻļāĻ°āĻŖাāĻ°্āĻĨীāĻĻেāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻুāĻ° āĻ āĻ¨ুāĻĒ্āĻ°āĻŦেāĻļেāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻĻাāĻ¯়ী āĻিāĻ˛। āĻ¯āĻĻিāĻ 1950-āĻāĻ° āĻĻāĻļāĻেāĻ° āĻোāĻĄ়াāĻ° āĻĻিāĻে, āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ¸াāĻ°া āĻাāĻ°āĻ¤ āĻĨেāĻে āĻ āĻিāĻŦাāĻ¸ীāĻĻেāĻ° āĻāĻļ্āĻāĻ°্āĻ¯āĻāĻ¨āĻ āĻšাāĻ°ে āĻ্āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°েāĻে। āĻāĻāĻ¸āĻŽāĻ¯় āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ¸ংāĻ˛āĻ্āĻ¨ āĻ¨āĻ¯়া āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻāĻ¨ āĻŦৃāĻšāĻ¤্āĻ¤āĻ° āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻ ংāĻļ, āĻ¯েāĻŽāĻ¨āĻি āĻ¸াāĻŦেāĻ āĻ¸াāĻŽ্āĻ°াāĻ্āĻ¯েāĻ° āĻāĻ¸āĻ¨ (āĻŦা āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻ āĻŦāĻļিāĻˇ্āĻাংāĻļ)। āĻĒ্āĻ°াāĻীāĻ¨ āĻ¸āĻŽাāĻ§ি āĻāĻŦং āĻĻুāĻ°্āĻāĻুāĻ˛িāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻāĻ্āĻ-āĻŦৃāĻĻ্āĻ§ি āĻাāĻāĻ¯়াāĻ°, āĻŦাāĻŖিāĻ্āĻ¯িāĻ āĻāĻŽāĻĒ্āĻ˛েāĻ্āĻ¸ āĻāĻŦং āĻ¸āĻŽāĻ¸াāĻŽāĻ¯়িāĻ āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻ āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻŦৈāĻļিāĻˇ্āĻ্āĻ¯āĻুāĻ˛ি āĻ āĻ্āĻুāĻ°িāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻে।
āĻāĻ āĻĻ্āĻ°ুāĻ¤ āĻāĻ¨্āĻ¨āĻ¯়āĻ¨ āĻāĻ°āĻ āĻাāĻĄ়া āĻšāĻ¯়āĻ¨ি. āĻ āĻ¨েāĻ āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ°-āĻāĻĒāĻ¨িāĻŦেāĻļিāĻ āĻŽেāĻাāĻ˛োāĻĒāĻ˛িāĻ¸েāĻ° āĻ¸াāĻĨে āĻĒāĻ°িāĻিāĻ¤ āĻāĻāĻি āĻĒ্āĻ¯াāĻাāĻ°্āĻ¨ে, āĻাāĻāĻ°িāĻĒ্āĻ°াāĻ°্āĻĨী āĻ āĻিāĻŦাāĻ¸ীāĻĻেāĻ° āĻĒ্āĻ˛াāĻŦāĻ¨ āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻ āĻŦāĻাāĻ াāĻŽো āĻāĻŦং āĻāĻ¨āĻ¸ংāĻ্āĻ¯াāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻĒāĻ°্āĻ¯াāĻĒ্āĻ¤ āĻŦিāĻĻ্āĻ¯ুā§, āĻ¸্āĻ¯াāĻ¨িāĻেāĻļāĻ¨ āĻāĻŦং āĻŦিāĻļুāĻĻ্āĻ§ āĻāĻ˛ āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°াāĻš āĻāĻ°াāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻ¨āĻāĻ° āĻĒāĻ°িāĻāĻ˛্āĻĒāĻ¨াāĻŦিāĻĻāĻĻেāĻ° āĻĻāĻ্āĻˇāĻ¤াāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻāĻি āĻŦিāĻļাāĻ˛ āĻাāĻĒ āĻ¸ৃāĻˇ্āĻি āĻāĻ°েāĻে। āĻŦিāĻļেāĻˇ āĻāĻ°ে āĻ¸āĻŽāĻ¸্āĻ¯াāĻ¯ুāĻ্āĻ¤- āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻāĻি āĻļāĻšāĻ°ে āĻ¯েāĻাāĻ¨ে āĻŦিংāĻļ āĻļāĻ¤াāĻŦ্āĻĻীāĻ° āĻļেāĻˇ āĻĻুāĻ āĻĻāĻļāĻে āĻāĻ¨āĻ¸ংāĻ্āĻ¯া āĻĻ্āĻŦিāĻুāĻŖেāĻ°āĻ āĻŦেāĻļি āĻšāĻ¯়েāĻে- āĻāĻŽāĻ¨ āĻŦিāĻĒুāĻ˛ āĻ¸ংāĻ্āĻ¯āĻ āĻŦাāĻ¸িāĻ¨্āĻĻা āĻ¯াāĻ°া āĻুāĻি-āĻোāĻŽāĻĒ্āĻ°ী āĻ¨াāĻŽāĻ āĻ¨িāĻŽ্āĻ¨āĻŽাāĻ¨েāĻ° āĻ āĻ¸্āĻĨাāĻ¯়ী āĻļāĻšুāĻ°ে āĻŦাāĻ¸āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ে āĻŦāĻ¸āĻŦাāĻ¸ āĻ āĻŦ্āĻ¯াāĻšāĻ¤ āĻ°েāĻেāĻে । āĻ¸āĻŦāĻেāĻ¯়ে āĻŽৌāĻ˛িāĻ āĻĒāĻ°িāĻˇেāĻŦাāĻ° āĻ āĻাāĻŦেāĻ° āĻাāĻ°āĻŖে, āĻāĻ āĻ§āĻ°āĻ¨েāĻ° āĻāĻŦাāĻ¸āĻ¨ āĻļেāĻˇ āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻ¨āĻāĻ° āĻĒāĻ°িāĻāĻ˛্āĻĒāĻ¨াāĻŦিāĻĻ āĻāĻŦং āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻāĻĻেāĻ° āĻāĻāĻি āĻŦিāĻļাāĻ˛ āĻāĻ¨āĻ¸ংāĻ্āĻ¯াāĻে āĻāĻāĻ¤্āĻ°িāĻ¤ āĻāĻ°াāĻ° āĻāĻ িāĻ¨ āĻাāĻāĻি āĻŦোāĻাāĻ¯়āĻুāĻি-āĻোāĻŽāĻĒ্āĻ°িāĻ° āĻŦাāĻ¸িāĻ¨্āĻĻাāĻ°া āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻāĻি āĻļāĻšāĻ°ে āĻ¯াāĻ° āĻĒāĻ°িāĻাāĻ াāĻŽো āĻ¸āĻŦেāĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻāĻে āĻĨেāĻে āĻŦিāĻĻ্āĻ¯āĻŽাāĻ¨ āĻĒāĻ°িāĻŦাāĻ°āĻুāĻ˛িāĻে āĻŽিāĻāĻŽাāĻ āĻāĻ°ে।
āĻāĻাāĻĄ়াāĻ 20 āĻļāĻ¤āĻেāĻ° āĻŽাāĻাāĻŽাāĻি āĻĨেāĻে, āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻ¯াāĻ¨āĻāĻ āĻāĻ˛াāĻĢেāĻ°াāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻāĻŦং āĻļেāĻˇ āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤, āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¨āĻ¯়āĻ¨ে āĻāĻāĻি āĻুāĻ°ুāĻ¤āĻ° āĻŦাāĻ§া āĻšāĻ¯়ে āĻĻাঁāĻĄ়িāĻ¯়েāĻে। āĻāĻ āĻĒāĻ°িāĻ¸্āĻĨিāĻ¤ি āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻŦাāĻ¤াāĻ¸েāĻ° āĻāĻ¤িāĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻŦিāĻĒāĻ্āĻāĻ¨āĻ āĻ¸্āĻ¤āĻ°ে āĻŦ্āĻ¯াāĻĒāĻ āĻ āĻŦāĻĻাāĻ¨ āĻ°েāĻেāĻেāĻĻূāĻˇāĻŖ _ 1980 āĻāĻ° āĻĻāĻļāĻ āĻĨেāĻে āĻ¸āĻ°āĻাāĻ° āĻŦেāĻļ āĻāĻ¯়েāĻāĻি āĻĻূāĻˇāĻŖ āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻ°োāĻ§āĻŽূāĻ˛āĻ āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨা āĻ্āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°েāĻে, āĻিāĻ¨্āĻ¤ু, āĻĻুāĻ°্āĻŦāĻ˛ āĻĒ্āĻ°āĻ¯়োāĻেāĻ° āĻাāĻ°āĻŖে, āĻ¸েāĻ āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻুāĻ˛ি āĻĻূāĻˇāĻŖāĻাāĻ°ীāĻ° āĻāĻ¨āĻ¤্āĻŦāĻে āĻŦাāĻĄ়āĻ¤ে āĻŦাāĻ§া āĻĻিāĻ¤ে āĻŦ্āĻ¯āĻ°্āĻĨ āĻšāĻ¯়েāĻে।
āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻāĻি āĻুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻŦাāĻŖিāĻ্āĻ¯িāĻ, āĻĒāĻ°িāĻŦāĻšāĻ¨ āĻāĻŦং āĻ¸াংāĻ¸্āĻৃāĻ¤িāĻ āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ°েāĻ° āĻĒাāĻļাāĻĒাāĻļি āĻাāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻ°াāĻāĻ¨ৈāĻ¤িāĻ āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ° āĻšিāĻ¸েāĻŦে āĻāĻ¤িāĻšাāĻ¸িāĻ āĻ¤াā§āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻĒূāĻ°্āĻŖ। āĻিংāĻŦāĻĻāĻ¨্āĻ¤ি āĻ āĻ¨ুāĻ¸াāĻ°ে , āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻ¨াāĻŽāĻāĻ°āĻŖ āĻāĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻিāĻ˛ āĻ°াāĻা āĻ§িāĻ˛ু - āĻāĻāĻāĻ¨ āĻ°াāĻা āĻ¯িāĻ¨ি āĻ্āĻ°িāĻ¸্āĻāĻĒূāĻ°্āĻŦ ā§§āĻŽ āĻļāĻ¤াāĻŦ্āĻĻীāĻ¤ে āĻāĻ āĻ āĻ্āĻāĻ˛ে āĻ°াāĻāĻ¤্āĻŦ āĻāĻ°েāĻিāĻ˛েāĻ¨ । āĻ¯ে āĻ¨াāĻŽāĻুāĻ˛ো āĻĻিāĻ¯়ে āĻļāĻšāĻ°āĻি āĻĒāĻ°িāĻিāĻ¤ āĻিāĻ˛ - āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি, āĻĻেāĻšāĻ˛ি, āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻŦং āĻ§িāĻ˛্āĻ˛ি āĻ¸āĻš āĻ āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ - āĻ¸āĻŽ্āĻāĻŦāĻ¤ āĻ¤াāĻ° āĻ¨াāĻŽেāĻ° āĻ āĻĒāĻ্āĻ°ংāĻļ। āĻāĻ˛াāĻা āĻāĻ˛্āĻĄ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি, 360 āĻŦāĻ°্āĻ āĻŽাāĻāĻ˛ (932 āĻŦāĻ°্āĻ āĻিāĻŽি); āĻাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী āĻ āĻ্āĻāĻ˛, 573 āĻŦāĻ°্āĻ āĻŽাāĻāĻ˛ (1,483 āĻŦāĻ°্āĻ āĻিāĻŽি)।
āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻĒāĻ°াāĻ্āĻ°āĻŽāĻļাāĻ˛ী āĻ¸াāĻŽ্āĻ°াāĻ্āĻ¯ āĻāĻŦং āĻļāĻ্āĻ¤িāĻļাāĻ˛ী āĻ°াāĻ্āĻ¯āĻুāĻ˛িāĻ° āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ°াāĻ§িāĻাāĻ° āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ° āĻিāĻ˛। āĻ¸āĻŽāĻ্āĻ° āĻ āĻ্āĻāĻ˛ āĻুāĻĄ়ে āĻāĻĄ়িāĻ¯়ে āĻিāĻিāĻ¯়ে āĻĨাāĻা āĻ āĻ¸ংāĻ্āĻ¯ āĻ§্āĻŦংāĻ¸াāĻŦāĻļেāĻˇ āĻāĻ āĻāĻ˛াāĻাāĻ° āĻāĻ¤িāĻšাāĻ¸েāĻ° āĻāĻāĻি āĻ§্āĻ°ুāĻŦāĻ āĻ āĻ¨ুāĻ¸্āĻŽাāĻ°āĻ āĻĒ্āĻ°āĻĻাāĻ¨ āĻāĻ°ে। āĻāĻ¨āĻĒ্āĻ°িāĻ¯় āĻāĻĒাāĻ্āĻ¯াāĻ¨ āĻ āĻ¨ুāĻ¸াāĻ°ে āĻļāĻšāĻ°āĻি 3000 āĻ্āĻ°িāĻ¸্āĻāĻĒূāĻ°্āĻŦাāĻŦ্āĻĻ āĻĨেāĻে 17 āĻļāĻ¤āĻেāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻŽোāĻ āĻ¸াāĻ¤āĻŦাāĻ° āĻ¤াāĻ° āĻāĻ˛াāĻা āĻĒāĻ°িāĻŦāĻ°্āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°েāĻে , āĻ¯āĻĻিāĻ āĻিāĻু āĻāĻ°্āĻ¤ৃāĻĒāĻ্āĻˇ, āĻ¯াāĻ°া āĻোāĻ āĻļāĻšāĻ° āĻāĻŦং āĻĻুāĻ°্āĻāĻুāĻ˛িāĻে āĻŦিāĻŦেāĻāĻ¨া āĻāĻ°ে, āĻĻাāĻŦি āĻāĻ°ে āĻ¯ে āĻāĻি 15 āĻŦাāĻ° āĻ¤াāĻ° āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ āĻĒāĻ°িāĻŦāĻ°্āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°েāĻে। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻāĻেāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸্āĻ¤ āĻ āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻ¨āĻুāĻ˛ি āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 70 āĻŦāĻ°্āĻ āĻŽাāĻāĻ˛ (180 āĻŦāĻ°্āĻ āĻিāĻŽি) āĻ¤্āĻ°িāĻুāĻাāĻাāĻ° āĻāĻ˛াāĻাāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻĒāĻĄ়ে, āĻ¯াāĻে āĻ¸াāĻ§াāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ্āĻ°াāĻ¯়াāĻ্āĻেāĻ˛ āĻŦāĻ˛া āĻšāĻ¯়। āĻ¤্āĻ°িāĻুāĻেāĻ° āĻĻুāĻি āĻŦাāĻšু āĻāĻ°াāĻŦāĻ˛্āĻ˛ী āĻ°েāĻ্āĻেāĻ° āĻĒাāĻĨুāĻ°ে āĻĒাāĻšাāĻĄ় āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻŦিāĻŦৃāĻ¤।—āĻāĻāĻি āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻĻāĻ্āĻˇিāĻŖে, āĻ āĻ¨্āĻ¯āĻি āĻ¤াāĻ° āĻĒāĻļ্āĻিāĻŽ āĻĒ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¤ে, āĻ¯েāĻাāĻ¨ে āĻāĻি āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ°িāĻ āĻ¨াāĻŽে āĻĒāĻ°িāĻিāĻ¤। āĻ¤্āĻ°িāĻুāĻāĻিāĻ° āĻ¤ৃāĻ¤ীāĻ¯় āĻĻিāĻāĻি āĻ¯āĻŽুāĻ¨া āĻ¨āĻĻীāĻ° āĻ¸্āĻĨাāĻ¨াāĻ¨্āĻ¤āĻ°িāĻ¤ āĻ্āĻ¯াāĻ¨েāĻ˛ āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻāĻ িāĻ¤ āĻšāĻ¯় । āĻ¨āĻĻী āĻāĻŦং āĻĒাāĻšাāĻĄ়েāĻ° āĻŽাāĻāĻাāĻ¨ে āĻŦিāĻ¸্āĻ¤ৃāĻ¤ āĻĒāĻ˛িāĻŽাāĻি āĻ¸āĻŽāĻূāĻŽি āĻ°āĻ¯়েāĻে; āĻ āĻ্āĻāĻ˛āĻিāĻ° āĻāĻ্āĻāĻ¤া āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 200 āĻĨেāĻে 300 āĻŽিāĻাāĻ° āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤।
āĻাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী āĻ āĻ্āĻāĻ˛েāĻ° āĻļৈāĻ˛āĻļিāĻ°া āĻāĻŦং āĻĒাāĻšাāĻĄ়েāĻ° āĻ§াāĻ°ে āĻাঁāĻাāĻ¯ুāĻ্āĻ¤ āĻাāĻ āĻ°āĻ¯়েāĻে। āĻ¯েāĻŽāĻ¨ āĻŦাāĻŦāĻ˛া, āĻ¸েāĻāĻ¸াāĻĨে āĻŽৌāĻ¸ুāĻŽী āĻেāĻˇāĻ āĻĒ্āĻ°āĻাāĻ¤ি। āĻ¸িāĻ¸ু āĻাāĻ, āĻ¯া āĻাāĻĸ় āĻŦাāĻĻাāĻŽী āĻāĻŦং āĻেāĻāĻ¸āĻ āĻাāĻ āĻĻেāĻ¯়, āĻ¸াāĻ§াāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻূāĻŽিāĻ¤ে āĻĒাāĻāĻ¯়া āĻ¯াāĻ¯়। āĻ¯āĻŽুāĻ¨াāĻ° āĻ¤ীāĻ°ে āĻāĻাāĻা āĻāĻŦং āĻাāĻ¸েāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¨্āĻŦāĻ¯়ে āĻ¨āĻĻীāĻŽāĻ¯় āĻাāĻāĻĒাāĻ˛া āĻĻেāĻা āĻ¯াāĻ¯়। āĻ¨āĻ¯়াāĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ¤াāĻ° āĻĢুāĻ˛েāĻ° āĻাāĻ¯়াāĻ¯ুāĻ্āĻ¤ āĻাāĻেāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻĒāĻ°িāĻিāĻ¤, āĻ¯েāĻŽāĻ¨ āĻ¨িāĻŽ ( Azadirachta indica ; āĻāĻāĻি āĻāĻ°া-āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻ°োāĻ§ী āĻাāĻ āĻāĻāĻি āĻĢ্āĻ¯াāĻাāĻļে āĻšāĻ˛ুāĻĻ āĻĢāĻ˛ āĻ¸āĻš), āĻাāĻŽāĻ¨ ( Syzygium cumini ; āĻāĻāĻি āĻোāĻ্āĻ¯ āĻāĻ্āĻুāĻ°েāĻ° āĻŽāĻ¤ো āĻĢāĻ˛ āĻ¸āĻš āĻāĻāĻি āĻাāĻ), āĻāĻŽ, āĻĒিāĻĒāĻ˛ ( Ficus religiosa ) ; āĻāĻāĻি āĻĄুāĻŽুāĻ° āĻাāĻ āĻāĻŦং āĻ¸িāĻ¸ু। āĻāĻি āĻ¤াāĻ° āĻĢুāĻ˛েāĻ° āĻাāĻāĻুāĻ˛িāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯āĻ āĻĒāĻ°িāĻিāĻ¤, āĻ¯াāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻĒ্āĻ°āĻুāĻ° āĻ¸ংāĻ্āĻ¯āĻ āĻŦāĻšু āĻ°āĻেāĻ° āĻŽৌāĻ¸ুāĻŽী āĻ°āĻ¯়েāĻে: āĻ্āĻ°াāĻāĻ¸্āĻ¯াāĻ¨্āĻĨেāĻŽাāĻŽ, āĻĢ্āĻ˛োāĻ্āĻ¸, āĻাāĻ¯়োāĻ˛াāĻ¸ āĻāĻŦং āĻাāĻ°āĻŦেāĻ¨াāĻ¸।
āĻাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী āĻ āĻ্āĻāĻ˛েāĻ° āĻĒ্āĻ°াāĻŖী āĻীāĻŦāĻ¨, āĻāĻ° āĻāĻĻ্āĻিāĻĻ āĻীāĻŦāĻ¨েāĻ° āĻŽāĻ¤ো, āĻŦেāĻļ āĻŦৈāĻিāĻ¤্āĻ°্āĻ¯āĻŽāĻ¯় । āĻŽাংāĻ¸াāĻļী āĻĒ্āĻ°াāĻŖীāĻĻেāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ°āĻ¯়েāĻে āĻিāĻ¤াāĻŦাāĻ, āĻšাāĻ¯়েāĻ¨া, āĻļেāĻ¯়াāĻ˛, āĻ¨েāĻāĻĄ়ে āĻāĻŦং āĻļৃāĻাāĻ˛, āĻ¯াāĻ°া āĻিāĻ°িāĻাāĻ¤ āĻāĻŦং āĻĒাāĻšাāĻĄ়ি āĻূāĻŽিāĻ¤ে āĻŦাāĻ¸ āĻāĻ°ে। āĻŦāĻ¨্āĻ¯ āĻļুāĻāĻ° āĻāĻāĻ¨āĻ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻ¯āĻŽুāĻ¨াāĻ° āĻ¤ীāĻ°ে āĻĻেāĻা āĻ¯াāĻ¯়। āĻļāĻšāĻ°ে āĻŦিāĻļেāĻˇ āĻāĻ°ে āĻিāĻু āĻŽāĻ¨্āĻĻিāĻ° āĻ āĻāĻ¤িāĻšাāĻ¸িāĻ āĻ§্āĻŦংāĻ¸াāĻŦāĻļেāĻˇেāĻ° āĻāĻļেāĻĒাāĻļে āĻŦাāĻ¨āĻ° āĻĻেāĻা āĻ¯াāĻ¯়। āĻĒাāĻিāĻĒ্āĻ°াāĻŖী āĻĒ্āĻ°āĻুāĻ°; āĻŦāĻāĻ°āĻŦ্āĻ¯াāĻĒী āĻĒ্āĻ°āĻাāĻ¤িāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ°āĻ¯়েāĻে āĻāĻŦুāĻ¤āĻ°, āĻāĻĄ়ুāĻ, āĻুāĻĄ়ি, āĻ¤োāĻ¤া, āĻ¤িāĻ¤িāĻ°, āĻŦুāĻļ āĻোāĻ¯়েāĻ˛, āĻāĻŦং, āĻĒাāĻšাāĻĄ়েāĻ° āĻূāĻĄ়াāĻ¯়, āĻŽāĻ¯়ূāĻ°। āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻāĻļেāĻĒাāĻļেāĻ° āĻš্āĻ°āĻĻāĻুāĻ˛ো āĻŽৌāĻ¸ুāĻŽী āĻĒ্āĻ°āĻাāĻ¤িāĻে āĻāĻāĻ°্āĻˇāĻŖ āĻāĻ°ে। āĻ¯āĻŽুāĻ¨াāĻ¯় āĻĒ্āĻ°āĻুāĻ° āĻŽাāĻ āĻĒাāĻāĻ¯়া āĻ¯াāĻ¯় āĻāĻŦং āĻŽাāĻে āĻŽাāĻে āĻুāĻŽিāĻ°āĻ āĻ¸েāĻাāĻ¨ে āĻĒাāĻāĻ¯়া āĻ¯াāĻ¯়।
āĻ¤ীāĻŦ্āĻ° āĻāĻ°āĻŽ āĻ্āĻ°ীāĻˇ্āĻŽ āĻ¸āĻš āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻāĻ˛āĻŦাāĻ¯়ু āĻāĻ°āĻŽ āĻļুāĻˇ্āĻāĻ¤া āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻিāĻš্āĻ¨িāĻ¤ āĻāĻ°া āĻšāĻ¯়। āĻāĻি āĻŽāĻšাāĻĻেāĻļীāĻ¯় āĻŦাāĻ¯়ুāĻ° āĻāĻāĻি āĻ¸াāĻ§াāĻ°āĻŖ āĻĒ্āĻ°āĻŦāĻŖāĻ¤াāĻ° āĻ¸াāĻĨে āĻ¸āĻŽ্āĻĒāĻ°্āĻিāĻ¤, āĻ¯া āĻĒāĻļ্āĻিāĻŽ āĻŦা āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ°-āĻĒāĻļ্āĻিāĻŽ āĻĻিāĻ āĻĨেāĻে āĻāĻ˛ে āĻāĻ¸ে, āĻŦāĻ°্āĻˇাāĻাāĻ˛ āĻাāĻĄ়া।, āĻ¯āĻāĻ¨ āĻĒূāĻ°্āĻŦ āĻĨেāĻে āĻĻāĻ্āĻˇিāĻŖ-āĻĒূāĻ°্āĻŦ āĻĻিāĻে āĻ¸াāĻŽুāĻĻ্āĻ°িāĻ āĻŦাāĻ¤াāĻ¸েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻŦাāĻš āĻŦৃāĻˇ্āĻি āĻāĻŦং āĻāĻ°্āĻĻ্āĻ°āĻ¤া āĻŦৃāĻĻ্āĻ§ি āĻāĻ°ে। āĻ্āĻ°ীāĻˇ্āĻŽেāĻ° āĻāĻ¤ু āĻŽাāĻ°্āĻেāĻ° āĻŽাāĻাāĻŽাāĻি āĻĨেāĻে āĻুāĻ¨েāĻ° āĻļেāĻˇ āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻ¸্āĻĨাāĻ¯়ী āĻšāĻ¯়, āĻ¸āĻ°্āĻŦোāĻ্āĻ āĻ¤াāĻĒāĻŽাāĻ¤্āĻ°া āĻ¸াāĻ§াāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 100 °āĻĢা (āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 37 °āĻ¸ে) āĻāĻŦং āĻ¸āĻ°্āĻŦāĻ¨িāĻŽ্āĻ¨ āĻ¤াāĻĒāĻŽাāĻ¤্āĻ°া āĻāĻ্āĻ 70 āĻĄিāĻ্āĻ°ি āĻĢাāĻ°েāĻ¨āĻšাāĻāĻ (āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 25 āĻĄিāĻ্āĻ°ি āĻ¸েāĻ˛āĻ¸িāĻ¯়াāĻ¸) āĻāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻĒāĻĄ়ে। āĻāĻি āĻāĻ¨ āĻāĻ¨ āĻŦāĻ্āĻ°āĻĒাāĻ¤ āĻāĻŦং āĻāĻĄ়েāĻ° āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻিāĻš্āĻ¨িāĻ¤ āĻāĻ°া āĻšāĻ¯়, āĻŦিāĻļেāĻˇ āĻāĻ°ে āĻāĻĒ্āĻ°িāĻ˛ āĻāĻŦং āĻŽে āĻŽাāĻ¸ে। āĻŦāĻ°্āĻˇাāĻাāĻ˛ āĻ¸াāĻ§াāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻুāĻ˛াāĻ āĻŽাāĻ¸ে āĻļুāĻ°ু āĻšāĻ¯় āĻāĻŦং āĻ¸েāĻĒ্āĻেāĻŽ্āĻŦāĻ°েāĻ° āĻļেāĻˇ āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻāĻ˛āĻ¤ে āĻĨাāĻে। āĻāĻ āĻŽাāĻ¸āĻুāĻ˛িāĻ¤েāĻ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻŦেāĻļিāĻ° āĻাāĻ āĻŦৃāĻˇ্āĻিāĻĒাāĻ¤ āĻšāĻ¯়—āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 23 āĻāĻ্āĻি (600 āĻŽিāĻŽি), āĻŦা āĻŦাāĻ°্āĻˇিāĻ āĻāĻĄ়েāĻ° āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় āĻ¤িāĻ¨-āĻāĻ¤ুāĻ°্āĻĨাংāĻļ। āĻ āĻ্āĻোāĻŦāĻ° āĻāĻŦং āĻ¨āĻেāĻŽ্āĻŦāĻ° āĻāĻ িāĻ¤ āĻšāĻ¯়āĻŦāĻ°্āĻˇা āĻĨেāĻে āĻļীāĻ¤āĻাāĻ˛ীāĻ¨ āĻ āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻ° āĻĒāĻ°িāĻŦāĻ°্āĻ¤āĻ¨েāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯়āĻাāĻ˛। āĻļুāĻˇ্āĻ āĻļীāĻ¤āĻাāĻ˛ āĻ¨āĻেāĻŽ্āĻŦāĻ°েāĻ° āĻļেāĻˇ āĻĨেāĻে āĻŽাāĻ°্āĻেāĻ° āĻŽাāĻাāĻŽাāĻি āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻĒ্āĻ°āĻ¸াāĻ°িāĻ¤ āĻšāĻ¯়। āĻ¸āĻŦāĻেāĻ¯়ে āĻļীāĻ¤āĻ˛ āĻŽাāĻ¸ āĻাāĻ¨ুāĻ¯়াāĻ°ি, āĻ¯াāĻ° āĻāĻ্āĻ āĻ¤াāĻĒāĻŽাāĻ¤্āĻ°া āĻ¨িāĻŽ্āĻ¨ 70s F (āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 21 °C) āĻāĻŦং āĻ¨িāĻŽ্āĻ¨ āĻ¤াāĻĒāĻŽাāĻ¤্āĻ°া 40s F (āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 7 °C) āĻāĻ° āĻŽাāĻাāĻŽাāĻি।
āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻļāĻšāĻ° āĻĒāĻ°িāĻāĻ˛্āĻĒāĻ¨া āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻāĻŦং āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻ°াāĻ¸্āĻ¤াāĻ° āĻĒ্āĻ¯াāĻাāĻ°্āĻ¨েāĻ° āĻŽিāĻļ্āĻ°āĻŖ। āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ°াāĻ¸্āĻ¤াāĻ° āĻ¨েāĻāĻāĻ¯়াāĻ°্āĻ āĻĒূāĻ°্āĻŦāĻŦāĻ°্āĻ¤ী āĻ¯ুāĻেāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻ°āĻ্āĻˇা āĻাāĻšিāĻĻাāĻুāĻ˛িāĻে āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻĢāĻ˛িāĻ¤ āĻāĻ°ে, āĻāĻ¯়েāĻāĻি āĻ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¸āĻাāĻ°্āĻ¸ āĻ°াāĻ¸্āĻ¤া āĻāĻāĻি āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻেāĻ āĻĨেāĻে āĻ āĻ¨্āĻ¯ āĻĻিāĻে āĻ¨িāĻ¯়ে āĻ¯াāĻ¯়। āĻŽাāĻে āĻŽাāĻে āĻāĻāĻি āĻ¸াāĻŦāĻ¸িāĻĄিāĻ¯়াāĻ°ি āĻেāĻ āĻĨেāĻে āĻāĻāĻি āĻ°াāĻ¸্āĻ¤া āĻ¸āĻ°াāĻ¸āĻ°ি āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻ āĻ্āĻˇেāĻ° āĻĻিāĻে āĻ¨িāĻ¯়ে āĻ¯াāĻ¯়, āĻ¤āĻŦে āĻŦেāĻļিāĻ°āĻাāĻ āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ°াāĻ¸্āĻ¤াāĻুāĻ˛ি āĻĻিāĻ, āĻĻৈāĻ°্āĻ্āĻ¯ āĻāĻŦং āĻĒ্āĻ°āĻ¸্āĻĨে āĻ āĻ¨িāĻ¯়āĻŽিāĻ¤ āĻšāĻ¯়। āĻ¸ংāĻীāĻ°্āĻŖ āĻāĻŦং āĻোāĻ°া āĻĒāĻĨ, āĻুāĻ˛-āĻĄি-āĻ¸্āĻ¯াāĻ , āĻāĻ˛ি āĻāĻŦং āĻĒāĻĨ āĻāĻāĻি āĻāĻিāĻ˛ āĻŽ্āĻ¯াāĻ্āĻ°িāĻ্āĻ¸ āĻ¤ৈāĻ°ি āĻāĻ°ে āĻ¯া āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻŦেāĻļিāĻ°āĻাāĻ āĻ ংāĻļ āĻļুāĻ§ুāĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻĒāĻĨāĻাāĻ°ীāĻĻেāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻ ্āĻ¯াāĻ্āĻ¸েāĻ¸āĻ¯োāĻ্āĻ¯ āĻāĻ°ে āĻ¤োāĻ˛ে। āĻŦিāĻĒāĻ°ীāĻ¤āĻাāĻŦে,āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ°ে āĻ¸িāĻিāĻ˛ āĻ˛াāĻāĻ¨āĻ¸ (āĻāĻŦাāĻ¸িāĻ āĻāĻ˛াāĻা āĻŽূāĻ˛āĻ¤ āĻŦ্āĻ°িāĻিāĻļāĻ°া āĻ¸িāĻ¨িāĻ¯়āĻ° āĻ āĻĢিāĻ¸াāĻ°āĻĻেāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻ¤ৈāĻ°ি āĻāĻ°েāĻিāĻ˛) āĻāĻŦং āĻĻāĻ্āĻˇিāĻŖে āĻ¨āĻ¯়াāĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻĒেāĻ্āĻˇিāĻ āĻোāĻ˛াāĻŽেāĻ˛াāĻ¤াāĻ° āĻāĻāĻি āĻāĻĒাāĻĻাāĻ¨āĻে āĻŽূāĻ°্āĻ¤ āĻāĻ°ে, āĻ¸āĻŦুāĻ āĻাāĻ¸, āĻাāĻ āĻāĻŦং āĻļৃāĻ্āĻāĻ˛াāĻ° āĻ āĻ¨ুāĻূāĻ¤ি āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻিāĻš্āĻ¨িāĻ¤।
1911 āĻ¸াāĻ˛ে āĻ¯āĻāĻ¨ āĻŦ্āĻ°িāĻিāĻļ āĻাāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী āĻāĻ˛āĻাāĻ¤া (āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ে āĻোāĻ˛āĻাāĻ¤া ) āĻĨেāĻে āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻ¸্āĻĨাāĻ¨াāĻ¨্āĻ¤āĻ° āĻāĻ°াāĻ° āĻ¸িāĻĻ্āĻ§াāĻ¨্āĻ¤ āĻ¨েāĻāĻ¯়া āĻšāĻ¯়েāĻিāĻ˛, āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻāĻি āĻĒāĻ°িāĻāĻ˛্āĻĒāĻ¨া āĻāĻŽিāĻি āĻāĻ āĻ¨ āĻāĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻিāĻ˛ āĻāĻŦং āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻļāĻšāĻ° āĻĨেāĻে 3 āĻŽাāĻāĻ˛ (5 āĻিāĻŽি) āĻĻāĻ্āĻˇিāĻŖে āĻāĻāĻি āĻ¸াāĻāĻ āĻ¤ৈāĻ°ি āĻāĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻিāĻ˛।āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨িāĻ āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ°েāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻ°াāĻāĻ¸িāĻ¨া āĻšিāĻ˛āĻে āĻŦেāĻে āĻ¨েāĻāĻ¯়া āĻšāĻ¯়েāĻে। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ°িāĻ āĻāĻŦং āĻ¯āĻŽুāĻ¨া āĻ¨āĻĻীāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻāĻāĻি āĻ¸ুāĻ¨িāĻˇ্āĻাāĻļিāĻ¤, āĻ¸্āĻŦাāĻ¸্āĻĨ্āĻ¯āĻāĻ° āĻāĻ˛াāĻা , āĻāĻি āĻ¸āĻŽ্āĻĒ্āĻ°āĻ¸াāĻ°āĻŖেāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻ¯āĻĨেāĻˇ্āĻ āĻাāĻ¯়āĻা āĻĒ্āĻ°āĻĻাāĻ¨ āĻāĻ°ে। āĻ°াāĻāĻ¸িāĻ¨া āĻšিāĻ˛, āĻ¸āĻŽāĻ্āĻ° āĻāĻ˛াāĻাāĻিāĻ° āĻāĻāĻি āĻĻৃāĻļ্āĻ¯েāĻ° āĻ¨েāĻ¤ৃāĻ¤্āĻŦ āĻĻিāĻ¯়ে, āĻ¸āĻŽāĻ¤āĻ˛ āĻĨেāĻে āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 50 āĻĢুāĻ (15 āĻŽিāĻাāĻ°) āĻāĻĒāĻ°ে āĻĻাঁāĻĄ়িāĻ¯়েāĻিāĻ˛, āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻ¸āĻ°āĻাāĻ°ি āĻāĻŦāĻ¨āĻুāĻ˛িāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻāĻāĻি āĻ¸āĻŽāĻ¤āĻ˛ āĻŽাāĻ˛āĻূāĻŽি āĻ¤ৈāĻ°ি āĻāĻ°āĻ¤ে āĻāĻŦং āĻ¨িāĻŽ্āĻ¨āĻাāĻĒāĻুāĻ˛ি āĻĒূāĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻ¤ে āĻļীāĻ°্āĻˇ 20 āĻĢুāĻ (6 āĻŽিāĻাāĻ°) āĻŦিāĻ¸্āĻĢোāĻ°িāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻিāĻ˛। . āĻāĻ āĻāĻŽ āĻ ্āĻ¯াāĻ্āĻ°োāĻĒোāĻ˛িāĻ¸āĻে āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ° āĻāĻ°ে, āĻ¨āĻ¯়া āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻĒāĻ°িāĻāĻ˛্āĻĒāĻ¨া āĻ¤ৈāĻ°ি āĻāĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻিāĻ˛।
āĻ¨āĻ¯়া āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻĒāĻ°িāĻāĻ˛্āĻĒāĻ¨াāĻি āĻĒ্āĻ°āĻļāĻ¸্āĻ¤ āĻ¸āĻ°āĻ˛ āĻĒāĻĨেāĻ° āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻিāĻš্āĻ¨িāĻ¤ āĻāĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻিāĻ˛, āĻ¯াāĻ° āĻĻুāĻĒাāĻļে āĻĻ্āĻŦিāĻুāĻŖ āĻ¸াāĻ°িāĻ¤ে āĻাāĻ āĻ°āĻ¯়েāĻে, āĻ¯া āĻāĻ্āĻ°āĻšেāĻ° āĻŦিāĻিāĻ¨্āĻ¨ āĻ¸্āĻĨাāĻ¨āĻে āĻ¸ংāĻ¯ুāĻ্āĻ¤ āĻāĻ°েāĻে āĻāĻŦং āĻāĻļেāĻĒাāĻļেāĻ° āĻāĻ˛াāĻাāĻ° āĻĻৃāĻļ্āĻ¯āĻুāĻ˛ি āĻĒ্āĻ°āĻĻাāĻ¨ āĻāĻ°েāĻে। āĻĒāĻ°িāĻāĻ˛্āĻĒāĻ¨াāĻ° āĻ¸āĻŦāĻেāĻ¯়ে āĻŦিāĻļিāĻˇ্āĻ āĻŦৈāĻļিāĻˇ্āĻ্āĻ¯, āĻāĻ° āĻ¤িāĻ°্āĻ¯āĻ āĻ°াāĻ¸্āĻ¤াāĻ° āĻĒ্āĻ¯াāĻাāĻ°্āĻ¨ āĻŦাāĻĻ āĻĻিāĻ¯়ে, āĻিāĻ˛ āĻ°াāĻāĻĒāĻĨ, āĻāĻāĻি āĻŦিāĻ¸্āĻ¤ৃāĻ¤ āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ°ীāĻ¯় āĻĒāĻĨ āĻ¯া āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻ¨্āĻ¯াāĻļāĻ¨াāĻ˛ āĻ¸্āĻেāĻĄিāĻ¯়াāĻŽ āĻĨেāĻে āĻĒāĻļ্āĻিāĻŽ āĻĻিāĻে āĻ āĻ˛ āĻāĻ¨্āĻĄিāĻ¯়া āĻāĻ¯়াāĻ° āĻŽেāĻŽোāĻ°িāĻ¯়াāĻ˛ āĻāĻ°্āĻ (āĻāĻ¨āĻĒ্āĻ°িāĻ¯়āĻাāĻŦে āĻāĻ¨্āĻĄিāĻ¯়া āĻেāĻ āĻ¨াāĻŽে āĻĒāĻ°িāĻিāĻ¤ ) āĻĨেāĻে āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ°ীāĻ¯় āĻ¸āĻিāĻŦাāĻ˛āĻ¯় āĻāĻŦāĻ¨ āĻāĻŦং āĻ°াāĻˇ্āĻ্āĻ°āĻĒāĻ¤ি āĻāĻŦāĻ¨ (āĻ°াāĻˇ্āĻ্āĻ°āĻĒāĻ¤ি āĻāĻŦāĻ¨)। āĻāĻি āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻĒূāĻ°্āĻŦ-āĻĒāĻļ্āĻিāĻŽ āĻ āĻ্āĻˇ; āĻāĻি āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ীāĻে āĻĻুāĻি āĻাāĻে āĻŦিāĻāĻ্āĻ¤ āĻāĻ°ে, āĻāĻāĻি āĻŦāĻĄ় āĻļāĻĒিং āĻāĻŦং āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸াāĻ¯়িāĻ āĻেāĻ˛া, āĻāĻ¨āĻ āĻĒ্āĻ˛েāĻ¸, āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ°ে āĻāĻŦং āĻĻāĻ্āĻˇিāĻŖে āĻŦিāĻ¸্āĻ¤ৃāĻ¤ āĻāĻŦাāĻ¸িāĻ āĻāĻ˛াāĻা।
āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻ¨্āĻ¨āĻ¯়āĻ¨ āĻāĻ°্āĻ¤ৃāĻĒāĻ্āĻˇেāĻ° 20 āĻŦāĻāĻ°েāĻ° (1962-81) āĻŽāĻšাāĻĒāĻ°িāĻāĻ˛্āĻĒāĻ¨াāĻ° āĻŦাāĻ¸্āĻ¤āĻŦাāĻ¯়āĻ¨ (āĻংāĻļিāĻ āĻšāĻ˛েāĻ) āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻূāĻŽি āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻšাāĻ°েāĻ° āĻ§āĻ°āĻŖ āĻ¯āĻĨেāĻˇ্āĻāĻাāĻŦে āĻĒ্āĻ°āĻাāĻŦিāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻিāĻ˛। āĻŦিāĻ¸্āĻ¤ৃāĻ¤āĻাāĻŦে, āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ āĻ āĻāĻ§া-āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ āĻূāĻŽি āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻšাāĻ° āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ°ীāĻূāĻ¤ āĻিāĻ˛ āĻ¨āĻ¯়াāĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ°ীāĻ¯় āĻ¸āĻিāĻŦাāĻ˛āĻ¯় āĻāĻ˛াāĻাāĻ¯় āĻāĻŦং āĻ¸িāĻিāĻ˛ āĻ˛াāĻāĻ¨েāĻ° āĻāĻ˛্āĻĄ āĻ¸েāĻ্āĻ°েāĻাāĻ°িāĻ¯়েāĻ āĻāĻ˛াāĻাāĻ¯়, āĻĒূāĻ°্āĻŦে āĻāĻ¨্āĻĻ্āĻ°āĻĒ্āĻ°āĻ¸্āĻĨ āĻāĻ¸্āĻেāĻ (āĻāĻāĻি āĻ āĻĢিāĻ¸ āĻāĻŽāĻĒ্āĻ˛েāĻ্āĻ¸) āĻāĻŦং āĻ°াāĻŽāĻৃāĻˇ্āĻŖāĻĒুāĻ°āĻŽে (āĻāĻāĻি āĻ āĻĢিāĻ¸) āĻ¸āĻš āĻ¸āĻšাāĻ¯়āĻ āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ°āĻুāĻ˛ি āĻāĻĄ়ে āĻāĻ েāĻে। -āĻাāĻŽ-āĻāĻŦাāĻ¸িāĻ āĻāĻŽāĻĒ্āĻ˛েāĻ্āĻ¸) āĻĻāĻ্āĻˇিāĻŖে। āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻি āĻ ংāĻļে āĻĒ্āĻ°āĻুāĻ° āĻ¸ংāĻ্āĻ¯āĻ āĻোāĻ āĻāĻ¤্āĻĒাāĻĻāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¨ āĻ¨িāĻেāĻĻেāĻ°āĻে āĻāĻŦāĻĻ্āĻ§ āĻāĻ°েāĻে, āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻļিāĻ˛্āĻĒ āĻāĻ˛াāĻাāĻুāĻ˛ি āĻĒāĻļ্āĻিāĻŽে āĻ¨াāĻাāĻĢāĻāĻĄ় āĻ°োāĻĄ āĻāĻŦং āĻĻāĻ্āĻˇিāĻŖে āĻŦৃāĻšā§ āĻĒāĻ°িāĻāĻ˛্āĻĒিāĻ¤ āĻāĻāĻ˛া āĻļিāĻ˛্āĻĒ āĻāĻ¸্āĻেāĻেāĻ° āĻĻিāĻে āĻ āĻিāĻāĻ°্āĻˇিāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻে। āĻŦাāĻŖিāĻ্āĻ¯িāĻ āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻšাāĻ°েāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻāĻŽি āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨āĻ¤ āĻাঁāĻĻāĻ¨ী āĻāĻ āĻāĻŦং āĻাāĻ°ি āĻŦাāĻāĻ˛ি āĻāĻ˛াāĻাāĻ¯় āĻĒাāĻāĻ¯়া āĻ¯াāĻ¯়, āĻāĻāĻ¯় āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ°ে; āĻĒুāĻ°াāĻ¨ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ¸āĻĻāĻ° āĻŦাāĻাāĻ°ে; āĻĒāĻļ্āĻিāĻŽ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻāĻ°োāĻ˛āĻŦাāĻেāĻ° āĻāĻāĻŽāĻ˛ āĻাāĻ¨ āĻ°োāĻĄ āĻāĻ˛াāĻাāĻ¯়; āĻ¨āĻ¯়াāĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻāĻ¨āĻ āĻĒ্āĻ˛েāĻ¸েāĻ° āĻাāĻ°āĻĒাāĻļে; āĻāĻŦং āĻĻāĻ্āĻˇিāĻŖে āĻ˛াāĻāĻĒāĻ¤ āĻ¨āĻāĻ° āĻāĻŦং āĻ¸্āĻ°োāĻিāĻ¨ী āĻ¨āĻāĻ° āĻāĻ˛াāĻাāĻ¯়। āĻ āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻāĻ˛াāĻাāĻ¯় āĻŦেāĻļ āĻিāĻু āĻেāĻ˛া āĻ āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ীāĻ¯় āĻļāĻĒিং āĻ¸েāĻ¨্āĻাāĻ° āĻāĻĄ়ে āĻāĻ েāĻে।
āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ˛াāĻা āĻ¯েāĻাāĻ¨ে āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ীāĻ¯় āĻĒ্āĻ°āĻাāĻŦ āĻ āĻ্āĻ°āĻāĻŖ্āĻ¯ āĻāĻŦং āĻāĻĒāĻ¨িāĻŦেāĻļিāĻ āĻāĻŦং āĻŽāĻšাāĻাāĻāĻ¤িāĻ āĻ¨āĻ¨্āĻĻāĻ¨āĻ¤āĻ¤্āĻ¤্āĻŦেāĻ° āĻĒ্āĻ°াāĻ§াāĻ¨্āĻ¯ āĻ°āĻ¯়েāĻে āĻ¤াāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻāĻāĻি āĻ¸্āĻĒāĻˇ্āĻ āĻĒাāĻ°্āĻĨāĻ্āĻ¯ āĻ°āĻ¯়েāĻে। āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে, āĻেāĻ āĻŦা āĻĻāĻ°āĻাāĻুāĻ˛ি āĻāĻ-, āĻĻুāĻ āĻŦা āĻ¤িāĻ¨-āĻ¤āĻ˛া āĻŦাāĻ¸āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ āĻāĻŦং āĻāĻ াāĻ¨ে āĻŦা āĻাāĻāĻ°াāĻ° āĻĻিāĻে āĻোāĻ˛ে (āĻāĻ āĻāĻ্āĻˇেāĻ° āĻেāĻ¨িāĻŽেāĻ¨্āĻ āĻāĻāĻি āĻāĻ োāĻ¨ āĻŦা āĻ āĻ¨্āĻ¯ āĻেāĻ°েāĻ° āĻĻিāĻে āĻ¯া āĻļুāĻ§ুāĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻāĻāĻি āĻোāĻ˛া āĻŦা āĻেāĻ āĻĻিāĻ¯়ে āĻ°াāĻ¸্āĻ¤াāĻ¯় āĻĒ্āĻ°āĻŦেāĻļ āĻāĻ°āĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে) āĻāĻ্āĻিāĻ¨াāĻ° āĻŦ্āĻ¯াāĻĒāĻāĻ¤া āĻŽāĻšāĻ˛্āĻ˛াāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻŦāĻ˛ āĻাāĻŦ āĻāĻĄ়ে āĻ¤ুāĻ˛āĻ¤ে āĻ¸াāĻšাāĻ¯্āĻ¯ āĻāĻ°েāĻে āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻŦেāĻļী āĻāĻ˛াāĻাāĻ¯়। āĻāĻাāĻĄ়াāĻ āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻŦৈāĻļিāĻˇ্āĻ্āĻ¯ āĻšāĻ˛ āĻļāĻšুāĻ°ে āĻ্āĻ°াāĻŽ āĻিāĻāĻŽāĻšāĻ˛, āĻ¯েāĻŽāĻ¨ āĻোāĻāĻ˛া āĻŽুāĻŦাāĻ°āĻāĻĒুāĻ°, āĻ¯েāĻাāĻ¨ে āĻŦাāĻĄ়ি āĻāĻŦং āĻ°াāĻ¸্āĻ¤াāĻুāĻ˛ি āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻ্āĻ°াāĻŽীāĻŖ āĻāĻ°িāĻ¤্āĻ° āĻ§āĻ°ে āĻ°াāĻে। āĻ¸িāĻিāĻ˛ āĻ˛াāĻāĻ¨ āĻāĻ˛াāĻাāĻি āĻāĻ্āĻ-āĻāĻ¯়েāĻ° āĻŦāĻ¨্āĻ§āĻ¨ীāĻ¤ে āĻŦāĻ¸āĻŦাāĻ¸āĻাāĻ°ী āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻāĻāĻ¤āĻ˛া āĻŦাংāĻ˛ো āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻিāĻš্āĻ¨িāĻ¤ āĻāĻ°া āĻšāĻ¯়। āĻ¨āĻ¯়াāĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে, āĻ¸āĻ°āĻাāĻ°ি āĻāĻŦাāĻ¸āĻ¨ āĻāĻ˛াāĻাāĻুāĻ˛ি āĻāĻ¯়েāĻ° āĻিāĻ¤্āĻ¤িāĻ¤ে āĻļ্āĻ°েāĻŖীāĻŦāĻĻ্āĻ§ āĻāĻ°া āĻšāĻ¯়। āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻāĻ˛্āĻ˛েāĻāĻ¯োāĻ্āĻ¯ āĻ ংāĻļāĻুāĻ˛ি āĻ¨িāĻŽ্āĻ¨āĻŽাāĻ¨েāĻ°, āĻĒ্āĻ°াāĻ¯়āĻļāĻ āĻāĻ°াāĻীāĻ°্āĻŖ āĻāĻŦাāĻ¸āĻ¨ āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻĒāĻ°িāĻĒূāĻ°্āĻŖ, āĻ¯েāĻাāĻ¨ে āĻŦেāĻļিāĻ°āĻাāĻ āĻ¨িāĻ°্āĻŽাāĻŖ āĻļ্āĻ°āĻŽিāĻ, āĻাāĻĄ়ুāĻĻাāĻ°, āĻাāĻ°āĻাāĻ¨াāĻ° āĻļ্āĻ°āĻŽিāĻ āĻāĻŦং āĻ āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻ¨িāĻŽ্āĻ¨-āĻāĻ¯়েāĻ° āĻোāĻˇ্āĻ ীāĻ° āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻŦāĻ¸āĻŦাāĻ¸ āĻāĻ°া āĻšāĻ¯়।
āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻāĻ¨āĻ¸ংāĻ্āĻ¯াāĻ° āĻāĻ¤িāĻšাāĻ¸ে, āĻāĻāĻি āĻাāĻ°্āĻ¨িং āĻĒāĻ¯়েāĻ¨্āĻ āĻিāĻ˛ 1947 āĻ¸াāĻ˛, āĻ¯āĻāĻ¨ āĻাāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻ¸্āĻŦাāĻ§ীāĻ¨āĻ¤াāĻ° āĻĒ্āĻ°েāĻ্āĻˇিāĻ¤ে āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨āĻ¤ āĻŽুāĻ¸āĻ˛িāĻŽ āĻĒাāĻিāĻ¸্āĻ¤াāĻ¨ āĻĨেāĻে āĻšাāĻাāĻ° āĻšাāĻাāĻ° āĻšিāĻ¨্āĻĻু āĻ āĻļিāĻ āĻāĻĻ্āĻŦাāĻ¸্āĻ¤ু āĻļāĻšāĻ°ে āĻĒ্āĻ°āĻŦেāĻļ āĻāĻ°েāĻিāĻ˛। āĻ¸েāĻ āĻ¸āĻŽāĻ¯় āĻĨেāĻে āĻāĻ¨āĻ¸ংāĻ্āĻ¯া āĻ্āĻ°āĻŽাāĻāĻ¤ āĻŦৃāĻĻ্āĻ§ি āĻĒেāĻ¯়েāĻে, āĻ āĻিāĻŦাāĻ¸ীāĻĻেāĻ° āĻāĻāĻি āĻāĻ˛āĻŽাāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻŦāĻ˛ āĻĒ্āĻ°āĻŦাāĻšেāĻ° āĻ¸াāĻĨে, āĻŦেāĻļিāĻ°āĻাāĻāĻ āĻ āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻাāĻ°āĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻ্āĻ¯ āĻŦা āĻ¸ংāĻ˛āĻ্āĻ¨ āĻĻেāĻļāĻুāĻ˛ি āĻĨেāĻে āĻāĻāĻ¤। āĻ āĻিāĻŦাāĻ¸ী (āĻŦা āĻ āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻŦিāĻĻেāĻļী) āĻ¸āĻŽ্āĻĒ্āĻ°āĻĻাāĻ¯়āĻুāĻ˛ি āĻĒ্āĻ°াāĻ¯়āĻ āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻāĻŦাāĻ¸āĻ¨ āĻāĻ¨্āĻ¨āĻ¯়āĻ¨ে āĻĒাāĻāĻ¯়া āĻ¯াāĻ¯়। āĻাāĻŖāĻ্āĻ¯āĻĒুāĻ°ী (āĻ¸াāĻ§াāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻূāĻāĻ¨ৈāĻ¤িāĻ āĻāĻ¨āĻ্āĻ˛েāĻ āĻ¨াāĻŽে āĻĒāĻ°িāĻিāĻ¤), āĻāĻĻাāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸্āĻŦāĻ°ূāĻĒ, āĻ āĻ¨েāĻ āĻŦিāĻĻেāĻļী āĻĻূāĻ¤াāĻŦাāĻ¸েāĻ° āĻ¸্āĻĨাāĻ¨। āĻিāĻ¤্āĻ¤āĻ°āĻ্āĻāĻ¨ āĻĒাāĻ°্āĻ āĻāĻŦং āĻāĻ°োāĻ˛āĻŦাāĻেāĻ° āĻŽāĻ¤ো āĻāĻ˛াāĻাāĻ¯় āĻ¨িāĻ°্āĻĻিāĻˇ্āĻ āĻাāĻ¤িāĻāĻ¤ āĻ¸āĻŽ্āĻĒ্āĻ°āĻĻাāĻ¯়েāĻ° āĻāĻ¨āĻ¤্āĻŦ āĻ¤ৈāĻ°ি āĻšāĻ¯়েāĻে; āĻāĻেāĻ°āĻি āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨āĻ¤ āĻŦাāĻাāĻ˛ি āĻāĻĒāĻŦিāĻাāĻ āĻāĻŦং āĻĒāĻ°েāĻ°āĻি āĻŽূāĻ˛āĻ¤ āĻāĻāĻি āĻĒাāĻ্āĻাāĻŦি। āĻ¯āĻĻিāĻ āĻŦিংāĻļ āĻļāĻ¤াāĻŦ্āĻĻীāĻ° āĻļেāĻˇেāĻ° āĻĻিāĻ āĻĨেāĻে āĻāĻ āĻ§āĻ°āĻ¨েāĻ° āĻāĻ˛াāĻা āĻŦৈāĻিāĻ¤্āĻ°্āĻ¯āĻŽāĻ¯় āĻšāĻ¯়ে āĻāĻ¸āĻে। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻāĻ¨āĻ¸ংāĻ্āĻ¯াāĻ° āĻ§āĻ°্āĻŽীāĻ¯় āĻāĻ āĻ¨āĻ āĻŦৈāĻিāĻ¤্āĻ°্āĻ¯āĻŽāĻ¯়। āĻāĻাāĻ¨āĻাāĻ° āĻ āĻ§িāĻŦাāĻ¸ীāĻĻেāĻ° āĻ āĻ§িāĻাংāĻļāĻ āĻšিāĻ¨্āĻĻু । āĻāĻ¸āĻ˛াāĻŽেāĻ° āĻ āĻ¨ুāĻাāĻŽীāĻ°া āĻŦৃāĻšāĻ¤্āĻ¤āĻŽ āĻ¸ংāĻ্āĻ¯াāĻ˛āĻু āĻāĻ āĻ¨ āĻāĻ°ে, āĻ¤াāĻ°āĻĒāĻ°ে āĻļিāĻ, āĻৈāĻ¨, āĻ্āĻ°িāĻ¸্āĻাāĻ¨ āĻāĻŦং āĻŦৌāĻĻ্āĻ§āĻĻেāĻ° āĻ¸ংāĻ্āĻ¯া āĻāĻŽ।
āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ āĻ°্āĻĨāĻ¨ীāĻ¤ি
āĻ¸াāĻ°্āĻিāĻ¸ āĻ¸েāĻ্āĻāĻ° āĻšāĻ˛ো āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ āĻ°্āĻĨāĻ¨ীāĻ¤িāĻ° āĻ¸āĻŦāĻেāĻ¯়ে āĻুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻ ংāĻļ, āĻāĻŦং āĻāĻি āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻŦৃāĻšāĻ¤্āĻ¤āĻŽ āĻ¨িāĻ¯়োāĻāĻāĻ°্āĻ¤া। 1980 āĻāĻ° āĻĻāĻļāĻে āĻāĻāĻ¸āĻŽāĻ¯় āĻাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী āĻ āĻ্āĻāĻ˛েāĻ° āĻ āĻ°্āĻĨāĻ¨ীāĻ¤িāĻ¤ে āĻৃāĻˇি āĻুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻ āĻŦāĻĻাāĻ¨ āĻ°াāĻāĻ¤, āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻāĻāĻ¨ āĻāĻ° āĻুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦ āĻ āĻ¨েāĻ āĻāĻŽ। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻāĻ°্āĻŽāĻ্āĻˇāĻŽ āĻāĻ¨āĻ¸ংāĻ্āĻ¯াāĻ° āĻŦেāĻļিāĻ°āĻাāĻāĻ āĻŦাāĻŖিāĻ্āĻ¯, āĻ āĻ°্āĻĨ, āĻāĻ¨āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ , āĻĒেāĻļাāĻĻাāĻ° āĻĒāĻ°িāĻˇেāĻŦা āĻāĻŦং āĻŦিāĻিāĻ¨্āĻ¨ āĻ¸āĻŽ্āĻĒ্āĻ°āĻĻাāĻ¯় , āĻŦ্āĻ¯āĻ্āĻ¤িāĻāĻ¤ āĻāĻŦং āĻ¸াāĻŽাāĻিāĻ āĻĒāĻ°িāĻˇেāĻŦাāĻুāĻ˛িāĻ¤ে āĻ¨িāĻ¯ুāĻ্āĻ¤। āĻĒ্āĻ°āĻৃāĻ¤āĻĒāĻ্āĻˇে, āĻŦāĻšু āĻļāĻ¤াāĻŦ্āĻĻী āĻ§āĻ°ে āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ° āĻাāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻāĻāĻি āĻĒ্āĻ°āĻাāĻŦāĻļাāĻ˛ী āĻŦাāĻŖিāĻ্āĻ¯ āĻ āĻŦাāĻŖিāĻ্āĻ¯িāĻ āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ° āĻিāĻ˛ । 1990 āĻāĻ° āĻĻāĻļāĻ āĻĨেāĻে āĻ¨āĻ¯়াāĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻ¨্āĻ¤āĻ°্āĻাāĻ¤িāĻ āĻāĻ°্āĻĒোāĻ°েāĻ āĻāĻŦং āĻāĻ°্āĻĨিāĻ āĻ¨েāĻāĻāĻ¯়াāĻ°্āĻে āĻāĻāĻি āĻুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻ¨োāĻĄ āĻšিāĻ¸াāĻŦে āĻāĻŦিāĻ°্āĻূāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻে।
āĻ¯াāĻ¨্āĻ¤্āĻ°িāĻ āĻļিāĻ˛্āĻĒ 20 āĻļāĻ¤āĻেāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĻিāĻে āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻāĻ¸ে āĻāĻŦং āĻ¤ুāĻ˛া āĻিāĻ¨িং, āĻ¸্āĻĒিāĻ¨িং āĻāĻŦং āĻŦুāĻ¨āĻ¨েāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĻৃāĻˇ্āĻি āĻ¨িāĻŦāĻĻ্āĻ§ āĻāĻ°ে; āĻŽāĻ¯়āĻĻা āĻ¨াāĻাāĻ˛ āĻāĻŦং āĻĒ্āĻ¯াāĻেāĻিং; āĻāĻŦং āĻāĻ āĻāĻŦং āĻ¤েāĻ˛ āĻাāĻĒা. āĻ āĻ¤ি āĻ¸āĻŽ্āĻĒ্āĻ°āĻ¤ি, āĻāĻ˛েāĻāĻ্āĻ°āĻ¨িāĻ্āĻ¸ āĻāĻŦং āĻĒ্āĻ°āĻৌāĻļāĻ˛ āĻ¸াāĻŽāĻ্āĻ°ী, āĻ āĻোāĻŽোāĻŦাāĻāĻ˛ āĻ¯āĻ¨্āĻ¤্āĻ°াংāĻļ, āĻ¨িāĻ°্āĻুāĻ˛ āĻ¯āĻ¨্āĻ¤্āĻ°, āĻ¯āĻ¨্āĻ¤্āĻ°āĻĒাāĻ¤ি, āĻāĻŦং āĻŦৈāĻĻ্āĻ¯ুāĻ¤িāĻ āĻ¯āĻ¨্āĻ¤্āĻ°āĻĒাāĻ¤িāĻুāĻ˛ি āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻāĻ¤্āĻĒাāĻĻāĻ¨ āĻাāĻ°্āĻ¯āĻ্āĻ°āĻŽেāĻ° āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ°ে āĻ¸্āĻĨাāĻ¨াāĻ¨্āĻ¤āĻ°িāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻে, āĻ¯āĻĻিāĻ āĻĒোāĻļাāĻ , āĻ্āĻ°ীāĻĄ়া-āĻ¸āĻŽ্āĻĒāĻ°্āĻিāĻ¤ āĻĒāĻŖ্āĻ¯ āĻāĻŦং āĻাāĻŽāĻĄ়াāĻাāĻ¤ āĻĒāĻŖ্āĻ¯েāĻ° āĻāĻ¤্āĻĒাāĻĻāĻ¨āĻ āĻুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ।
āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ী āĻĻীāĻ°্āĻāĻĻিāĻ¨ āĻ§āĻ°ে āĻ¤াāĻ° āĻšāĻ¸্āĻ¤āĻ¨িāĻ°্āĻŽিāĻ¤ āĻļৈāĻ˛্āĻĒিāĻ āĻাāĻেāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻŦিāĻ্āĻ¯াāĻ¤, āĻ¯েāĻŽāĻ¨ āĻšাāĻ¤িāĻ° āĻĻাঁāĻ¤েāĻ° āĻোāĻĻাāĻ āĻāĻŦং āĻিāĻ¤্āĻ°āĻāĻ°্āĻŽ, āĻোāĻĻাāĻ, āĻŦিāĻিāĻ¨্āĻ¨ āĻ§āĻ°āĻŖেāĻ° āĻাāĻ¸্āĻāĻ°্āĻ¯, āĻ্āĻˇুāĻĻ্āĻ°াāĻৃāĻ¤িāĻ° āĻিāĻ¤্āĻ°āĻāĻ°্āĻŽ, āĻāĻ¯়āĻ¨া, āĻ¸োāĻ¨া āĻ āĻ°ূāĻĒাāĻ° āĻŦ্āĻ°োāĻেāĻĄ āĻāĻŦং āĻ¸ূāĻিāĻāĻ°্āĻŽ āĻāĻŦং āĻ§াāĻ¤ুāĻ° āĻাāĻ। āĻāĻ āĻ§āĻ°āĻ¨েāĻ° āĻāĻāĻেāĻŽāĻুāĻ˛ি āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻāĻ¤্āĻĒাāĻĻāĻ¨ āĻাāĻ¤েāĻ° āĻāĻāĻি āĻোāĻ āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻāĻ˛্āĻ˛েāĻāĻ¯োāĻ্āĻ¯ āĻ ংāĻļ āĻšিāĻ¸াāĻŦে āĻ°āĻ¯়ে āĻেāĻে।
āĻাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী āĻšিāĻ¸াāĻŦে āĻāĻŦং āĻāĻāĻি āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻļিāĻ˛্āĻĒ āĻļāĻšāĻ° āĻšিāĻ¸াāĻŦে āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻ¨ āĻāĻāĻি āĻŦ্āĻ¯াāĻ্āĻিং, āĻĒাāĻāĻাāĻ°ি-āĻŦাāĻŖিāĻ্āĻ¯ āĻāĻŦং āĻŦিāĻ¤āĻ°āĻŖ āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ° āĻšিāĻ¸াāĻŦে āĻāĻ° āĻাāĻāĻে āĻ¸āĻŽāĻ°্āĻĨāĻ¨ āĻāĻ°েāĻে। āĻļāĻšāĻ°āĻি āĻাāĻ°āĻ¤ীāĻ¯় āĻ°িāĻাāĻ°্āĻ āĻŦ্āĻ¯াāĻ্āĻ āĻāĻŦং āĻ¸্āĻেāĻ āĻŦ্āĻ¯াāĻ্āĻ āĻ āĻĢ āĻāĻ¨্āĻĄিāĻ¯়া āĻāĻŦং āĻ āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻŦ্āĻ¯াāĻ্āĻিং āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¨āĻুāĻ˛িāĻ° āĻāĻ্āĻāĻ˛িāĻ āĻ āĻĢিāĻ¸āĻুāĻ˛িāĻ° āĻ¸āĻĻāĻ° āĻĻāĻĒ্āĻ¤āĻ°। āĻ āĻ¨েāĻ āĻŦিāĻĻেāĻļী āĻŦ্āĻ¯াংāĻ āĻুāĻāĻ°া āĻāĻŦং āĻāĻ°্āĻĒোāĻ°েāĻ āĻāĻāĻ¯় āĻ āĻĢাāĻ° āĻāĻ°েāĻ¸েāĻŦাāĻ°āĻ āĻļāĻšāĻ°ে āĻļাāĻা āĻāĻে। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻŦীāĻŽা āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸াāĻ° āĻāĻāĻি āĻŦিāĻাāĻীāĻ¯় āĻ¸āĻĻāĻ° āĻĻāĻĒ্āĻ¤āĻ° āĻāĻŦং āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ¸্āĻāĻ āĻāĻ্āĻ¸āĻেāĻ্āĻেāĻ° āĻāĻŦাāĻ¸āĻ¸্āĻĨāĻ˛। āĻļāĻšāĻ°āĻি āĻĻীāĻ°্āĻāĻĻিāĻ¨ āĻ§āĻ°ে āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ° āĻাāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻŦেāĻļিāĻ°āĻাāĻ āĻ ংāĻļেāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻāĻāĻি āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻŦāĻ¨্āĻāĻ¨ āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ° āĻšিāĻ¸েāĻŦে āĻাāĻ āĻāĻ°েāĻে, āĻ¯েāĻাāĻ¨ে āĻŦাāĻŖিāĻ্āĻ¯েāĻ° āĻāĻāĻি āĻŦāĻĄ় āĻ ংāĻļ āĻĒুāĻ°াāĻ¨ো āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻ˛াāĻাāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻĨেāĻে āĻĒāĻ°িāĻাāĻ˛িāĻ¤ āĻšāĻ¯়, āĻ¯েāĻাāĻ¨ে āĻŦেāĻļিāĻ°āĻাāĻ āĻŦাāĻাāĻ° āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ°ীāĻূāĻ¤। āĻāĻ° āĻāĻ°্āĻĨিāĻ āĻāĻŦং āĻŦাāĻŖিāĻ্āĻ¯ āĻĒāĻ°িāĻˇেāĻŦা āĻাāĻĄ়াāĻ, āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻāĻি āĻ¸āĻŽৃāĻĻ্āĻ§ āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻāĻ¨ āĻļিāĻ˛্āĻĒেāĻ° āĻšোāĻ¸্āĻ āĻāĻ°ে, āĻ¯া 20 āĻļāĻ¤āĻেāĻ° āĻļেāĻˇেāĻ° āĻĻিāĻ āĻĨেāĻে āĻĻ্āĻ°ুāĻ¤ āĻŦৃāĻĻ্āĻ§ি āĻĒেāĻ¯়েāĻে।
āĻাāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻŽāĻšাāĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻূāĻŽিāĻ¤ে āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻৌāĻোāĻ˛িāĻ āĻ āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻ¨, āĻ¯েāĻাāĻ¨ে āĻĻাāĻ্āĻˇিāĻŖাāĻ¤্āĻ¯েāĻ° āĻŽাāĻ˛āĻূāĻŽি āĻāĻŦং āĻĨāĻ° āĻŽāĻ°ুāĻূāĻŽি āĻšিāĻŽাāĻ˛āĻ¯়েāĻ° āĻাāĻে āĻāĻāĻি āĻ¸ংāĻীāĻ°্āĻŖ āĻāĻ°িāĻĄোāĻ° āĻ¤ৈāĻ°ি āĻāĻ°াāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯, āĻ¨িāĻļ্āĻিāĻ¤ āĻāĻ°ে āĻ¯ে āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ°-āĻĒāĻļ্āĻিāĻŽ āĻাāĻ°āĻ¤ āĻĨেāĻে āĻĒূāĻ°্āĻŦ āĻ¸āĻŽāĻূāĻŽিāĻ¤ে āĻ¸āĻŽāĻ¸্āĻ¤ āĻ¸্āĻĨāĻ˛āĻĒāĻĨ āĻ āĻŦāĻļ্āĻ¯āĻ āĻāĻিāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ āĻĻিāĻ¯়ে āĻ¯েāĻ¤ে āĻšāĻŦে, āĻāĻāĻাāĻŦে āĻāĻিāĻে āĻāĻāĻি āĻ¸āĻ্āĻুāĻিāĻ¤ āĻāĻ°ে āĻ¤োāĻ˛ে। āĻāĻĒāĻŽāĻšাāĻĻেāĻļেāĻ° āĻĒāĻ°িāĻŦāĻšāĻ¨েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ°āĻ āĻ¨্āĻ¤āĻ°্āĻাāĻ˛. āĻŦেāĻļ āĻāĻ¯়েāĻāĻি āĻাāĻ¤ীāĻ¯় āĻŽāĻšাāĻ¸āĻĄ়āĻ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻāĻāĻ¤্āĻ°িāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻে āĻāĻŦং āĻŦেāĻļ āĻāĻ¯়েāĻāĻি āĻ°েāĻ˛āĻ˛াāĻāĻ¨āĻ āĻ¸েāĻাāĻ¨ে āĻŽিāĻ˛িāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻে, āĻ¯া āĻļāĻšāĻ°āĻিāĻে āĻĻেāĻļেāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸্āĻ¤ āĻ ংāĻļেāĻ° āĻ¸াāĻĨে āĻ¸ংāĻ¯ুāĻ্āĻ¤ āĻāĻ°েāĻে। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻ¨্āĻ¤āĻ°্āĻাāĻ¤িāĻ āĻāĻŦং āĻ āĻ্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤āĻ°ীāĻŖ āĻāĻāĻ¯় āĻĒāĻ°িāĻˇেāĻŦাāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ° āĻাāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻāĻāĻি āĻুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻāĻ¯়াāĻ° āĻাāĻ°্āĻŽিāĻ¨াāĻ¸। āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻĻāĻ্āĻˇিāĻŖ-āĻĒāĻļ্āĻিāĻŽাāĻ্āĻāĻ˛ে āĻ āĻŦāĻ¸্āĻĨিāĻ¤ āĻāĻ¨্āĻĻিāĻ°া āĻাāĻ¨্āĻ§ী āĻāĻ¨্āĻ¤āĻ°্āĻাāĻ¤িāĻ āĻŦিāĻŽাāĻ¨āĻŦāĻ¨্āĻĻāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¤āĻ°্āĻাāĻ¤িāĻ āĻĢ্āĻ˛াāĻāĻ āĻĒāĻ°িāĻাāĻ˛āĻ¨া āĻāĻ°ে। āĻāĻ° āĻāĻāĻি āĻাāĻ°্āĻŽিāĻ¨াāĻ˛, āĻ¯া āĻāĻāĻ¸āĻŽāĻ¯় āĻĒাāĻ˛াāĻŽ āĻŦিāĻŽাāĻ¨āĻŦāĻ¨্āĻĻāĻ° āĻ¨াāĻŽে āĻĒāĻ°িāĻিāĻ¤ āĻিāĻ˛, āĻāĻি āĻāĻ¨্āĻ¤āĻ°্āĻাāĻ¤িāĻ āĻ¸ুāĻŦিāĻ§া āĻĨেāĻে āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় 2 āĻŽাāĻāĻ˛ (3 āĻিāĻŽি) āĻĻূāĻ°ে āĻ āĻŦāĻ¸্āĻĨিāĻ¤ āĻāĻŦং āĻāĻি āĻ āĻ্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤āĻ°ীāĻŖ āĻāĻ¯়াāĻ°āĻāĻ¯়ে āĻ¸িāĻ¸্āĻেāĻŽেāĻ° āĻāĻāĻি āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ°।
āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ্āĻ°াāĻĢিāĻ-āĻ¸āĻ্āĻাāĻ˛āĻ¨ āĻĒ্āĻ¯াāĻাāĻ°্āĻ¨āĻি āĻŽূāĻ˛āĻ¤ āĻāĻāĻি āĻোāĻ āĻāĻ¨āĻ¸ংāĻ্āĻ¯াāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻĄিāĻাāĻāĻ¨ āĻāĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻিāĻ˛, āĻāĻŦং āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻŦিāĻ¸্āĻĢোāĻ°āĻ āĻŦৃāĻĻ্āĻ§িāĻ° āĻ¸াāĻĨে, āĻ¸িāĻ¸্āĻেāĻŽāĻি āĻĻ্āĻ°ুāĻ¤ āĻ āĻ¤িāĻ°িāĻ্āĻ¤ āĻŦোāĻা āĻšāĻ¯়ে āĻ¯াāĻ¯়। āĻ¸āĻĄ়āĻ āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¨āĻ¤ি—āĻ¯েāĻŽāĻ¨ āĻāĻাāĻ°āĻĒাāĻ¸ āĻ āĻāĻ¨্āĻĄাāĻ°āĻĒাāĻ¸ āĻ¯োāĻ āĻāĻ°া āĻāĻŦং āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻ¸āĻĄ়āĻ āĻĒ্āĻ°āĻļāĻ¸্āĻ¤ āĻāĻ°া— āĻ¸āĻŦāĻেāĻ¯়ে āĻাāĻ°াāĻĒ āĻ¯াāĻ¨āĻāĻ āĻāĻŽিāĻ¯়েāĻে, āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻ¯াāĻ¨āĻāĻেāĻ° āĻ¨িāĻāĻ āĻĒāĻ°িāĻŽাāĻŖ—āĻ¯াāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻāĻ°ুāĻ° āĻাāĻĄ়ি, āĻĒেāĻĄিāĻ্āĻ¯াāĻŦ āĻāĻŦং āĻ¸াāĻāĻেāĻ˛েāĻ° āĻŽāĻ¤ো āĻ§ীāĻ°āĻāĻ¤িāĻ° āĻ¯াāĻ¨āĻŦাāĻšāĻ¨ āĻ°āĻ¯়েāĻে—āĻ¸āĻĄ়āĻে āĻ¯াāĻ¤াāĻ¯়াāĻ¤ āĻāĻ°ে āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻāĻ িāĻ¨। āĻ¯āĻĻিāĻ āĻ¤াāĻ°া āĻāĻ¨্āĻ¨āĻ¤ি āĻāĻ°āĻে, āĻāĻŖ-āĻĒāĻ°িāĻŦāĻšāĻ¨ āĻ¸ুāĻŦিāĻ§া āĻ āĻĒāĻ°্āĻ¯াāĻĒ্āĻ¤ āĻĨেāĻে āĻ¯াāĻ্āĻে, āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ āĻ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¸āĻĒোāĻ°্āĻেāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻāĻĒাāĻ¯়ে āĻŦাāĻ¸েāĻ° āĻ্āĻ°āĻŽāĻŦāĻ°্āĻ§āĻŽাāĻ¨ āĻŦāĻšāĻ° āĻ°āĻ¯়েāĻে। āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻĻূāĻ°āĻĒাāĻ˛্āĻ˛াāĻ° āĻ¯াāĻ¤াāĻ¯়াāĻ¤েāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻিāĻĄ়েāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯় āĻাāĻ°্āĻাāĻ°্āĻĄ āĻŦাāĻ¸, āĻ¸েāĻāĻ¸াāĻĨে āĻĻ্āĻ°ুāĻ¤ āĻ্āĻ°াāĻ¨āĻিāĻ āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻ¸ুāĻŦিāĻ§া āĻšāĻ¯়āĻ¸িāĻ¸্āĻেāĻŽ, āĻ¯াāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒāĻ°্āĻ¯াāĻ¯় 2006 āĻ¸াāĻ˛েāĻ° āĻ¨āĻেāĻŽ্āĻŦāĻ°ে āĻ¸āĻŽ্āĻĒāĻ¨্āĻ¨ āĻšāĻ¯়েāĻিāĻ˛। 20 āĻļāĻ¤āĻেāĻ° āĻļেāĻˇেāĻ° āĻĻিāĻে āĻāĻŦং 21 āĻļāĻ¤āĻেāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĻিāĻে āĻ¨িāĻ°্āĻŽিāĻ¤ āĻŦেāĻļ āĻāĻ¯়েāĻāĻি āĻ¸েāĻ¤ু āĻ¯āĻŽুāĻ¨া āĻ¨āĻĻীāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ¯াāĻ¨āĻŦাāĻšāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻŦাāĻšāĻে āĻ¸āĻšāĻ āĻāĻ°āĻ¤ে āĻ¸াāĻšাāĻ¯্āĻ¯ āĻāĻ°েāĻে ।
āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻāĻি āĻŦ্āĻ°িāĻিāĻļ āĻĒ্āĻ°āĻĻেāĻļ āĻিāĻ˛ āĻ¯াāĻ° āĻ¨েāĻ¤ৃāĻ¤্āĻŦে āĻāĻāĻāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻāĻŽিāĻļāĻ¨াāĻ° āĻিāĻ˛েāĻ¨ 1947 āĻ¸াāĻ˛ āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤, āĻ¯āĻāĻ¨ āĻাāĻ°āĻ¤ āĻ¤াāĻ° āĻ¸্āĻŦাāĻ§ীāĻ¨āĻ¤া āĻ˛াāĻ āĻāĻ°ে। āĻāĻি 1952 āĻ¸াāĻ˛ে āĻāĻāĻি āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ°ীāĻ¯় āĻļাāĻ¸িāĻ¤ āĻ°াāĻ্āĻ¯ে āĻĒāĻ°িāĻŖāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻিāĻ˛, āĻিāĻ¨্āĻ¤ু 1956 āĻ¸াāĻ˛ে āĻāĻ° āĻŽāĻ°্āĻ¯াāĻĻা āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ°ীāĻ¯় āĻ¸āĻ°āĻাāĻ°েāĻ° āĻ āĻ§ীāĻ¨ে āĻāĻāĻি āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ°āĻļাāĻ¸িāĻ¤ āĻ āĻ্āĻāĻ˛ে āĻĒāĻ°িāĻŦāĻ°্āĻ¤িāĻ¤ āĻšāĻ¯়। 1958 āĻ¸াāĻ˛ে āĻļāĻšুāĻ°ে āĻāĻŦং āĻ্āĻ°াāĻŽীāĻŖ āĻāĻāĻ¯় āĻāĻ˛াāĻাāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻāĻāĻি āĻāĻীāĻূāĻ¤ āĻāĻ°্āĻĒোāĻ°েāĻļāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ িāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻিāĻ˛ āĻāĻŦং 1991 āĻ¸াāĻ˛ে āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻে āĻাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী āĻ āĻ্āĻāĻ˛ āĻŽāĻ¨োāĻ¨ীāĻ¤ āĻāĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻিāĻ˛। āĻাāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻ°াāĻˇ্āĻ্āĻ°āĻĒāĻ¤ি āĻāĻ°্āĻ¤ৃāĻ āĻ¨িāĻ¯ুāĻ্āĻ¤ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻ˛েāĻĢāĻেāĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ āĻāĻāĻ°্āĻ¨āĻ° āĻšāĻ˛েāĻ¨ āĻাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী āĻ āĻ্āĻāĻ˛েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ; āĻ¤াāĻে āĻāĻāĻāĻ¨ āĻŽুāĻ্āĻ¯āĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°ী āĻ¸াāĻšাāĻ¯্āĻ¯ āĻāĻ°েāĻ¨, āĻ¯িāĻ¨ি āĻ¨িāĻ¯ুāĻ্āĻ¤āĻ āĻšāĻ¨।
āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻ¸াāĻŽāĻ্āĻ°িāĻ āĻ¸্āĻŦাāĻ¸্āĻĨ্āĻ¯েāĻ° āĻŽাāĻ¨ āĻাāĻ¤ীāĻ¯় āĻāĻĄ়āĻে āĻাāĻĄ়িāĻ¯়ে āĻেāĻে, āĻ¤āĻŦে āĻ¸্āĻŦাāĻ¸্āĻĨ্āĻ¯āĻ¸েāĻŦা āĻ¸ুāĻŦিāĻ§াāĻুāĻ˛িāĻ° āĻ ্āĻ¯াāĻ্āĻ¸েāĻ¸āĻ¯োāĻ্āĻ¯āĻ¤া āĻŦ্āĻ¯াāĻĒāĻāĻাāĻŦে āĻĒāĻ°িāĻŦāĻ°্āĻ¤িāĻ¤ āĻšāĻ¯়। āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻŦেāĻļিāĻ°āĻাāĻ āĻ¸্āĻŦাāĻ¸্āĻĨ্āĻ¯āĻ¸েāĻŦা āĻ āĻ¨েāĻ āĻ¸ংāĻ্āĻ¯āĻ āĻ ্āĻ¯াāĻ˛োāĻĒ্āĻ¯াāĻĨিāĻ āĻāĻŦং āĻšোāĻŽিāĻāĻĒ্āĻ¯াāĻĨিāĻ āĻ্āĻ˛িāĻ¨িāĻ āĻāĻŦং āĻ¸েāĻāĻ¸াāĻĨে āĻŦিāĻিāĻ¨্āĻ¨ āĻĻেāĻļীāĻ¯় āĻিāĻিā§āĻ¸াāĻ° āĻĄিāĻ¸āĻĒেāĻ¨āĻ¸াāĻ°ি āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°াāĻš āĻāĻ°া āĻšāĻ¯় (āĻ¯াāĻ° āĻŦেāĻļিāĻ°āĻাāĻāĻ āĻেāĻˇāĻ āĻāĻŦং āĻāĻ¨িāĻāĻুāĻ˛িāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻিāĻ¤্āĻ¤ি āĻāĻ°ে)। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻšাāĻ¸āĻĒাāĻ¤াāĻ˛ āĻ āĻ¨েāĻ; āĻ āĻ¨েāĻ āĻŦāĻĄ় āĻ¸ুāĻ¯োāĻ-āĻ¸ুāĻŦিāĻ§া āĻাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ¸āĻ°āĻাāĻ° āĻŦা āĻাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী āĻ āĻ্āĻāĻ˛ āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻĒāĻ°িāĻাāĻ˛িāĻ¤ āĻšāĻ¯়।
āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻļিāĻ্āĻˇাāĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨা
āĻাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী āĻ āĻ্āĻāĻ˛ে āĻ¸্āĻুāĻ˛ āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻ° āĻŦৃāĻĻ্āĻ§ি āĻ¸াāĻ§াāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻāĻ¨āĻ¸ংāĻ্āĻ¯াāĻ° āĻ¸āĻŽ্āĻĒ্āĻ°āĻ¸াāĻ°āĻŖেāĻ° āĻ¸াāĻĨে āĻ¤াāĻ˛ āĻŽিāĻ˛িāĻ¯়ে āĻāĻ˛ে। āĻĒ্āĻ°াāĻĨāĻŽিāĻ-āĻ¸্āĻ¤āĻ°েāĻ° āĻļিāĻ্āĻˇা āĻĒ্āĻ°াāĻ¯় āĻ¸āĻ°্āĻŦāĻāĻ¨ীāĻ¨, āĻāĻŦং āĻাāĻ¤্āĻ°āĻĻেāĻ° āĻāĻāĻি āĻŦāĻĄ় āĻ ংāĻļ āĻŽাāĻ§্āĻ¯āĻŽিāĻ āĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛āĻ¯়েāĻ āĻĒāĻĄ়ে। āĻŽাāĻ§্āĻ¯āĻŽিāĻ āĻļিāĻ্āĻˇাāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻাāĻ¤ীāĻ¯় āĻŦোāĻ°্āĻĄāĻুāĻ˛ি āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻ āĻŦāĻ¸্āĻĨিāĻ¤।
āĻাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী āĻ āĻ্āĻāĻ˛ে āĻāĻ্āĻ āĻļিāĻ্āĻˇাāĻ° āĻ āĻ¨েāĻ āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¨ āĻ°āĻ¯়েāĻে , āĻ¯াāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ¸āĻŦāĻেāĻ¯়ে āĻŦিāĻļিāĻˇ্āĻ āĻাāĻŽিāĻ¯়া āĻŽিāĻ˛িāĻ¯়া āĻāĻ¸āĻ˛াāĻŽিāĻ¯়া (1920); āĻĻ্āĻ¯āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻāĻ¨িāĻাāĻ°্āĻ¸িāĻি (1922), āĻ¯াāĻ° āĻ āĻ¨েāĻāĻুāĻ˛ি āĻ āĻ§িāĻুāĻ্āĻ¤ āĻāĻ˛েāĻ āĻāĻŦং āĻāĻŦেāĻˇāĻŖা āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¨ āĻ°āĻ¯়েāĻে; āĻāĻŦং āĻāĻāĻšāĻ°āĻ˛াāĻ˛ āĻ¨েāĻšেāĻ°ু āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛āĻ¯় (1969)। āĻĒেāĻļাāĻĻাāĻ° āĻāĻŦং āĻ āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻ āĻ§্āĻ¯āĻ¯়āĻ¨েāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻāĻ˛েāĻāĻুāĻ˛িāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻšāĻ˛ āĻ āĻ˛ āĻāĻ¨্āĻĄিāĻ¯়া āĻāĻ¨āĻ¸্āĻিāĻিāĻāĻ āĻ āĻĢ āĻŽেāĻĄিāĻেāĻ˛ āĻ¸াāĻ¯়েāĻ¨্āĻ¸েāĻ¸ (1956), āĻ¨্āĻ¯াāĻļāĻ¨াāĻ˛ āĻ¸্āĻুāĻ˛ āĻ āĻĢ āĻĄ্āĻ°াāĻŽা (1959), āĻāĻ¨্āĻĄিāĻ¯়াāĻ¨ āĻāĻ¨āĻ¸্āĻিāĻিāĻāĻ āĻ āĻĢ āĻেāĻāĻ¨োāĻ˛āĻি (1959), āĻāĻŦং āĻāĻ¨্āĻĄিāĻ¯়াāĻ¨ āĻāĻ¨āĻ¸্āĻিāĻিāĻāĻ āĻ āĻĢ āĻŽ্āĻ¯াāĻ¸ āĻāĻŽিāĻāĻ¨িāĻেāĻļāĻ¨āĻ¸ (1965)। āĻাāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻŦৃāĻšāĻ¤্āĻ¤āĻŽ āĻĻূāĻ°āĻ¤্āĻŦ-āĻļিāĻ্āĻˇা āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛āĻ¯়āĻুāĻ˛িāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻāĻāĻি, āĻāĻ¨্āĻĻিāĻ°া āĻাāĻ¨্āĻ§ী āĻ¨্āĻ¯াāĻļāĻ¨াāĻ˛ āĻāĻĒেāĻ¨ āĻāĻāĻ¨িāĻাāĻ°্āĻ¸িāĻি (1985), āĻāĻাāĻĄ়াāĻ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻ āĻŦāĻ¸্āĻĨিāĻ¤। āĻāĻ āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¨āĻুāĻ˛ি āĻাāĻĄ়াāĻ, āĻŦৃāĻ¤্āĻ¤িāĻŽূāĻ˛āĻ āĻ¸্āĻুāĻ˛āĻুāĻ˛িāĻ° āĻāĻāĻি āĻ ্āĻ¯াāĻ°ে āĻŦিāĻিāĻ¨্āĻ¨ āĻ§āĻ°āĻŖেāĻ° āĻোāĻ°্āĻ¸ āĻ āĻĢাāĻ° āĻāĻ°ে।
āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻāĻ¨ āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨা
āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ¸াংāĻ¸্āĻৃāĻ¤িāĻ āĻীāĻŦāĻ¨ āĻāĻ¤িāĻš্āĻ¯āĻāĻ¤ āĻāĻŦং āĻŽāĻšাāĻাāĻāĻ¤িāĻ āĻļৈāĻ˛ীāĻ° āĻāĻāĻি āĻ āĻ¨āĻ¨্āĻ¯ āĻŽিāĻļ্āĻ°āĻŖ āĻĒ্āĻ°āĻĻāĻ°্āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ে । āĻļāĻšāĻ°āĻি āĻ āĻ¸ংāĻ্āĻ¯ āĻাāĻĻুāĻāĻ°, āĻāĻ¤িāĻšাāĻ¸িāĻ āĻĻুāĻ°্āĻ āĻāĻŦং āĻ¸্āĻŽৃāĻ¤িāĻ¸্āĻ¤āĻŽ্āĻ, āĻ˛াāĻāĻŦ্āĻ°েāĻ°ি, āĻ āĻĄিāĻোāĻ°িāĻ¯়াāĻŽ, āĻŦোāĻাāĻ¨িāĻ্āĻ¯াāĻ˛ āĻাāĻ°্āĻĄেāĻ¨ āĻāĻŦং āĻāĻĒাāĻ¸āĻ¨াāĻ° āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ āĻĻিāĻ¯়ে āĻেāĻ°া। āĻāĻ āĻ§āĻ°āĻ¨েāĻ° āĻāĻ¤িāĻš্āĻ¯āĻŦাāĻšী āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¨āĻুāĻ˛িāĻ° āĻĒāĻ°িāĻĒূāĻ°āĻ āĻšāĻ˛ āĻ¸āĻĻা āĻĒāĻ°িāĻŦāĻ°্āĻ¤āĻ¨āĻļীāĻ˛ āĻļāĻšুāĻ°ে āĻŦাāĻŖিāĻ্āĻ¯িāĻ āĻāĻŦং āĻ āĻŦāĻ¸āĻ° āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ°āĻুāĻ˛ি, āĻ¯েāĻাāĻ¨ে āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻŦ্āĻ¯āĻ্āĻ¤িāĻāĻ¤āĻাāĻŦে āĻ āĻ¨ুāĻˇ্āĻ িāĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻ¸াāĻŽāĻ¯়িāĻ āĻāĻ°্āĻ āĻ্āĻ¯াāĻ˛াāĻ°ী, āĻ¸িāĻ¨েāĻŽা āĻŽাāĻ˛্āĻিāĻĒ্āĻ˛েāĻ্āĻ¸, āĻŦোāĻ˛িং āĻ ্āĻ¯াāĻ˛ি āĻāĻŦং āĻ āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻেāĻ˛াāĻ° āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ āĻāĻŦং āĻ°েāĻ¸্āĻ¤োāĻ°াঁāĻুāĻ˛ি āĻŦিāĻিāĻ¨্āĻ¨ āĻাāĻ°āĻ¤ীāĻ¯় āĻāĻŦং āĻāĻ¨্āĻ¤āĻ°্āĻাāĻ¤িāĻ āĻাāĻŦাāĻ° āĻĒāĻ°িāĻŦেāĻļāĻ¨ āĻāĻ°ে।
āĻāĻাāĻĄ়াāĻ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻ¸াংāĻ¸্āĻৃāĻ¤িāĻ āĻāĻŦং āĻļৈāĻ˛ীāĻāĻ¤ āĻŦৈāĻিāĻ¤্āĻ°্āĻ¯āĻে āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻĢāĻ˛িāĻ¤ āĻāĻ°ে āĻāĻ° āĻ āĻ¸ংāĻ্āĻ¯ āĻŽেāĻ˛া āĻāĻŦং āĻā§āĻ¸āĻŦ। āĻāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ°āĻ¯়েāĻে āĻāĻāĻি āĻŦাāĻ°্āĻˇিāĻ āĻāĻ˛āĻ্āĻিāĻ¤্āĻ° āĻā§āĻ¸āĻŦেāĻ° āĻĒাāĻļাāĻĒাāĻļি āĻ āĻ¨েāĻ āĻ§āĻ°āĻ¨েāĻ° āĻŦাāĻŖিāĻ্āĻ¯ āĻ āĻŦāĻāĻŽেāĻ˛া। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻŦিāĻিāĻ¨্āĻ¨ āĻ§āĻ°্āĻŽীāĻ¯় āĻোāĻˇ্āĻ ী āĻ§াāĻ°াāĻŦাāĻšিāĻāĻাāĻŦে āĻ§āĻ°্āĻŽীāĻ¯় āĻāĻ¤্āĻ¸āĻŦ āĻāĻŦং āĻāĻĻāĻ¯াāĻĒāĻ¨ে āĻ āĻŦāĻĻাāĻ¨ āĻ°াāĻে।
āĻāĻāĻি āĻŦৈāĻিāĻ¤্āĻ°্āĻ¯āĻŽāĻ¯় āĻāĻ¤িāĻšাāĻ¸ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻāĻāĻি āĻ¸āĻŽৃāĻĻ্āĻ§ āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¤্āĻ¯ āĻāĻ¤িāĻš্āĻ¯ āĻ°েāĻে āĻেāĻে। āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻĒ্āĻ°াāĻীāĻ¨āĻ¤āĻŽ āĻāĻŦāĻ¨āĻুāĻ˛ো āĻŽুāĻ¸āĻ˛িāĻŽ āĻ¯ুāĻেāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĻিāĻেāĻ°; āĻ¯াāĻāĻšোāĻ, āĻ¤াāĻ°া āĻ¨িāĻ°্āĻŽাāĻŖ āĻŦা āĻ āĻ˛āĻ্āĻāĻ°āĻŖে āĻ¸āĻŽāĻাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ¨āĻ¯়। āĻšিāĻ¨্āĻĻু āĻ°াāĻāĻĒুāĻ¤ āĻাāĻ°িāĻāĻ°āĻĻেāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻাāĻŦ āĻĒ্āĻ°āĻৃāĻ¤িāĻāĻ¤ āĻŽোāĻিāĻĢ, āĻ¸āĻ°্āĻĒ āĻেāĻ¨্āĻĄ্āĻ°িāĻ˛ āĻāĻŦং āĻāĻŽāĻ¨āĻি āĻোāĻ°াāĻ¨েāĻ° āĻļিāĻ˛াāĻ˛িāĻĒিāĻ° āĻŦāĻ°্āĻŖāĻŽাāĻ˛াāĻ° āĻŦāĻ্āĻ°āĻ°েāĻাāĻ¯় āĻĻৃāĻļ্āĻ¯āĻŽাāĻ¨। āĻŽāĻ§্āĻ¯ āĻāĻļিāĻ¯়াāĻ° āĻিāĻু āĻļিāĻ˛্āĻĒী, āĻāĻŦি āĻāĻŦং āĻ¸্āĻĨāĻĒāĻ¤ি āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻ¸াāĻĨে āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¤্āĻ¯েāĻ° āĻ¸েāĻ˛āĻুāĻ (āĻ¤ুāĻ°্āĻি) āĻāĻ¤িāĻš্āĻ¯ āĻ¨িāĻ¯়ে āĻāĻ¸েāĻিāĻ˛েāĻ¨, āĻ¯াāĻ° āĻŦৈāĻļিāĻˇ্āĻ্āĻ¯ āĻিāĻ˛ āĻিāĻ˛াāĻ¨েāĻ° āĻ¨ীāĻে āĻāĻāĻি āĻĒāĻĻ্āĻŽ-āĻুঁāĻĄ়ি, āĻāĻ˛ংāĻাāĻ°িāĻ āĻ°িāĻ˛িāĻĢ, āĻāĻŦং āĻ°াāĻāĻŽিāĻ¸্āĻ¤্āĻ°িāĻ° āĻŦিāĻāĻ˛্āĻĒ āĻোāĻ°্āĻ¸ে āĻāĻāĻুāĻ˛ি āĻĒ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¤āĻĻিāĻে āĻāĻŦং āĻĻৈāĻ°্āĻ্āĻ¯ে āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¨ āĻāĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻিāĻ˛। āĻāĻ˛āĻিāĻĻেāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯় (1290-1320), āĻāĻ¸āĻ˛াāĻŽিāĻ āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¤্āĻ¯ে āĻĒāĻļāĻ¤ুāĻ¨ āĻļৈāĻ˛ী āĻ¨াāĻŽে āĻĒāĻ°িāĻিāĻ¤ āĻāĻāĻি āĻ¨িāĻ°্āĻĻিāĻˇ্āĻ āĻĒāĻĻ্āĻ§āĻ¤ি āĻāĻŦং āĻŦাāĻāĻ§াāĻ°া āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ িāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻিāĻ˛ । āĻāĻ āĻļৈāĻ˛ীāĻ° āĻ¸াāĻ§াāĻ°āĻŖ āĻŦৈāĻļিāĻˇ্āĻ্āĻ¯āĻুāĻ˛িāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ°āĻ¯়েāĻে āĻ¸াāĻĻা āĻŽাāĻ°্āĻŦেāĻ˛ āĻāĻ¨āĻ˛ে āĻ¸āĻš āĻ˛াāĻ˛ āĻŦেāĻ˛েāĻĒাāĻĨāĻ°েāĻ° āĻĒৃāĻˇ্āĻ , āĻāĻāĻি āĻ¸ূāĻ্āĻˇ্āĻŽ āĻোāĻĄ়াāĻ° āĻ¨াāĻ˛েāĻ° āĻāĻাāĻ°ে āĻিāĻ˛াāĻ¨, āĻিāĻĻ্āĻ°āĻ¯ুāĻ্āĻ¤ āĻĒāĻ°্āĻĻা āĻ˛াāĻাāĻ¨ো āĻাāĻ¨াāĻ˛া āĻāĻŦং āĻāĻ°াāĻŦেāĻ¸্āĻ āĻāĻŦং āĻ āĻ¨ুāĻĒ্āĻ°েāĻ°āĻŖাāĻŽূāĻ˛āĻ āĻĒাāĻ ্āĻ¯েāĻ° āĻ¸াāĻĨে āĻāĻিāĻ˛ āĻāĻŦং āĻĒ্āĻ°āĻুāĻ° āĻ āĻ˛āĻ্āĻāĻ°āĻŖ। āĻĒ্āĻ°াāĻ°āĻŽ্āĻিāĻ āĻāĻĻাāĻšāĻ°āĻŖāĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ° āĻĒāĻļāĻ¤ুāĻ¨ āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¤্āĻ¯েāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ°āĻ¯়েāĻে āĻুāĻāĻ¯়াāĻ¤-āĻāĻ˛-āĻāĻ¸āĻ˛াāĻŽ āĻŽāĻ¸āĻিāĻĻ; āĻĻ্āĻ¯āĻুāĻ¤ুāĻŦ āĻŽিāĻ¨াāĻ° , āĻ¯া, āĻāĻ° āĻ¸াāĻĨেāĻāĻļেāĻĒাāĻļেāĻ° āĻ¸্āĻŽৃāĻ¤িāĻ¸্āĻ¤āĻŽ্āĻ, āĻāĻāĻি āĻāĻāĻ¨েāĻ¸্āĻো āĻāĻ¯়াāĻ°্āĻ˛্āĻĄ āĻšেāĻ°িāĻেāĻ āĻ¸াāĻāĻ āĻŽāĻ¨োāĻ¨ীāĻ¤ āĻāĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻে ; āĻāĻ˛āĻ¤ুā§āĻŽিāĻļেāĻ° āĻ¸āĻŽাāĻ§ি ; āĻāĻŦং āĻāĻ˛াāĻ āĻেāĻ। āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°্āĻ¤ীāĻ¤ে āĻĒāĻļāĻ¤ুāĻ¨ āĻļৈāĻ˛ীāĻুāĻ˛ি āĻ¸াāĻāĻ¯়্āĻ¯েāĻĻ (1414-51) āĻāĻŦং āĻ˛োāĻĻি āĻ°াāĻাāĻĻেāĻ° ( 1451-1526 ) āĻ¸āĻŽাāĻ§ি āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻāĻĒāĻ¸্āĻĨাāĻĒিāĻ¤ āĻšāĻ¯়। āĻāĻ āĻ¸āĻŽাāĻ§িāĻুāĻ˛ি āĻšāĻ¯় āĻāĻāĻি āĻ¨িāĻŽ্āĻ¨ āĻ āĻˇ্āĻāĻুāĻাāĻাāĻ° āĻāĻৃāĻ¤ি āĻŦা āĻāĻāĻি āĻāĻ্āĻ āĻŦāĻ°্āĻাāĻাāĻ° āĻāĻŦāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻĻāĻ°্āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ে, āĻ¯াāĻ° āĻ¸āĻŽ্āĻŽুāĻāĻাāĻ āĻāĻāĻি āĻ āĻ¨ুāĻূāĻŽিāĻ āĻāĻ˛ংāĻাāĻ°িāĻ āĻŦ্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄ āĻāĻŦং āĻĒ্āĻ¯াāĻ¨েāĻ˛েāĻ° āĻāĻāĻি āĻ¸িāĻ°িāĻ āĻ¯া āĻ āĻ¨েāĻ āĻŦāĻĄ় āĻাāĻ াāĻŽোāĻ° āĻĒāĻ°াāĻŽāĻ°্āĻļ āĻĻেāĻ¯় āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻাāĻ্āĻা।
āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻŽুāĻāĻ˛ āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¤্āĻ¯েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻ ংāĻļ āĻিāĻ˛ āĻšুāĻŽাāĻ¯়ুāĻ¨েāĻ° āĻ¸āĻŽাāĻ§ি, āĻ¯া āĻিāĻ˛ āĻ¤াāĻāĻŽāĻšāĻ˛েāĻ° ( āĻāĻ্āĻ°াāĻ¯়) āĻĒূāĻ°্āĻŦāĻ¸ূāĻ°ী । āĻāĻি āĻাāĻ°āĻ¤ীāĻ¯় āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¤্āĻ¯ে āĻāĻ্āĻ āĻিāĻ˛াāĻ¨ āĻāĻŦং āĻĄāĻŦāĻ˛ āĻāĻŽ্āĻŦুāĻ āĻĒ্āĻ°āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°ে। āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°্āĻ¤ীāĻাāĻ˛েāĻ° āĻ¸েāĻ°া āĻিāĻু āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻ¨িāĻ§িāĻāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻŽুāĻāĻ˛ āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¤্āĻ¯েāĻ° āĻ¨িāĻĻāĻ°্āĻļāĻ¨ āĻĒাāĻāĻ¯়া āĻ¯াāĻ¯়āĻ˛াāĻ˛ āĻেāĻ˛্āĻ˛া (āĻ˛াāĻ˛ āĻিāĻ˛া)। āĻĻুāĻ°্āĻেāĻ° āĻŦিāĻļাāĻ˛ āĻ˛াāĻ˛ āĻŦেāĻ˛েāĻĒাāĻĨāĻ°েāĻ° āĻĻেāĻ¯়াāĻ˛, āĻ¯া 75 āĻĢুāĻ (23 āĻŽিāĻাāĻ°) āĻঁāĻু, āĻāĻāĻি āĻĒ্āĻ°াāĻ¸াāĻĻ āĻāĻŦং āĻŦিāĻ¨োāĻĻāĻ¨ āĻšāĻ˛, āĻĒ্āĻ°āĻেāĻ্āĻিং āĻŦাāĻ°াāĻ¨্āĻĻা, āĻ¸্āĻ¨াāĻ¨ āĻāĻŦং āĻ āĻ্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤āĻ°ীāĻŖ āĻাāĻ˛, āĻāĻŦং āĻ্āĻ¯াāĻŽিāĻ¤িāĻ āĻŦাāĻাāĻ¨, āĻĒাāĻļাāĻĒাāĻļি āĻāĻāĻি āĻ āĻ˛āĻ্āĻৃāĻ¤ āĻŽāĻ¸āĻিāĻĻেāĻ° āĻāĻāĻি āĻāĻŽāĻĒ্āĻ˛েāĻ্āĻ¸ āĻেāĻ°া। āĻāĻŽāĻĒ্āĻ˛েāĻ্āĻ¸েāĻ° āĻ¸āĻŦāĻেāĻ¯়ে āĻŦিāĻ্āĻ¯াāĻ¤ āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¨াāĻুāĻ˛িāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻšāĻ˛ āĻšāĻ˛ āĻ āĻĢ āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ āĻ āĻĄিāĻ¯়েāĻ¨্āĻ¸ (āĻĻিāĻāĻ¯়াāĻ¨-āĻ-āĻāĻŽ), āĻ¯েāĻাāĻ¨ে 60āĻি āĻ˛াāĻ˛ āĻŦেāĻ˛ে āĻĒাāĻĨāĻ°েāĻ° āĻ¸্āĻ¤āĻŽ্āĻ āĻ°āĻ¯়েāĻে āĻ¯া āĻāĻāĻি āĻ¸āĻŽāĻ¤āĻ˛ āĻাāĻĻāĻে āĻ¸āĻŽāĻ°্āĻĨāĻ¨ āĻāĻ°ে āĻāĻŦং āĻোāĻ āĻšāĻ˛ āĻ āĻĢ āĻĒ্āĻ°াāĻāĻেāĻ āĻ āĻĄিāĻ¯়েāĻ¨্āĻ¸ (āĻĻিāĻāĻ¯়াāĻ¨-āĻ-āĻাāĻ¸) āĻ°āĻ¯়েāĻে। āĻ¸াāĻĻা āĻŽাāĻ°্āĻŦেāĻ˛েāĻ° āĻĒ্āĻ¯াāĻিāĻ˛িāĻ¯়āĻ¨। āĻĻ্āĻ¯āĻাāĻŽা āĻŽāĻ¸āĻিāĻĻ āĻāĻāĻি āĻ¸āĻ¤্āĻ¯িāĻাāĻ°েāĻ° āĻŽুāĻāĻ˛ āĻŽāĻ¸āĻিāĻĻেāĻ° āĻāĻāĻি āĻāĻŽā§āĻাāĻ° āĻāĻĻাāĻšāĻ°āĻŖ, āĻাāĻ°āĻŖ āĻāĻিāĻ° āĻŽিāĻ¨াāĻ° āĻ°āĻ¯়েāĻে , āĻ¯েāĻাāĻ¨ে āĻāĻ° āĻĒূāĻ°্āĻŦāĻŦāĻ°্āĻ¤ীāĻ°া āĻিāĻ˛ āĻ¨া। āĻšুāĻŽাāĻ¯়ুāĻ¨েāĻ° āĻ¸āĻŽাāĻ§ি āĻāĻŦং āĻ˛াāĻ˛ āĻĻুāĻ°্āĻ āĻāĻŽāĻĒ্āĻ˛েāĻ্āĻ¸ āĻāĻāĻ¯়āĻ āĻāĻāĻ¨েāĻ¸্āĻোāĻāĻ¯়াāĻ°্āĻ˛্āĻĄ āĻšেāĻ°িāĻেāĻ āĻ¸াāĻāĻ ।
āĻŦ্āĻ°িāĻিāĻļ āĻāĻŽāĻ˛েāĻ° āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¤্āĻ¯ āĻļৈāĻ˛ী āĻŦ্āĻ°িāĻিāĻļ āĻāĻĒāĻ¨িāĻŦেāĻļিāĻ āĻāĻŦং āĻŽুāĻāĻ˛ āĻāĻĒাāĻĻাāĻ¨āĻুāĻ˛িāĻে āĻāĻāĻ¤্āĻ°িāĻ¤ āĻāĻ°েāĻিāĻ˛। āĻাāĻ াāĻŽোāĻুāĻ˛ি āĻŦিāĻļাāĻ˛ āĻĨেāĻে āĻŦিāĻ¸্āĻ¤ৃāĻ¤ āĻিāĻ˛-āĻ¯েāĻŽāĻ¨ āĻ°াāĻˇ্āĻ্āĻ°āĻĒāĻ¤ি āĻāĻŦāĻ¨ āĻāĻŦং āĻ¸ংāĻ¸āĻĻ āĻ āĻ¸āĻিāĻŦাāĻ˛āĻ¯় āĻāĻŦāĻ¨ āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻ¨িāĻ§িāĻ¤্āĻŦ āĻāĻ°া āĻšāĻ¯়-āĻŦাংāĻ˛ো āĻāĻŦং āĻĒ্āĻ°াāĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¨িāĻ āĻāĻŦāĻ¨āĻুāĻ˛িāĻ¤ে āĻĻেāĻা āĻ¯াāĻ¯় āĻāĻĒāĻ¯োāĻী। āĻ¸্āĻŦাāĻ§ীāĻ¨āĻ¤াāĻ° āĻĒāĻ° āĻĨেāĻে āĻাāĻ°āĻ¤ āĻĒāĻļ্āĻিāĻŽা āĻāĻŦং āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ীāĻ¯় āĻļৈāĻ˛ীāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ¸ংāĻļ্āĻ˛েāĻˇāĻŖে āĻ¨িāĻāĻ¸্āĻŦ āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¤্āĻ¯ āĻাāĻˇা āĻŦিāĻাāĻļেāĻ° āĻ˛āĻ্āĻˇ্āĻ¯ āĻ¨িāĻ¯়েāĻে। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻāĻ āĻ§āĻ°āĻ¨েāĻ° āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¤্āĻ¯েāĻ° āĻāĻĻাāĻšāĻ°āĻŖ āĻ¸ুāĻĒ্āĻ°িāĻŽ āĻোāĻ°্āĻ āĻāĻŦāĻ¨, āĻŦিāĻ্āĻাāĻ¨ āĻāĻŦāĻ¨ (āĻāĻāĻি āĻ¸āĻŽ্āĻŽেāĻ˛āĻ¨ āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ°), āĻাāĻ°ুāĻļিāĻ˛্āĻĒ āĻাāĻĻুāĻāĻ°, āĻŦিāĻিāĻ¨্āĻ¨ āĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°āĻŖাāĻ˛āĻ¯়েāĻ° āĻ āĻĢিāĻ¸ āĻāĻŦং āĻāĻ¨āĻ āĻĒ্āĻ˛েāĻ¸েāĻ° āĻাāĻে āĻĒ্āĻ°াāĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¨িāĻ āĻāĻŦāĻ¨āĻুāĻ˛িāĻ¤ে āĻĻেāĻা āĻ¯াāĻ¯়। āĻŦিংāĻļ āĻļāĻ¤াāĻŦ্āĻĻীāĻ° āĻļেāĻˇেāĻ° āĻĻিāĻ āĻĨেāĻে, āĻŦেāĻļ āĻিāĻু āĻাāĻ°āĻ¤ীāĻ¯় āĻāĻŦং āĻŦিāĻĻেāĻļী āĻ¸্āĻĨāĻĒāĻ¤ি āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻ˛্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄāĻ¸্āĻেāĻĒে āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻŽাāĻ°āĻ¤ āĻ¯ুāĻ্āĻ¤ āĻāĻ°েāĻেāĻ¨ āĻ¯েāĻুāĻ˛িāĻে āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ°-āĻāĻ§ুāĻ¨িāĻ āĻŦāĻ˛ে āĻŽāĻ¨ে āĻāĻ°া āĻ¯েāĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে (āĻāĻ° āĻ āĻ¨েāĻ āĻāĻĒাāĻĻাāĻ¨েāĻ° āĻŽিāĻļ্āĻ°āĻŖ।āĻŦৈāĻিāĻ¤্āĻ°্āĻ¯āĻŽāĻ¯় āĻāĻ¤্āĻ¸) āĻļৈāĻ˛ীāĻ¤ে। āĻāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻāĻ˛্āĻ˛েāĻāĻ¯োāĻ্āĻ¯ āĻšāĻ˛ āĻ¨্āĻ¯াāĻļāĻ¨াāĻ˛ āĻāĻ¨āĻ¸্āĻিāĻিāĻāĻ āĻ āĻĢ āĻāĻŽিāĻāĻ¨োāĻ˛āĻি, āĻ˛াāĻāĻĢ āĻāĻ¨্āĻ¸্āĻ¯ুāĻ°েāĻ¨্āĻ¸ āĻāĻ°্āĻĒোāĻ°েāĻļāĻ¨ āĻ āĻĢ āĻāĻ¨্āĻĄিāĻ¯়াāĻ° āĻ¸āĻĻāĻ° āĻĻāĻĒ্āĻ¤āĻ°, āĻŦেāĻ˛āĻিāĻ¯়াāĻŽেāĻ° āĻĻূāĻ¤াāĻŦাāĻ¸েāĻ° āĻāĻŦāĻ¨ āĻāĻŦং āĻাāĻ°āĻ¤ীāĻ¯় āĻŦাāĻšাāĻ āĻŽāĻ¨্āĻĻিāĻ°।
āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে āĻŦেāĻļ āĻāĻ¯়েāĻāĻি āĻুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻাāĻĻুāĻāĻ° āĻāĻŦং āĻŦ্āĻ¯āĻ¸্āĻ¤ āĻ¸াংāĻ¸্āĻৃāĻ¤িāĻ āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ° āĻ°āĻ¯়েāĻে। āĻাāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻ¨্āĻ¯াāĻļāĻ¨াāĻ˛ āĻŽিāĻāĻিāĻ¯়াāĻŽ , āĻ¨্āĻ¯াāĻļāĻ¨াāĻ˛ āĻ্āĻ¯াāĻ˛াāĻ°ি āĻ āĻĢ āĻŽāĻĄাāĻ°্āĻ¨ āĻāĻ°্āĻāĻ¸ āĻāĻŦং āĻāĻ¨্āĻĻিāĻ°া āĻাāĻ¨্āĻ§ী āĻ¨্āĻ¯াāĻļāĻ¨াāĻ˛ āĻ¸েāĻ¨্āĻাāĻ° āĻĢāĻ° āĻĻ্āĻ¯ āĻāĻ°্āĻāĻ¸ āĻ¸āĻŦāĻ āĻĻেāĻļেāĻ° āĻļৈāĻ˛্āĻĒিāĻ āĻāĻ¤িāĻš্āĻ¯ āĻ¸ংāĻ°āĻ্āĻˇāĻŖ, āĻĄāĻুāĻŽেāĻ¨্āĻেāĻļāĻ¨ āĻāĻŦং āĻĒ্āĻ°āĻাāĻ°েāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻ¨িāĻŦেāĻĻিāĻ¤। āĻাāĻ°ুāĻļিāĻ˛্āĻĒ āĻ¯াāĻĻুāĻāĻ° āĻাāĻ°āĻ¤ীāĻ¯় āĻোāĻĻাāĻ, āĻ§াāĻ¤ুāĻ° āĻাāĻ, āĻিāĻ¤্āĻ°āĻāĻ˛া āĻāĻŦং āĻ āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻাāĻ°ুāĻļিāĻ˛্āĻĒ āĻĒ্āĻ°āĻĻāĻ°্āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ে; āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¨āĻি āĻ¨িāĻ¯়āĻŽিāĻ¤ āĻ āĻ¨ুāĻˇ্āĻ াāĻ¨েāĻ° āĻāĻ¯়োāĻāĻ¨ āĻāĻ°ে āĻ¯েāĻাāĻ¨ে āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ীāĻ¯় āĻাāĻ°িāĻāĻ°āĻ°া āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻļিāĻ˛্āĻĒ āĻĒ্āĻ°āĻĻāĻ°্āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ে āĻāĻŦং āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻিāĻ¨িāĻ¸āĻĒāĻ¤্āĻ° āĻŦিāĻ্āĻ°ি āĻāĻ°ে. āĻ¸িāĻ°ি āĻĢোāĻ°্āĻ āĻ āĻĄিāĻোāĻ°িāĻ¯়াāĻŽ āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻ¸াংāĻ¸্āĻৃāĻ¤িāĻ āĻ āĻ¨ুāĻˇ্āĻ াāĻ¨েāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻāĻāĻি āĻুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ°। āĻĒ্āĻ°āĻāĻ¤ি āĻŽāĻ¯়āĻĻাāĻ¨, āĻāĻāĻি āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŽাāĻ¨েāĻ° āĻŦাāĻŖিāĻ্āĻ¯ āĻ āĻ¸াংāĻ¸্āĻৃāĻ¤িāĻ āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ°, āĻāĻ°েāĻāĻি āĻŦিāĻļিāĻˇ্āĻ āĻ˛্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄāĻŽাāĻ°্āĻ āĻ¯েāĻাāĻ¨ে āĻ¸াāĻ°া āĻŦāĻāĻ° āĻ§āĻ°ে āĻāĻ¨্āĻ¤āĻ°্āĻাāĻ¤িāĻ āĻŽাāĻ¨েāĻ° āĻ āĻ¨ুāĻˇ্āĻ াāĻ¨ āĻāĻŦং āĻĒ্āĻ°āĻĻāĻ°্āĻļāĻ¨ী āĻ āĻ¨ুāĻˇ্āĻ িāĻ¤ āĻšāĻ¯়। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻšাāĻ āĻšāĻ˛ āĻāĻāĻি āĻāĻ¨āĻĒ্āĻ°িāĻ¯় āĻŦাāĻাāĻ° āĻ¯া āĻŦিāĻিāĻ¨্āĻ¨ āĻ°াāĻ্āĻ¯েāĻ° āĻšāĻ¸্āĻ¤āĻļিāĻ˛্āĻĒ āĻāĻŦং āĻ°াāĻ¨্āĻ¨াāĻ° āĻŦিāĻিāĻ¨্āĻ¨ āĻĒāĻ°িāĻ¸āĻ° āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°াāĻš āĻāĻ°ে।
āĻাāĻĻুāĻāĻ°, āĻ āĻĄিāĻোāĻ°িāĻ¯়াāĻŽ āĻāĻŦং āĻ āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻ¸াংāĻ¸্āĻৃāĻ¤িāĻ āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ°āĻুāĻ˛ি āĻাāĻĄ়াāĻ, āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻšāĻ˛ āĻāĻĻ্āĻ¯াāĻ¨ āĻāĻŦং āĻāĻ°্āĻŖাāĻ° āĻļāĻšāĻ°, āĻ¯াāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ¸āĻŦāĻেāĻ¯়ে āĻāĻ˛্āĻ˛েāĻāĻ¯োāĻ্āĻ¯ āĻšāĻ˛ āĻ°োāĻļāĻ¨ āĻāĻ°া āĻাāĻ°্āĻĄেāĻ¨ āĻāĻŦং āĻ¸াāĻŦāĻ§াāĻ¨ে āĻĒāĻ°িāĻāĻ˛্āĻĒিāĻ¤ āĻŽুāĻāĻ˛ āĻāĻĻ্āĻ¯াāĻ¨। āĻ āĻ¨েāĻ āĻĒাāĻ°্āĻ āĻāĻŦং āĻŦাāĻাāĻ¨ āĻāĻ˛াāĻা āĻāĻ¤িāĻšাāĻ¸িāĻ āĻ¸্āĻŽৃāĻ¤িāĻ¸্āĻ¤āĻŽ্āĻেāĻ° āĻāĻļেāĻĒাāĻļে āĻŦেāĻĄ়ে āĻāĻ েāĻে, āĻ¯েāĻŽāĻ¨ āĻ˛োāĻĻি āĻাāĻ°্āĻĄেāĻ¨ (āĻ˛োāĻĻি āĻ¸āĻŽাāĻ§িāĻ° āĻাāĻ°āĻĒাāĻļে) āĻāĻŦং āĻĢিāĻ°োāĻ āĻļাāĻš āĻোāĻāĻ˛া āĻŽাāĻ (āĻ āĻļোāĻেāĻ° āĻ¸্āĻ¤āĻŽ্āĻেāĻ° āĻাāĻ°āĻĒাāĻļে)। āĻ¯āĻŽুāĻ¨া āĻ¨āĻĻীāĻ° āĻ¤ীāĻ°ে, 20 āĻļāĻ¤āĻেāĻ° āĻŦিāĻিāĻ¨্āĻ¨ āĻাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ¨েāĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻĢুāĻ˛েāĻ° āĻŦাāĻাāĻ¨ে āĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¨ āĻāĻ°া āĻ¸্āĻŽৃāĻ¤িāĻ¸ৌāĻ§ āĻ¤ৈāĻ°ি āĻāĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻে। āĻāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ°āĻ¯়েāĻে āĻ°াāĻ āĻাāĻ ( āĻŽāĻšাāĻ¤্āĻŽা āĻাāĻ¨্āĻ§ীāĻে āĻ¸āĻŽ্āĻŽাāĻ¨ āĻাāĻ¨াāĻ¨ো ), āĻļাāĻ¨্āĻ¤ি āĻŦāĻ¨ ( āĻāĻāĻšāĻ°āĻ˛াāĻ˛ āĻ¨েāĻšāĻ°ুāĻে āĻ¸āĻŽ্āĻŽাāĻ¨ āĻাāĻ¨াāĻ¨ো ), āĻāĻŦং āĻŦিāĻāĻ¯় āĻাāĻ ( āĻ˛াāĻ˛ āĻŦাāĻšাāĻĻুāĻ° āĻļাāĻ¸্āĻ¤্āĻ°ীāĻে āĻ¸āĻŽ্āĻŽাāĻ¨ āĻাāĻ¨াāĻ¨ো )।
1982 āĻ¸াāĻ˛ে āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻāĻļিāĻ¯়াāĻ¨ āĻেāĻŽāĻ¸েāĻ° āĻāĻ¯়োāĻāĻ¨ āĻāĻ°াāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯় āĻ¤ৈāĻ°ি āĻāĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻিāĻ˛ āĻāĻŽāĻ¨ āĻŦেāĻļ āĻāĻ¯়েāĻāĻি āĻ¸্āĻেāĻĄিāĻ¯়াāĻŽ āĻ¸āĻš āĻাāĻ¤ীāĻ¯় āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী āĻ āĻ্āĻāĻ˛āĻিāĻ¤ে āĻাāĻ˛āĻাāĻŦে āĻāĻ¨্āĻ¨āĻ¤ āĻ্āĻ°ীāĻĄ়া āĻ¸ুāĻŦিāĻ§া āĻ°āĻ¯়েāĻে । āĻŦেāĻļ āĻāĻ¯়েāĻāĻি āĻ্āĻ°ীāĻĄ়া āĻāĻŽāĻĒ্āĻ˛েāĻ্āĻ¸ āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ āĻŦāĻ¸্āĻĨিāĻ¤, āĻ¯েāĻাāĻ¨ে āĻŦিāĻļ্āĻŦ-āĻŽাāĻ¨েāĻ° āĻāĻ˛āĻĢ āĻোāĻ°্āĻ¸āĻুāĻ˛ি āĻāĻ° āĻ¸ীāĻŽাāĻ¨াāĻ¯় āĻ āĻŦāĻ¸্āĻĨিāĻ¤ । āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻŦāĻšিāĻ°āĻ্āĻāĻ¨ āĻĒ্āĻ°াāĻৃāĻ¤িāĻ āĻŦিāĻ¨োāĻĻāĻ¨ āĻāĻ˛াāĻাāĻুāĻ˛িāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ°িāĻ āĻāĻŦং āĻ¯āĻŽুāĻ¨া āĻ°িāĻাāĻ°āĻĢ্āĻ°āĻ¨্āĻ।
āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻšāĻ˛ āĻĒ্āĻ°āĻাāĻļāĻ¨া, āĻ¸ংāĻŦাāĻĻāĻĒāĻ¤্āĻ° āĻāĻŦং āĻ āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻāĻŖāĻ¯োāĻাāĻ¯োāĻেāĻ° āĻāĻāĻি āĻুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻেāĻ¨্āĻĻ্āĻ°। āĻĻূāĻ°āĻĻāĻ°্āĻļāĻ¨, āĻĻেāĻļেāĻ° āĻাāĻ¤ীāĻ¯় āĻেāĻ˛িāĻিāĻļāĻ¨ āĻ¨েāĻāĻāĻ¯়াāĻ°্āĻ āĻāĻŦং āĻ āĻ˛ āĻāĻ¨্āĻĄিāĻ¯়া āĻ°েāĻĄিāĻ āĻāĻāĻ¯়েāĻ°āĻ āĻ¸āĻĻāĻ° āĻĻāĻĒ্āĻ¤āĻ°। āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻĨেāĻে āĻĒ্āĻ°āĻাāĻļিāĻ¤ āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻĻৈāĻ¨িāĻ āĻ¸ংāĻŦাāĻĻāĻĒāĻ¤্āĻ°েāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ°āĻ¯়েāĻে āĻাāĻāĻŽāĻ¸ āĻ āĻĢ āĻāĻ¨্āĻĄিāĻ¯়া āĻāĻŦং āĻšিāĻ¨্āĻĻুāĻ¸্āĻ¤াāĻ¨ āĻাāĻāĻŽāĻ¸ ।
āĻ¤ো āĻāĻ āĻিāĻ˛ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛ি āĻ¸āĻŽ্āĻĒāĻ°্āĻে āĻিāĻু āĻ¤āĻĨ্āĻ¯।।